LADY PÁJARO MENSAJERA -2

 

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 15

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 15

Cuando Zer despertó, estaba en medio del caos.

Recordando vagamente que alguien la recogió en el suelo.

 La hubieran apreciado si hubiera sido un pájaro comestible.

Alguien la golpeó cuando estaba a punto de levantarse del suelo.

Y perdió la cabeza y vio…un uniforme verde.

Zer abrió mucho los ojos.

 ¿Granor?

Zer se dio cuenta que seguía tirada en el suelo.

Si la hubieran pillado, siendo un pájaro mensajero del enemigo, la habrían matado.

¿Por qué?

Sacudió la cabeza mareada y miró a su alrededor.

Los gritos, el ruido del metal al chocar, el ruido de las flechas volando. La sangre del aire.

 Parecía que se estaba librando una batalla. Zer consiguió mover su cuerpo embarrado.

Tenía que huir.

 Volver a la posición de Balhail y entregar este mensaje secreto… Así es.

Tenía que moverse rápido.

Zer miró a la persona que la atrapó.

Tenía una línea pintada bajo los ojos, característica de la unión trivial de Granor.

«Es granoriano.»

Zer se esforzó todo lo que pudo. El granoriano, que atrapó a Zer, levantó su daga.

 ¡Raaash!

—Oh, woah.

Con un grito ahogado, un líquido caliente se derramó sobre Zer.

 Fue como si alguien hubiera disparado una flecha y le hubiera dado al granoriano.

Todavía estaba mareada y con náuseas, pero podía ver una cosa.

El ejército de Roymond estaba aquí ahora mismo.

Zer hizo acopio de fuerzas y batió las alas.

 Entonces, debía entregar esto.

 La confusión llegó a sus ojos mientras volaba a la altura de los humanos.

Cuerpos esparcidos por el suelo, banderas rodando, y… Zer miró en la

dirección en la que volaba la flecha.

Una bandera amarilla Los instintos

gritaban, parecía que el entrenamiento que recibió como pájaro daba sus frutos.

¡Vuela hacia allí! Zer voló como una flecha con todas sus últimas fuerzas.

Ygolpeó algo supuestamente humano.

Tal como… Entonces, perdió la consciencia.

 Cuando se despertó de nuevo, su cuerpo estaba seco y cálido. Alguien tiró de lo que estaba atado a la pata de Zer.

 Inconscientemente, Zer intentó atacar la mano con su pico.

No. Era un secreto de Roymond.

 No podía dárselo.

La mano intentó agarrar la pata de Zer unas cuantas veces más.

—¡Krueeek! Zer dio un grito. Escuchó una voz familiar.

—Déjame. La mano retrocedió.

 Zer jadeó de emoción y abrió los ojos. Todo su cuerpo palpitaba como si le hubieran golpeado.

—Déjalo. Lo haré yo. Tras un crujido se hizo el silencio.

 Zer se obligó a levantarse para mirar a su alrededor.

—Debes haber entrado en razón.

 La voz se volvió hacia ella.

 Un hombre de pelo negro como si acabara de lavarse el polvo observaba a Zer.

Sir Balhail. Zer respiró profundamente.

 ¿Cómo?

 El hombre frunció el ceño como si hubiera notado su asombro.

Sir Luke, que hasta ahora había estado sentado tranquilamente a su lado, le habló:

—Hola, pájaro loco.

 ¿Cómo está tu plumaje?

Su forma risueña de hablar parecía indicar que estaba disfrutando del hecho que el pájaro se hubiera lanzado contra él.

—Has golpeado dos veces a Sir Balhail.

Primero en el cuello, luego con el pecho…

Pero seguro que se golpeó contra la armadura.

Zer recordó que había golpeado algo duro antes de perder el conocimiento.

Suponía que fue Balhail.

 Entonces… Zer abrió mucho los ojos ante Balhail.

«¿Has venido a salvarme?»

 Lord Luke se levantó de un salto cuando Balhail se levantó de su asiento.

—Déjelo en paz, Sir. Luke

—Ya está hecho. Balhail se acercó y agarró a Zer.

Sir Luke ladeó la cabeza al ver que Zer estaba tranquila.

—Oh, ahora estás tranquila.

Balhail, que lo escuchó, se le vio levantar las cejas.

Sir Luke dijo en tono casual:

—No pude acabar con el equipo explorador por culpa de este pájaro, pero me alegro de haber salvado a este tipo y de haber conseguido el mensaje secreto.

 —¿Conseguiste algún mensaje secreto?

 Zer revoloteó de alegría.

Balhail dijo con rigidez:

—No te muevas. Y su mano se acercó a la pata de Zer.

 Zer finalmente miró lo que era la cuerda atada a su pata.

 —… No era una cuerda que sujetaba el mensaje secreto.

Era una venda. «Estoy herida.» Balhail, arrancando la venda atada a la pata de Zer, dijo:

—Parece que ha sido arrastrado por una pequeña tormenta.

 Está cubierto de barro y hojas.

—Sí. Tuvo suerte de no ser descubierto como pájaro mensajero.

Me alegro porque no hemos tenido tiempo de preparar más pájaros

mensajeros. No podemos permitir que caiga en manos del enemigo

—dijo Sir Luke, golpeando sus dedos en el escritorio.

—No tenemos suficientes pájaros mensajeros.

Zer tembló al darse cuenta de su destino, que casi se había convertido

en una nueva sopa o guiso.

Cambiando hábilmente las vendas de

Zerine, Balhail habló:

—Granor no se quedará quieto cuando sepa que Roymond se está reuniendo.

—Tendré cuidado de no filtrar historias fuera.

Zer escuchó en silencio. Un ejército pro-reino.

Al ser un ejército con base en el Este, debió ser el más afectado en la

guerra, que fue conquistado desde el Este.

Al principio de la guerra, Roymond fue empujado impotentemente por

el ejército de Granor, y el muro negro que protegía en lugar de Rohana

también fue arrebatado y su prosperidad fue devastada.

 ¿Pero Roymond todavía existe?

Creía que ya estaban todos muertos. No sabía qué información

confidencial tenía el mensaje de Zer y el que recibió de nuevo, pero

estaba claro que se trataba de Roymond. Al parecer no fue aniquilado.

Tras pensarlo un poco, Zer adivinó la causa.

 Esta vez, Granor eligió una batalla de velocidad tormentosa.

Si ganaba la batalla y tomaba el castillo, sólo cambiaría la bandera y

volverían a marchar.

No habría habido tiempo para masacrar a todos

los perdedores en ese trepidante caos de rapidez.

Entonces, los de Roymond que perdieron la guerra se esconderían en

los bosques del este… Los ojos de Zer brillaron.

 «Rohana los está reuniendo de nuevo.» Zer volvió a exprimir su

cerebro. Veamos, Rohana eran 40.000, Ropezhie 40.000 y Roymond

30.000 antes de la guerra… La voz de Sir Luke penetró en su pensamiento.

—Ellos también lucharán. Sé mejor que nadie que el Muro Negro es un altiplano táctico.

 —De todos modos, es una lucha inevitable.

Antes de eso… Balhail, que estaba a punto de decir algo, dejó de hablar.

Luego miró a Zer, que estaba atrapada en su mano.

Zer, que escuchaba con los ojos brillantes, fingió rápidamente que le

dolían las patas.

—No pasa nada. Se vio que Balhail se callaba descontento.

—Sir Luke.

—Sí. Habló en un tono diferente de lo que iba a decir.

—Dile al Ejército Negro que destruya los cinco senderos.

Tenemos que aprovechar el mal tiempo.

—Ya veo.

Mientras Sir Luke desaparecía con unos papeles, Balhail espolvoreó

sobre el cuerpo de Zer unos polvos que parecían perfumados.

 —La herida de la pata no es gran cosa, pero va a ser duro para el

cuerpo. Zer bajó rápidamente la pata fingiendo estar enferma y agachó

la cabeza para ver la herida del torso.

Balhail miró a Zer con una mirada cómplice. Abrió la boca con voz fría.

—No sé qué intentas escuchar a escondidas…

—dijo Balhail —: No hay nada en el campo de batalla para que los pájaros sientan curiosidad.

Balhail, que hablaba con firmeza, se sacudió el polvo de la mano.

Y le ató una larga cuerda a su pata desnuda.

—Come y descansa.

Señaló el cuenco en el suelo.

Zer miró hacia allí.

Al parecer era mejor que la comida habitual.

 ¿Era una ceremonia de recuperación?

 El hambre y la sed se hicieron notar claramente cuando pensó en la

comida. Al parecer, había perdido todo el peso que ganó antes de ir a la última misión.

 La barriga regordeta era delgada.

Zer empezó a picar y a alimentarse según sus instintos. Balhail, que confirmó que Zer estaba comiendo, se sentó frente a una pila de papeles apilados en su escritorio.

Zer, que no quería volver a la jaula, comió lentamente, y la pila de

papeles de la que se encargaba Balhail no disminuyó en absoluto.

«¿Qué hace allí?» No sabía mucho sobre los militares.

Pensaba que todo lo que hacía el comandante en jefe militar era

entrenar, luchar y gestionar el trabajo de los soldados.

¿Pero qué era ese montón de papeles?

 Era una cantidad abrumadora de trabajo para hacer solo.

Pero parece que los caballeros de ahí abajo también trabajan.

Durante su estancia en el cuartel de Balhail, Zer vio a Sir Luke, el

comandante de la tercera división de los Caballeros, compartiendo trabajo con el resto de los comandantes.

 Así que era un poco raro decir que era un asunto militar.

Además, Balhail hizo ese papeleo desde la noche hasta el amanecer después de la reunión táctica.

Si había terminado la reunión táctica, el trabajo de ese día sería la fecha límite, pero también era sospechoso que el trabajo empezara a esa hora.

 Aunque no sabía mucho sobre el ejército, la princesa Zerine, que vivió toda su vida en el palacio, podía predecir que no habría tanto trabajo militar.

—… Durante mucho tiempo, Zer miró al hombre sentado con los ojos

fijos en los papeles del escritorio.

«Pensaba que ser comandante en jefe sería un cargo muy carismático.»

Cuando no miraba nadie, se mostraba agotado por el trabajo.

Pero, por supuesto, Balhail no exhibía signos de agotamiento cuando

había alguien más. Lo mismo ocurría cuando estaba Sir Luke, con quien

parecía más cómodo que con los demás.

Desde la mañana, dirigía el mando desde el exterior, luego hacía el

papeleo toda la noche, y dormía un rato la siesta al amanecer.

 El sueño era todo lo que Balhail tenía para descansar.

 ¿Qué demonios estaba haciendo?

 Zer se acercó a su escritorio con curiosidad por saber qué estaba haciendo Balhail.

El hombre hojeó el papel que tenía delante con una expresión desagradable.

No podía leer ni una palabra. Vamos.

Eres un desconfiado.

Zer fulminó con la mirada a Balhail.

«Eres el primero que me trata como

un ser humano, como un espía entre los humanos.»

—¿Tienes algo que decir?

 —preguntó con voz muy paciente.

Zer retuvo sus ganas de molestarle,

y miró a su alrededor en busca de otras cartas para leer.

Balhail dijo con rigidez:

—Ah, eso es confidencial. Luego, apartó los montones de papel que ella estaba ojeando y la miró a los ojos.

 —Este secreto es muy importante

—añadió salvajemente

—: No necesitas saberlo para nada.

 Los ojos de Zer se abrieron de par en par. Vamos a ver.

 Este tipo seguía siendo infantil.

Quería jugar con ella, ¿verdad? En ese instante, en el que la cuerda estaba floja, parecía que era el momento perfecto para picotear los ojos del hombre.

Zer juntó las patas para tomar impulso.

—Pero…Bien hecho.

El empuje de las patas se detuvo.

«¿Qué?» Al parecer, no lo había escuchado bien, ¿no podría repetirlo? Balhail se barrió el pelo con una expresión ligeramente agotada.

—Esta vez, tu mérito ha sido grande. Has salvado vidas al mantenernos en contacto con Ropezhie.

—… Zer puso una postura solemne.

Mirando a los ojos de Zer, Balhail dijo:

—Cuando la guerra termine, el comandante debe escribir los registros de guerra. Escribiré sobre ti en el registro.

Sorprendida, Zer se detuvo con la boca abierta un momento.

«¿Vas a escribir sobre mí en la historia nacional?»

Después de un gran asombro, algo le retumbó en el cuerpo.

 Una terrible sensación de rechazo.

Y mucho más aterrador que eso…Se sentía abrumada.

La promesa que una niña de ocho años, que tuvo que asumir, le rompía el corazón.

No dejaría una marca en el mundo en su vida futura.

 Si ese era el precio a pagar por sobrevivir, viviría de acuerdo a ello.

Se prometió a si misma que no buscaría el honor en esta tierra.

Aunque no fuera con su nombre de princesa, sería grabada en la historia… Zer bajó la cabeza. Tuk, thump.

El sonido de la lluvia golpeaba el cuartel.

Una o dos gotas cayeron e inmediatamente mojaron el suelo.

Un chaparrón parecía pasar de largo.

Zer hacía una pausa mientras el cuartel se llenaba de ruido por la lluvia, esperaba.

—Snif, hip

 —lloraba amargamente.

La princesa convertida en pájaro no sabía cómo llorar sus lágrimas,

aunque se decía que en la historia del reino quedaría constancia de sus

proezas, además de su nacimiento.

De hecho, este llanto podía ser causado por varias emociones.

Ya fuera

alegría, miseria, tristeza o miedo Balhail miraba en silencio al pájaro

que lloraba bajo el sonido de la lluvia.

 

 

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 16

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 16

 

Era un día antes de la tercera misión. Fue la primera vez que Zerine escuchó noticias de sus hermanos, vivos o muertos.

—Hemos oído que se ha encontrado el cuerpo de la tercera princesa.

El rostro de Balhail se ensombreció al escuchar el informe.

Pero en un tono no muy sorprendido, Zer intuyó que no era la primera esquela que escuchaba. Su tercera hermana. No era en absoluto cercana a Zerine.

Era su hermana mayor con la que se reunía tres o cuatro veces al año. Muerta.

—¿Dónde está el cuerpo?

—En el Muro Negro, colgada… El soldado se quedó sin palabras.

La barrera negra, era un lugar que todavía estaba ocupado por Granor. Aunque supiera la ubicación del cuerpo, no podría ni siquiera recogerlo.

El sonido de Balhail ordenando al soldado que hiciera algo se escuchó a lo lejos. Zer, que llevaba un rato distraída, no tardó en sumirse en sus pensamientos. Su cuarto hermano. ¿Acaso la tercera hermana y el

cuarto hermano, que son de la misma edad que ella, no se encontraron

juntos? El día de su huida del castillo, los dos huyeron en la misma

dirección. El segundo grupo de huida. Si hubieran logrado refugiarse, lo

habrían hecho juntos, y si los hubieran atrapado y matado, habrían

muerto juntos. No habrían podido separar los cuerpos y tirarlos, por lo

que tendrían que ser encontrados juntos.

 Si el cuerpo no fue encontrado… «¿Estará vivo?» Zer también tenía una débil esperanza en su cuarto hermano.

El cuarto hermano era el hijo del rey Lesupel I, el hijo más querido por

su padre y apoyado por la familia Roymond.

Si estuviera vivo y apoyara a la Primera Princesa, sería muy útil para reconstruir Oriente.

Lo único que le molestaba era que la relación entre la tercera princesa y

el cuarto príncipe no era muy buena… No.

Pensando en eso, Zer sacudió la cabeza.

Ahora era el momento de llorar a los muertos.

Cuando el soldado al mando se marchó, Balhail se sentó lentamente en

una silla y se tocó la frente.

 —… Esto llevó a la lista de defunción a cinco de los once príncipes.

El rey que hizo que sus hijos huyeran se suicidó con su cuarta

concubina, y ahora sólo quedaban diez miembros de la familia real.

Cuatro concubinas y seis príncipes.

Las concubinas eran todas hijas de

familias distinguidas.

 Resulta que, si se lograba escapar, había muchos

lugares para esconder a su hijo. Era suficiente con visitar a su familia sin

tener que ir muy lejos.

Pero no tenían noticias.

En ese momento, Balhail sospechaba de que

alguien deliberadamente no le informaba de su supervivencia.

 ¿Cómo era posible que no tuvieran noticias de nadie si no era así?

 Sin embargo, no había ninguna lógica en esta sospecha.

Esto se debía a que los descendientes reales no tenían ninguna razón para ocultar su supervivencia a Rohana.

 Mientras supiera la noticia, Rohana se aseguraría a los descendientes reales y los mantendría con vida a toda costa.

Balhail se aferró con fuerza a la duda para que no se convirtiera en algo

obsesivo.

No era fácil mantener la razón todo el tiempo en el campo de batalla. Todavía no tenía noticias.

No estaban en situación de dar una noticia.

O al menos, estaban siendo cuidadoso.

—Al menos una persona

—murmuró Balhail rechinando sus dientes

—: Alguno vivo. Creyendo eso, se volvió hacia la jaula.

 Veía un pájaro posado en la percha con una expresión extraña.

 —Tienes que ir a Ropezhie de nuevo mañana.

Cuando le habló sin darse cuenta, el pájaro movió la cabeza como si hubiera entendido.

 Balhail endureció su expresión.

 Cada vez que sentía que hablaba con el pájaro, no podía borrar la sensación de que cada vez estaba más lejos de mantener la razón.

—Si vuelves, este lugar puede desaparecer.

 El pájaro abrió mucho los ojos como si quisiera decir algo. Balhail apretó la mandíbula.

—Entonces, tienes que volver a Ropezhie y quedarte allí.

Tras enviar el ave mensajera a Ropezhie, Balhail recordó la batalla contra Granor.

Era una guerra que aún no se había librado, pero era tan vívida como lo hubiera ocurrido ya.

Se preparó meticulosa y ferozmente porque no habría esperanza si perdía esta batalla.

Sin embargo, el pájaro extraño parecía ansioso.

 Balhail puso en una jaula el trozo de carne que le quedaba de la

comida que acababa de terminar.

—Pero si va bien… Podía sentir que el pájaro contenía la respiración y le

escuchaba.

Balhail habló con voz segura:

—El camino de vuelta, después de cumplir la orden, será más corto que

el de ida.

Si gana la batalla, seguro que podría llevar al frente más lejos.

 El pájaro miró a los ojos de Balhail sin siquiera mirar el trozo de carne.

 La sensación volvió a Balhail.

Una sensación de incomodidad.

Cuando miró al pájaro detenidamente para encontrar el origen de la

sensación, el pájaro aleteó y cogió rápidamente el trozo de carne con el pico.

—… Se sintió ridículamente engañado, pero Balhail miró hacia otro lado

por ahora.

Era un poco satisfactorio pensar que el pájaro no se quedaría solo en el

cuartel durante la batalla.

Este pájaro sentiría la sensación de la guerra, y tal vez incluso oyera el

sonido de la sangre y la carne que se salpicaba en el suelo.

 

 Ninguno de los humanos allí presentes podía escapar de la batalla,

pero se alegraba que sólo este pájaro tuviera la oportunidad para

escapar de ella.

 No, calma.

 ¿De qué hay que alegrarse?

Balhail sacudió la cabeza.

 Un pájaro con ojos claros como si lo supiera todo.

Salió del cuartel a sacudir sus pensamientos sobre pájaros y príncipes muertos.

────── ♛ ──────

 Zer fue a una tercera misión. Esta vez, de nuevo, Balhail le dio indicaciones para evitar la posición de Granor, rodeándola.

 Como el ejército de Granor seguía moviéndose, Zer debía conocer la ubicación exacta del ejercito enemigo.

Zer voló en línea recta y sacó a relucir una idea que no había salido de su cabeza desde la noche anterior.

«Va a haber una batalla.»

Balhail no se lo dijo con exactitud, pero lo podía notar.

Parecía ser una gran batalla en la que se decidía el destino de los 40.000 de Rohana.

Durante su reunión táctica, Zer no escuchó los detalles de la batalla porque tenía que realizar un entrenamiento sin sentido con el hombre encargado de los pájaros mensajeros. Pero… Conocía algo.

Zer fijó sus ojos en el muro negro de la distancia. Si ganaran, podrían descolgar el cuerpo de la tercera princesa de la muralla.

Zer recordó a su tercera hermana, que estaría muerta y colgada en la pared.

 La tercera hermana era la más bella de las cuatro hijas de su padre.

Al menos, eso pensaba Zer.

Había nacido más o menos al mismo tiempo que su segunda hermana Demeria y se habían criado juntas, así que no se llevaba mal con las dos hermanas mayores anteriores a ella.

Tal vez, aunque Lindsay fuera coronada sin problemas, su tercera hermana habría sobrevivido.

 Así que Zer la envidiaba.

Lo curioso era que ella también envidiaba a Zer.

Despreciaba mucho a Zerine, pero estaba celosa al mismo tiempo.

 Sean cuales sean los celos, a Zer no le interesaban.

 Sólo era posible tener celos y recibirlos si estás vivo.

 Así que huía cada vez que se sentía amenazada por su tercera hermana, tanto como de la primera y segunda princesa.

 Eso fue todo lo que podía decir de sus recuerdos con su tercera hermana.

Mirando hacia atrás, parece que los sentimientos de la tercera hermana hacia Zer eran similares a los de su hermano menor.

Desprecio y celos flagrantes. En aquel momento, los ojos de la tercera hermana ardían de forma hermosa y aterradora como una piedra preciosa de una mina de sal.

 Sin embargo, el fuego que se encendió en los ojos de los vivos se había apagado, y ahora era un cadáver frío y se utilizaba como herramienta para provocar a Rohana y Roy Mong.

Nunca amó a su tercera hermana, pero, sin embargo, Zerine se enfadó por su muerte.

 La tercera hermana tenía un prometido, el hijo de una familia noble perteneciente a Roymond.

Zer no sabía si amaba a su prometido o no.

Posiblemente, nunca lo supiera.

Sin embargo, la sangre que corría por las venas de la tercera hermana era la de Roymond.

 La sangre real tenía un significado más espiritual para Roymond.

Era como una cuerda que ataba a los tres ejércitos de Roymond a la familia real.

 Granor colgó su cuerpo en el lado este de la pared negra, como si quisiera mostrarlo a Roymond.

La intención era clara.

 El anillo que sostenía a Roymond estaba roto.

Le dolía la cabeza de rabia.

Entre ellos, recordó lo que Balhail dijo el día anterior.

—Al menos una persona.

Estará viva. La ira, la ansiedad, y la confianza se filtraban dentro de ella. No sabía en que se basaba para pensar eso.

Pero cuando pensó sobre ello, Zer tomó una decisión.

 «Ya es hora.» Ahora sabía que era el momento de llevar a cabo lo que había estado planeando desde la noche anterior.

Zer giró sus alas para cambiar la dirección del vuelo.

 ¿Lo sabría, Sir Balhail? Elevando la altitud al máximo, Zerine sonrió para sí misma.

«Esta vez, yo…No pienso seguir tus órdenes.»

────── ♛ ──────

 Balhail miró al cielo mientras se acercaba el mediodía. Los días eran cada vez más cortos.

 No sabía cuántas horas duraría la batalla, que comenzaría al mediodía.

 Pero esto era lo único que estaba claro.

 Si la batalla transcurre de noche, Rohana estará en desventaja.

Habiendo estado defendiendo la Muralla Negra durante casi 10 años,

conocía más de 10 formas de cambiar las tornas a su favor con la

ventaja geográfica de la Muralla Negra.

Una de ellas era una guerra prolongada, y la otra era una guerra

nocturna.

Cuando la barrera estuviera ocupada por los aliados, sería una gran

ventaja, pero ahora tenían que luchar contra ella.

Porque debían restaurar la barrera negra.

 Balhail apretó el mango de la espada. Una tormenta de arena con

niebla se levantó frente a las murallas donde tendría lugar la batalla.

 Los soldados de ese día eran 40.000 para Rohana y 25.000 para Granor.

Sólo en términos de números, Rohana era dominante.

Pero la superioridad numérica no tenía sentido.

La Muralla Negra era una ventaja topográfica que podía invertir la

situación incluso con un número de 15.000.

 Ellos dispararían flechas desde lo alto de las murallas, y Rohana

treparía por ellas.

Balhail también pensaba destruir parte de la muralla

con explosivos en el peor de los casos.

 Afortunadamente, Granor confiaba en este asedio.

Al tratarse de una barrera negra que habían invadido varias veces, pero que no habían podido penetrar, calculaba que, si luchaban en ella, nunca perderían.

 Eso era arrogancia. Balhail ardía por dentro. Granor, que trajo 100.000 soldados, estacionó 50.000 en Ropezhie y 20.000 en la capital del palacio.

Incluso 5.000 se dividieron en los castillos ocupados en el este, y sólo 25.000 personas se colocarán en el muro negro.

 Si él fuera un miembro del personal del lado de Granor, habría hecho girar a los soldados del lado de la capital y colocado a 50.000 en la barrera negra. Pensando en eso, Balhail le dio la vuelta al pensamiento.

Tal vez… Tal vez la situación interna fuera peor de lo que pensaba.

 No estaba claro, pero llegaron noticias de que Granor fue dañado por el tifón de la zona central.

Si fuera alguien de Roymond, habría sabido evitar el tifón sabiendo cuándo venía, pero Granor no pudo evitarlo. Balhail sabía que habían montado un gran campamento en la parte baja del río Visen central.

 Era una elección plausible porque había un río, por lo que era fácil transportar las mercancías saqueadas y el terreno era llano.

Pero esa zona era un lugar donde había una inundación cuando llegó un tifón.

Si el agua hubiera sido arrastrada por las fuertes lluvias, se habrían producido daños considerables en las vidas y los suministros.

En esta situación, la moral de Granor no pudo ser tan buena como antes.

 20.000 soldados en el palacio podría ser una mentira.

 Balhail calculó todo esto y predijo la victoria de Rohana. Si el Muro Negro era reconquistado, el ejército de Granor quedaría atrapado en el medio.

Y tan pronto como la bandera de la barrera negra cambiase, Roy Mong, que se estaba reuniendo en el este, tendría un destino definido.

 Una bandera de color amarillo intenso ondeando como un faro… Todos se reunirían como polillas a la luz después de verla. Escuchó una corneta que indicaba que faltaba una hora para el mediodía.

 Balhail sacó su espada y cortó la cuerda que fijaba el asta de la bandera frente al cuartel.

Agarró el asta de la bandera inclinada con la mano.

Su mirada se dirigió al cielo siguiendo el asta de la bandera, mucho más alta que un ser humano. El cielo. Y un pájaro.

 Un pájaro atravesó la puerta hermética con un sello estampado con la misma forma que esta bandera.

 Un pájaro mensajero.

De repente, Balhail se dio cuenta de por qué se sentía intimidado al mirar los ojos del pájaro.

 Los ojos amarillos de un pájaro.

 Porque los ojos eran muy parecidos al color de Roymond.

Era un pensamiento pecaminoso pensar en un pájaro como algo así,

pero sintió algo de temor en sus ojos. Merne, un ave de rapiña común

en los bosques de este país.

 Era extraño sentir a todo Roymond en los ojos de un pájaro.

 La trompeta sonó de nuevo.

Media hora antes de que comenzara la

batalla.

Balhail ondeó la bandera con fuerza, como si fueran las alas de un

pájaro.

La corneta comenzó a sonar desde el cuartel central hasta el final del

campamento.

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 17

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 17

Boo, woo, woo. Zer, que estaba volando, se estremeció y tembló ante el sonido de una corneta que parecía oírse en la distancia.

No podía oírlo.

Ahora estaba en el centro, muy lejos de la barrera negra.

Si hubiera ido como le dijo Balhail, ya habría llegado a las montañas del centro-norte… Pero ya se había decidido.

 «Iré en contra de tus ordenes, Sir Balhail.» Zer habló con Balhail para sus adentros.

«No voy a escapar de Granor como me ordenas.

Más bien…» Zer sonrió.

«Voy a volar hacia el centro.» Sólo pensar en ello era una idea tan peligrosa que las plumas de la espalda se erizaron. Pero por eso tenía derecho a decir lo siguiente.

«Así que, Balhail, no mueras y gana.»

Zer comenzó a volar como una flecha hacia la bandera verde en la distancia.

Habían pasado dos días antes de que Zerine llegara a Ropelzhie.

Tardó medio día más en llegar que si hubiera seguido la ruta que le indicó Balhail.

Sir Evan se reunió con Zer cuando le hizo una señal desde el cuartel central. Lord Evan era el hermanastro de Lord Kayne, que fue el primer Caballero Comandante de la Orden de Ropezhie.

«¿Qué pasó con sir Kayne esta vez?» Zer cuestionó brevemente la ausencia de Lord Kayne, pero el cansancio interrumpió todos sus pensamientos.

 Zer se las arregló para sostener su cuerpo cansado y extendió su pata con el mensaje secreto atado.

Sir Evan se apresuró a liberar el mensaje secreto de la pata de Zer. Vio que tenía una venda en la pierna. Había muchas heridas recientes aquí y allá. Ropezhie también dijo que las batallas locales se producían constantemente.

Zer estaba convencida de que la herida de Lord Evan fue causada durante una batalla.

 El rostro demacrado de Sir Kayne y las cicatrices de Sir Evan que había visto la última vez parecían representar la difícil situación de Ropezhie.

 Aunque no perdieron sus tropas en batallas a gran escala como Roy Mong y Rohana, no sería fácil proteger la frontera estando atrapados en el oeste.

«Aun así, el oeste tuvo suerte.» murmuró Zerine para sí misma.

Después de haber ocupado la región central a un ritmo rápido, Granor frenó de alguna manera el ritmo tormentoso hacia la entrada del oeste.

Tal vez juzgó que había ocupado Roymond y parecía que se esforzaba por luchar contra otros países.

 Se redujo la velocidad y tuvieron tiempo para prepararse.

Esto permitió a Ropezhie defender su territorio a pesar de su inferioridad numérica.

Zer, a quien el criado de Lord Evan le había dado agua y comida, se quedó dormida.

 Si recibía una respuesta después de despertarse, regresaría a Rohana sin demora.

Por supuesto, sabía que el camino de vuelta sería mucho más peligroso que el de ida.

 Zer durmió medio día entero.

 A su lado, Sir Evan escribía una respuesta con rostro preocupado.

—…Bueno, tendré que reescribirla.

Antes de desatar el mensaje secreto a Zer, Lord Evan arregló varias veces el contenido del papel. Finalmente, llamó a un escribano.

A toda prisa, Zer lanzó una mirada apremiante, pero Lord Evan no tuvo el suficiente sentido común para reconocerla. Lord Evan preguntó al escribiente.

—¿Existe una norma para anotar los nombres de los príncipes cuando se escriben declaraciones confidenciales?

—Sí, los números deben ser ordinales, no cardinales, y debe anotarse el nombre completo.

 Significa que no había que anotar como una princesa, sino la primera

princesa, y no Lindsay, sino [Lindsay Bamaha Meredith].

 Entonces Lord Evan preguntó:

—¿Conoces la forma correcta para el nombre de su alteza, la octava

princesa?

Al oírlo, Zer se quedó helada. La octava princesa.

Su aliento se sofocó. «Soy yo.

 Están intentando escribir mi nombre en un documento confidencial.

Saben algo sobre mí.»

Zer revoloteó, pero Lord Evan y el secretario no lo miraron.

 El secretario deletreó claramente el nombre de Zer y añadió una explicación.

—Tienes que escribir la carta sólo una vez, no dos, y poner un punto.

Y… Lord Evan, que trasladó con seguridad el nombre de Zer al papel con

la ayuda del escribano, terminó el texto confidencial con su tosca habilidad.

Yse acercó a Zer, temblando de emoción, y ató el mensaje secreto.

—Vuelve.

Escuchó a Sir Evan, pero sus patas no respondieron.

—¿…?

Sir Evan la empujó como si la negativa a moverse de Zer fuera extraña.

—Eh. Zer se desplomó hacia un lado porque se le aflojaron las patas.

 —Eh. Sir Evan habló en un tono incómodo.

—Estaba bien hace un momento.

 El ayudante de Sir Evan, que estaba a su lado, levantó una de las alas de Zer con una expresión de duda.

—Parece enferma.

Tenemos algunos pájaros mensajeros en nuestro campamento, así que encerrémoslo y enviemos otro pájaro.

 En ese momento, Zer recobró el sentido.

«No, no puedo quedarme encerrada aquí.»

Zer batió rápidamente sus alas.

 El ayudante se acercó a ella.

 —¡Screech! Gritando fuertemente, Zer salió volando de las manos del ayudante del comandante.

Y revoloteó sobre su cabeza un par de veces para tranquilizar a Sir Evan.

—Te ves bien

 —habló Lord Evan, haciendo un gesto.

—Sigue. Zer salió volando del cuartel.

Tenía motivos para volver a Rohana.

«Calmate Zerine» se reprendió a sí misma Zer.

 Esta vez tenía algo que hacer.

Había algo que tenía que hacer cuando volviera a Rohana.

Y sobre todo… El mensaje secreto atado a su pata.

Tenía que leer esto para asegurarse si seguía viva. Para ello, tenía que volver con vida.

 Zer mantuvo su mente fría con firmeza y aceleró.

Pasaría por la posición de Granor en su camino de vuelta.

Eso significaba que tenía que volver a arriesgar su vida.

Zer se dirigió al río Visen hacía abajo, un río que fluye por el centro.

 El lugar donde se reunían la mayoría de los grupos de Granor.

────── ♛ ──────

 Zer no tenía intención de morir. Aunque cambió peligrosamente su

ruta, por el deseo de ayudar como pájaro mensajero, nunca tuvo la

intención de morir. Basándose en su última experiencia casi fatal, Zer

voló a una altura suficiente para que una flecha no la pudiera alcanzar.

 Podría haber subido más alto, pero entonces el aire se empobreció,

limitando un poco la respiración y disminuyendo la velocidad.

 Volar a esa altura era algo muy peligroso, pero Zer confiaba en no

morir. Pero era un error.

Zer volaba a una velocidad que no era muy rápida.

 No estaba volando simplemente en línea recta.

Era una especie de vuelo intencionado.

La amenaza de la vida llegó sin avisar.

 Era demasiado tarde cuando sintió la advertencia enviada por el instinto.

Wooosh Hubo algo que Zer pasó por alto.

Como era una princesa ignorante, no conocía en detalle cuál era el

núcleo de la historia del enemigo.

 Fue la unidad de ballesta de Granor la que derrotó a Roymond.

Un arco mecánico desarrollado para aumentar el alcance al máximo.

 Granor, que encontró el pájaro mensajero de Roymond, disparó la ballesta.

¡Wooosh! El primer disparo pasó por delante de los ojos de Zer.

—¡Screech! Zer se asustó y se apartó.

La segunda y la tercera flechas volaron, sin tiempo para juzgar cómo se disparaban a esa altura.

 «¿Qué hago?» Ya era un error elevar la altitud.

Zer voló en un agitado zigzag por el momento.

Sin embargo, este método tampoco era muy eficaz.

Es sólo un escape momentáneo de las flechas voladoras. «Tengo que salir de este lugar.»

 Zer movió las alas con fuerza. Incluso si baja la altitud, era mejor aumentar la velocidad… Woosh Entonces, una flecha voló. Plac.

 La flecha voladora golpeó a Zer en la pata. «Argh.» Un grito surgió para sí misma.

El dolor era tan intenso que se preguntaba si todavía tenía la pata unida

al cuerpo. Le dolía. Pero eso no lo explicaba todo.

Pensó que iba a morir. Pero si caía así, sería realmente la muerte.

Zer apenas levantó los ojos nublados y apretó el pico.

Y sin embargo, el dolor seguía empeorando.

Desde atrás, las flechas, como la que hirió la pata de Zer, seguían volando.

Mientras se veía obligada a elevar la altura para vivir, Zer pensó para sí misma

«¿Es así como voy a morir?»

No tenía más fuerzas para volar, si le alcanzaba una flecha así, moriría.

 Zer cerró los ojos con fuerza ante el temor de que la muerte se

acercara a un ritmo irreal.

────── ♛ ──────

«¿Moriré así?»

El tiempo de espera de la muerte inminente fue curiosamente largo.

 Mientras tanto, Zer recordó su corta vida.

No tenía talento para atacar a los demás ni para huir de ellos.

 Naturalmente, arriesgar su vida era su único talento.

Cuando Zerine tenía once años, una vez sopló un viento de sangre en su

palacio.

Como en la familia real había muchas consortes, era inevitable que

surgiera una pelea.

 La primera consorte, que no tenía hijos, pero apoyaba a las princesas

 1ª y 2ª, y la consorte madre de las 3ª y 5ª, querían dar el poder a sus

hijos, por lo que se enfrentaron con fiereza.

Al final, ninguno de los dos bandos pudo purgar completamente al otro y la lucha tuvo que terminar.

 En ese momento, la primera consorte también intentaba deshacerse de Zerine.

El motivo era reforzar la posición de la primera y segunda princesa a las que apoyaba.

Zer estaba aterrorizada.

La primera consorte iba a matarla y no había nadie que pudiera detener

a sus hermanas mayores.

 Excepto una persona, su padre.

Así que Zer se escondió en el despacho de su padre.

Tomo documentos con contenido de alto secreto y los dobló.

Hizo formas de pájaro, rana, conejo… En cuanto la noticia llegó a su

padre, se molestó mucho con Zer y la interrogó.

—¿Qué has visto?

 Zerine recitó el contenido de los documentos de alto secreto con una actitud desenvuelta y sin pretensiones.

Era como si no supiera qué era importante y qué no.

 De mala gana, el padre castigó a Zer encerrándola en su villa hasta que

 dejó de ser un secreto.

Entonces, la Zer de once años escapó de su primer intento de ser

asesinada. Así fue como vivió Zer.

No era que viviera de verdad, pero para no morir… …Sí. Zer abrió los

ojos. Un destello de comprensión la golpeó. «Mi talento innato es sobrevivir.

Así que sobreviviré.» Su cabeza empezó a dar vueltas.

En la caza del halcón.

 ¿Cuál era la mayor velocidad del halcón? Zer tenía que recordarlo.

 ¡Recuérdalo! Zer repasó apresuradamente los recuerdos de cetrería

que había observado de pequeña.

Ahora, su respiración era insuficiente al punto de marearse, y su velocidad disminuía mientras caía.

Ahora, ¡piensa en ello! Cerró los ojos por el miedo.

 ¡¡No quería morir!! De repente, algo que no sabía si era su cuerpo o un recuerdo le dijo.

«Extiende las alas y vuela como una flecha hacia abajo.»

 Cuando un halcón encuentra a su presa en el suelo, la atrapa y golpea desde lo alto.

 Zer extendió inmediatamente sus alas y comenzó a volar hacia el

suelo como un halcón que intenta atrapar a su presa.

 Un vuelo sin esfuerzo.

Zer trazó un ángulo bajo y aumentó su velocidad.

Las flechas se lanzaron en vano ante el inesperado vuelo de Zer.

 Al trazar su línea recta descendente, aceleró a pesar de no batir las alas.

La energía de la persecución que los seguía se desvaneció en un instante.

Zer mantuvo los ojos cerrados y mantuvo esa posición.

Su cuerpo, que descendía mientras dibujaba una órbita, en algún

momento se elevó en el cielo.

Vivió. Evitó que la atraparan y la mataran una vez más.

Zer batió sus alas lentamente y se dirigió hacia las fortificaciones de

Rohana.

 Mientras escapaba de la muerte inminente que tenía ante sus

ojos, el dolor de sus patas la invadió.

 Conteniéndose, continuó acelerando su marcha, pero la sangre perdida

hacía que se mareara considerablemente.

Todavía le quedaba un poco más.

Tenía que volar más lejos sobre la barrera negra.

 Su conciencia se oscureció. Zer se entregó a la corriente de aire.

Como una visión, una barrera negra se acercaba a lo lejos.

Y unas banderas amarillas colgaban de cada faro del muro de la

fortaleza negra que se extendía.

Sus ojos quedaron deslumbrados por el fuerte contraste entre el negro

y el amarillo. Poco antes de morir, se dice que puedes ver lo que más deseas.

«Lo que más quería ver…»

El cuerpo de Zer, remontando una corriente,

 se precipitó lentamente en esa dirección, sin tener en cuenta su

voluntad. Aaah. Realmente iba a… Parpadeó.

 Mientras su conciencia se apagaba, Plam.

Golpeó algo que no era duro, Zer perdió la consciencia.

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 18

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 18

 

Cuando abrió los ojos, Zer notó que su cuerpo estaba envuelto en una tela. Oh, eso era… No habrían pensado que estaba muerta, ¿verdad? Sentía dolor en las patas mientras se revolvía.

—¡Gwaeak! Cuando gritó de dolor, la tela que le bloqueaba la vista se levantó.

—Estás viva

—dijo Balhail, bajando de nuevo la tela. Zer vio la cara de Balhail y volvió a gritar.

«¡Si sabes que estoy viva, quítame esto!» Con un breve forcejeo, Zer jadeó.

 Se sentía débil.

—Me dijeron que te envolviera con la tela.

Te bajó la temperatura.

La voz de Balhail era dura.

Sólo entonces, Zer se dio cuenta de que la tela que la rodeaba no era

un paño de algodón suelto, sino una fina tela tejida con fuerza.

Solo trataba de tranquilizarla…Algo estaba fuera de lo normal.

Un momento.

¿Pero cómo había llegado a Rohana?

 Todavía tenía un largo camino por recorrer.

Zer asomó su rostro a través de la tela. Balhail miró a Zer con una mirada contundente.

—Así es como has conseguido volar hasta la barrera negra.

Zer abrió mucho los ojos. «La última barrera negra que vi, ¿no fue una

visión?» Balhail señaló la tela que envolvía a Zer con un guiño.

—Golpeaste la bandera y eso alivió el impacto del choque.

Habló en un tono muy desaprobador.

—El problema es que…esa bandera debería haber sido la bandera

central. Zer sacudió la cabeza, recobró el sentido y volvió a mirar la tela

que la envolvía. Una luz amarilla brillante.

 La bandera central, que se tejía tres o cuatro veces más densa que una

bandera normal, estaba hecha para evitar que se rompa.

¿Por casualidad se encontró con la bandera que se pone en el centro

del campo?

Zer cerró los ojos con fuerza ante la gran desgracia.

Cuando perdió la consciencia estaba sangrando.

Si había saltado a la bandera en ese estado, se habría ensangrentado.

 Oh, no. Cuando la bandera estaba contaminada, se acostumbraba a

quemarla sin colgarla otra vez.

Esto se debía a que los dibujos bordados con el hilo teñido podían

deshilacharse o dañarse si se lavaba.

Eso significaba que había volado hacia la única bandera del campamento.

Casi rechinando los dientes Balhail dijo:

—No puedo creer que esté usando la bandera nacional como manta.

Debes estar agradecida.

 A juzgar por la situación, la bandera ensangrentada debió servir para

envolver a Zer sin incinerarla.

Era un trozo de tela, pero era algo muy valioso, así que, aunque no

quisiera culparse, aun así… Zer dio una palmada en el suelo, culpándose

de que en el lugar donde debería estar colgada la bandera estuviera

vacío por su culpa.

 «De todas las banderas, ¿por qué…?» Balhail abrió la boca mientras se

culpaba a sí misma.

—¿Qué ha pasado?

Zer dejó de golpearse la cabeza y le miró.

 Balhail habló con un tono de enfado.

 —No creo que haya habido ninguna razón para venir aquí, por lo que

te han herido esta vez.

 Zer reflexionó sobre por qué tuvo que volver a cruzar la posición de

Granor.

 Pero era cierto que rompió su orden.

—Gugugugu… Fingió estar débil para evitar la reprimenda.

 No creyó que ese hombre duro no castigara a un pájaro, así que se

aprovechó de sus heridas.

¿Quién sabría lo que iba a hacer con una orden militar y golpear su

cuello?

Cuando Zer fingió que se estaba muriendo más de lo que realmente

estaba enferma, Balhail se acercó y lo miró.

—Tendré que enseñárselo al médico.

 Llamó a un criado que estaba fuera y le dijo lo que tenía que hacer.

Zer miró tranquilamente a Balhail, pensando que se había librado del castigo.

—Creí que podías entenderme

—murmuró Balhail.

 Su voz sonaba amarga.

 Balhail no sabía que Zer había violado sus órdenes por propia voluntad, así que debió pensar que era un pájaro normal que voló libremente.

Zer cerró el pico hoscamente.

 ¿Por qué razón se decepcionaba cuando dudaba si podía entender a la gente?

 No era eso.

 Ella… Entonces, de repente, una idea pasó por la cabeza de Zer.

 Oh era cierto, el mensaje secreto. Un mensaje secreto con su nombre. Zer salió aleteando de la tela.

No tenía heridas en las alas ni restricciones para volar, no le habían

atado una cuerda a la pata porque se había herido justo en la pata.

Balhail frunció el ceño mientras Zer volaba de repente.

—La herida aún no se ha curado.

Si haces tanto alboroto…

—¡Kruuek, gruuek! Zer dio vueltas frenéticamente sobre el escritorio de Balhail.

 ¿Dónde estaba el mensaje secreto?

Sentada en el escritorio, Zer empezó a buscar el mensaje secreto,

rascando papeles con el pico.

Chin.

Y fue inmediatamente capturada por Balhail.

«¡Balhail! ¡Suéltame!»

Zer se rebeló, pero Balhail agarró con fuerza las alas de Zer.

—Te dolerá más si haces un escándalo.

 Pero Zer no se dio por vencida y forcejeó con sus patas hacia la pila de papeles.

En los ojos de Balhail brilló una ligera comprensión al mirar a Zer.

—…¿Estás buscando un mensaje secreto otra vez?

Zer asintió con brusquedad.

«Salía mi nombre. Se trataba de mi seguridad.

Muéstrame…»

 —Te dije que no te obsesionaras

—dijo Balhail con severidad.

—¡Kruuek!

—gritó Zer con frustración. No era una obsesión.

¡Necesitaba saber qué le había pasado!

Tal vez la sangre rezumaba de la herida de Zer, Balhail comenzó a

aflojar el vendaje que envolvía la pata de Zer.

Por un momento, Zer negó con la cabeza.

Sí, iba a usar su herida para hacer que le mostrara el mensaje secreto.

—¡Kruueck! Zer amenazó la mano de Balhail para que soltara la venda.

Retirando la mano pellizcada, Balhail dijo:

 —Estoy tratando de curarte.

 —¡Kruueck! ¡No hasta que le enseñara el mensaje secreto!

 Zer siguió forcejeando.

—¿Te niegas a que te trate de nuevo?

 —le dijo Balhail en tono agrio.

Ya no había nada en los ojos de Zer.

 Si hubiera llegado a sana y salva, habría podido escuchar el contenido

junto a Balhail en la reunión, pero era demasiado tarde.

La reunión ya debería haber terminado.

Así que tenía que leerlo por ella misma.

 Las manos de Balhail estaban manchadas por la sangre que empapaba

el vendaje de Zer.

Le dolía, pero los pensamientos de Zer eran correctos.

Balhail sacó de sus brazos un trozo de papel atado con una cuerda.

—El mensaje secreto está aquí

—habló Balhail con frustración.

Zer se esforzó por arrebatarle el papel mordiéndolo.

Quitando el papel del alcance de Zer, Balhail dijo:

—Si te lo enseño, ¿dejarás que te trate tranquilamente?

Por supuesto. ¿Por qué se rebeló en primer lugar?

Zer dejó inmediatamente de resistirse.

El rostro de Balhail se endureció extrañamente.

Colocó el mensaje secreto sobre el escritorio, soltó la mano que

sujetaba a Zer y retrocedió.

Parecía observar lo que Zer hacía.

 Al soltarse, Zer se apresuró a morder con el pico la cuerda que ataba al

papel. Balhail, que lo observaba, murmuró en voz baja:

—No estás intentando tenerlo… Cansado de morder el cordel

fuertemente atado, Zer lo miró.

—…¿Intentas leerlo? Zer asintió con tristeza. Alcanzó el papel como si

quisiera ayudar.

Zer voló y se posó en el hombro de Balhail.

 —… Guardó un silencio incomodo, pero no apartó la mano.

De la mano humana de cinco dedos de Balhail, el cordón se desató con

gran facilidad.

Zer pensó con júbilo

«Muy bien, ¡ahora sí puedo leer el texto confidencial!»

 Abrió los ojos todo lo que pudo y miró las letras del papel.

 [†〓⌔¶‡,, «Octava Princesa, Zerine Bamaha Meredith»

 €⊙〓¶▥Δ.] ¿Qué?

No pudo reconocer nada más que su nombre.

Qué estaba pasando… Zer se puso rígida sorprendida.

Balhail, que llevaba unos segundos esperando, retiró rápidamente el

papel.

—Te lo he mostrado, así que está bien.

 «¡No ha funcionado en absoluto!»

 Zer volvió a hacer un amago de agarrar el papel.

Sin embargo, Balhail agarró a Zer con un chasquido.

—¡Kruueck!

—gritó Zer resentida.

 No sabía que el documento confidencial estaba en código militar y no

podía ser descifrado.

El cuartel se abrió y entró un soldado.

—Señor, ¿me llama?

—Trátala.

Balhail entregó a Zer en manos del doctor como si estuviera

entregando un equipaje desagradable.

Cuando vio a Balhail salir del cuartel, Zer gritó por última vez.

—¡Scheeck! Era una palabra que sería una palabrota incalificable si se

interpretara con palabras humanas.

 

 

 

 

 

 

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 19

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 19

Tras ser tratada hasta la extenuación, Zer fue envuelta de nuevo en la

tela de la bandera amarilla y acostada en un rincón del barracón.

Se le ató la correa a la pata que no tenía herida, quizá por el vuelo de antes.

Balhail, que no volvió hasta la noche después de que el médico se

hubiera ido, miró a Zer y dijo:

—Eso está un poco mejor.

Hubo una clara omisión de «porque estas

atada» después de la palabras.

Zer se acostó y lo miró con los ojos abiertos.

 No se sentía con ganas.

Balhail ignoró a Zer y se dirigió directamente al escritorio para trabajar.

 Mientras trabajaba, Zer dormía y se despertaba repetidamente drogada por la medicina.

Se trataba de una hierba comúnmente utilizada para aliviar el dolor,

que Zer también solía utilizar cuando tenía dolores menstruales.

Sin embargo, aunque ya había tomado un poco, su mente iba de un

lado a otro porque su anterior cuerpo y su nuevo cuerpo eran

diferentes.

Antes de darse cuenta, Zer se quedó dormida.

Fue alrededor del amanecer cuando recuperó el sentido.

El dolor se intensificó poco a poco mientras la medicina que aliviaba el

dolor perdía efecto.

 Despertando por el dolor, Zer gimió, apretando el pico.

Balhail se volvió hacia ella para escucharla un poco mejor cuando hizo

un poco de ruido.

—Supongo que le duele porque el efecto de la droga se ha ido.

Todo lo que decía ese hombre le parecía odioso.

Zer emitió un sonido en señal de molestia.

—Greeeek.

—Fue una suerte para ti.

 Estabas sangrando mucho, así que estarías muerta si hubiéramos

llegado más tarde

—dijo Balhail mirando sólo el papel.

—… Era un poco espeluznante escuchar que podría haber muerto de

verdad.

Zer se enterró más en la tela de la bandera amarilla.

Estaba caliente, pero… Zer lo admitió porque estaba enferma y débil.

«Sí, me siento protegida.»

Nunca nadie la había protegido, en toda su vida…

«Lo que nadie vigila, a nadie le importa.»

Había sobrevivido utilizando la psicología de la gente.

Para ello, Zer había vivido sin entrar en contacto con ninguna fuerza

que la protegiera.

 Pero si ponía esta bandera amarilla a su alrededor… Se sentía como si

el Reino de Roymond la protegiera.

Ah, y por cierto.

¿Por qué de repente ese hombre le hablaba?

Por supuesto que no se aburriría.

—Ese mensaje confidencial…No era tan importante

—dijo Balhail con una voz contundente Al oír eso, Zer dejó de moverse por un momento.

¿No era importante?

Salía su nombre. Su cabeza se quedó en blanco.

—… Sí, lo sabía.

Esto era Rohana, y la octava princesa no era una descendiente real apoyada por la facción pro-reina de Rohana.

Aun así… ¡Era importante para ella! Zer agitó las alas, exhalando con brusquedad.

Balhail, que sólo miraba el papel, se volvió hacia Zer.

—¡Kreeck, kruueeck, screeck!

—lo maldijo Zer.

¡Oh! ¡Aunque seguía siendo el Comandante en Jefe de Roymond! No

supo si entendió la maldición, pero la expresión de Balhail se volvió fea.

—Si sigues haciendo esto… Puso un tono horrible.

 Zer resopló.

 Si tuviera el cuerpo de una princesa de la realeza, habría habido bastante distancia como para amenazar a Zer.

 Se dijo, primero: «te voy a matar»,

«lo expulsaré del país» o «lo venderé como concubina del jefe para que hubiera una reconciliación Granor».

Pero ahora que Zer se había convertido en un pájaro, no había nada que pudiera hacerle daño más que la matara.

 Pero probablemente ni siquiera pudiera matarla.

¿Por qué? Porque si la mataba, era una pérdida.

 ¿Quién dijo que era la única ave mensajera en Rohana?

 Zer movió la cola burlonamente.

«¡Jajaja! Digas lo que digas, ¡no tengo ningún miedo!»

—Te vas a morir de hambre

—dijo Balhail con rigidez.

Maldita sea. Zer dejó de brillar inmediatamente.

 —… Al darse cuenta que la amenaza era real, Balhail levantó las cejas

con una mirada triunfal.

 Zer juntó sus garras.

 Eres un desgraciado bastardo.

 Amenazaba con matarla de hambre porque una bestia silenciosa gritaba un poco.

Pero Zer sabe lo que era morir de hambre con este cuerpo de pájaro. Esa hambre era mucho más dolorosa que el hambre humana.

 Así que Zer se volvió servil y humilde.

 Balhail habló lentamente mientras ella se callaba.

—No sé por qué estás obsesionada con los mensajes clasificados.

Se echó el pelo hacia atrás.

—Lo que digo es cierto.

 No había ningún valor fundamental en este mensaje confidencial.

No hubo ningún progreso en la búsqueda.

¿Búsqueda?

Zer escuchaba cada palabra que Balhail pronunciaba.

Balhail habló en voz baja:

—De todos los príncipes no han encontrado los cuerpos por ahora de Sus Altezas Reales 1, 2, 8 princesa y Sus Altezas Reales 4, 10 y 11 príncipe.

Son seis personas.

Zer abrió la boca de par en par, conmocionada.

Se le puso la piel de gallina.

Sorprendentemente, Balhail le estaba explicando ahora la situación.

Su cuerpo empezó a temblar.

 «Mi cuerpo, no se ha encontrado.»

Zer apenas exhaló un suspiro ahogado.

Su padre y cinco de sus hermanos ya habían…Estaban todos muertos.

 «El noveno príncipe.

Sólo tenía 12 años.»

 En principio, ser descendiente de la realeza no era un estatus que

mereciera un voto de simpatía a una edad temprana, pero Zer lloró

durante un rato por su hermanastro, que debió morir temblando de miedo.

—He oído que la primera y la segunda princesa y el cuarto príncipe se

dirigieron a la salida oeste mientras los príncipes escapaban del castillo.

La octava princesa y los príncipes décimo y undécimo fueron a la salida este

—dijo Balhail. Así fue. Zer asintió mientras recordaba en su memoria.

—Ropezhie está buscando los príncipes en el oeste, suponiendo que

estén en el oeste.

Nosotros Rohana estamos a cargo de la búsqueda de los que salieron por el este

—dijo, quemando la nota secreta enrollada con una vela.

—Ropezhie no tiene muchas expectativas para los príncipes 10 y 11.

 Nos aconsejó que pusiéramos a su Alteza la octava princesa a la cabeza

de la lista de búsqueda.

Eso…

—suspiró entre el humo acre.

— Ese era el mensaje secreto.

 Zer comprendía ahora por qué su nombre estaba en la nota secreta.

Además, el por qué Balhail dijo que el mensaje secreto no era muy importante.

Balhail miró con escepticismo la nota secreta en llamas.

Quería decir que todos ellos seguían desaparecidos.

Y él estaba perdiendo la esperanza.

A Zer le entró de repente el deseo de decirle a Balhail que era la octava princesa.

Se posó en el escritorio de Balhail.

¿Podría decírselo?

 «Si te lo digo…¿me creerás?»

En primer lugar, no sería con palabras humanas, sino con gestos de pájaro…¿Lo entendería?

Conociendo o no su angustia, Balhail tomó un trozo de comida sobrante del plato que tenía al lado y lo dejó caer delante de Zer.

—… Zer se quedó mirando el trozo de comida.

—No encontramos ningún rastro de ellos en el este.

 Pero ahora que hemos recuperado la barrera negra, vamos a iniciar

una búsqueda en el centro

—dijo Balhail.

Zer lo miró a sus ojos agotados.

—… Los ojos de Balhail, que llevaban un rato mirándola fijamente,

estallaron en llamas.

Zer se sobresaltó tanto como si estuviera en llamas.

El calor era desconocido.

 Incluso su ira era fría.

—Eso es lo que dice todo el mundo. Incluso así, Yo…

—habló, bajando la voz.

—No creo que vaya a quedar una sola persona…No lo creo.

 Su voz estaba llena de angustia.

 La angustia podía deberse a su segunda hermana, que era su prometida, o al futuro de este país.

¿Realmente creía que había alguien vivo?

 ¿O simplemente no quería aceptar que todos los príncipes habían muerto y que ya no había razón para luchar?

Zer trató de encontrar la respuesta en los ojos grises y oscuros de Balhail.

Balhail, que recibió una mirada penetrante del pájaro, pareció de repente perplejo.

 La intensidad del momento que se sentía en él desapareció rápidamente bajo la superficie.

—Oh, bueno…Debes estar cansada.

Le dio una ligera palmada y sacudió la cabeza.

—Tienes que calmarte… Zer se acercó a Balhail, casi arrastrando su pata

herida.

Y el vendaje que le cruzaba el brazo, que le preocupaba desde hacía tiempo.

Picoteó, acercando su pico al epicentro del olor de la sangre que estimulaba su olfato.

Balhail puso rápidamente el brazo detrás de él, tal vez porque

desconfiaba de las aves de rapiña a pesar de ser pequeña.

Zer se acercó un poco más y volvió a picotear la herida de su mano con

el talón de su pie.

 Preguntando a su manera.

 Sobre la herida que se hizo.

 —… Balhail miró lentamente a Zer.

Luego murmuró:

 —Eres…extraña.

A Zer le gustaron las palabras y sonrió interiormente.

Parecía reconocerla aunque fuera en el cuerpo del pájaro.

Al mismo tiempo, renunció a intentar revelar que era la octava princesa.

Porque no quería traicionar su creencia de que estaba viva como humana.

 Incluso si esa creencia no era necesariamente sobre ella.

Balhail pareció separar sus labios, y luego dejó escapar un suspiro.

—Es muy raro.

Pero…No sé la razón. Las patas de Zer estaban inestables.

El agua que había bebido nada más despertarse debía estar mezclada

con medicamentos.

Volvía a tener sueño.

Zer se agachó junto a Balhail.

Sus párpados se volvieron pesados y su visión se oscureció lentamente.

 Sintió algo cálido en su espalda mientras dormía.

 Zer se durmió pensando que podía ser la mano de Balhail.

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 20

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 20

 Al día siguiente, Zer estuvo sola en el cuartel de Balhail todo el día.

 Estuvo sola todo el tiempo, salvo por el soldado que le daba

tratamiento, entrando y saliendo para ver el estado de Zer, o por

alguno de los sirvientes de Balhail, que se encargaba del agua y la comida.

 Con un poco de ánimo, Zer subió al escritorio de Balhail mientras no había nadie.

No pretendía buscar un mensaje secreto.

«Será un código militar de todos modos, así que no puedo entenderlo.»

En su lugar, Zer se subió a un mapa que siempre estaba extendido en el

centro del escritorio.

 En el mapa, se colocaban aquí y allá piedras amarillas para Roymond y piedras verdes para Granor.

 La diferencia era que la piedra amarilla estaba en la posición correcta y

la piedra verde estaba colocada en el espacio vacío del mapa.

Zer cogió tranquilamente la piedra verde con el pico y la trasladó a un

punto del mapa.

Y una más. Y otra más.

 Cuando tocó el suelo, gimió porque le dolían las patas, pero Zer se

concentró y alineó las piedras verdes en el mapa.

¿Cuánto tiempo había pasado?

Mientras Zer recogía unas cuantas piedras verdes más, oyó una voz fría.

—No lo toques. Zer retrocedió sorprendida.

«No, ¿desde cuándo has llegado hasta aquí, sin hacer ruido?»

Sacando una piedra verde del pico de Zer, Balhail dijo:

—Este no es tu juguete.

 Cuando Balhail despejó el mapa de debajo de los pies de Zer, las

piedras verdes que éste había alineado se dispersaron.

 

—¡Kruueeeck!

 —gritó Zer con urgencia.

El rostro de Balhail se frunció como pensando que se trataba de una simple protesta de un pájaro al que le habían robado.

Agarró a Zer y la devolvió a su lugar original con el manojo de banderas amarillas.

—Mantén la calma. Balhail volvió a su escritorio. Se escuchó su murmullo.

—Muchos soldados resultaron heridos en la batalla.

Es difícil predecir cuánto tiempo queda hasta la próxima batalla, así que es importante decidir dejarlos atrás y marchar, o no.

Todos los líderes están esperando mi decisión… Se alisó las cejas.

—La situación no es buena.

 Los soldados de Roy Mong se están reuniendo, pero no hay suficiente capacidad militar para manejarlos.

No podremos ir muy lejos con la cantidad militar que tenemos ahora.

He pedido a Occidente suministros militares, pero… Zer le vio morderse

los labios agrietados.

—Todavía no hemos encontrado la forma de asegurarlo.

 Además, no podemos ignorar a la gente del centro que fue saqueada.

Necesitaremos más tropas.

Balhail apretó el puño.

—Para colmo de males, las tropas de Granor, que estaban golpeando a

Sirjan en el norte, se están reorganizando ante la noticia de que la

barrera negra les había sido arrebatada.

En este caso… De repente dejó de hablar.

Y el desconcertante silencio que siguió. Zer, que escuchaba

atentamente a Balhail, inclinó la cabeza hacia su silencio.

 ¿Qué sucedió? No continuó hablando. Yentonces se dio cuenta.

Ajá. Un lado humano.

 ¿Acababa de entrar en pánico mientras hablaba con ella de

costumbre?

—… El silencioso Balhail tiró del mapa medio molesto.

Las piedras estaban desordenadas.

Zer se quedó mirando la escena y cerró el pico con fuerza.

 «Te vas a arrepentir de lo que acabas de hacer.»

 Balhail, que extendió bien el mapa y colocó con cuidado las piedras

amarillas en su sitio, se quedó pensativo, dibujando varias líneas entras

las líneas con una pluma.

Zer volvió a levantarse de su asiento. Balhail se tocó la frente.

—Ojalá pudiera ser un pájaro y verlo.

Al parecer eso lo había escuchado la última vez.

 Zer sintió una sensación de temor en lo que dijo Balhail.

Enviando a Zer a Ropezhie por segunda vez, dijo esto.

—Ojalá pudiera ir yo mismo.

Zer solo pensó que Balhail estaba diciendo tonterías en ese momento.

Pero…¿hablaba en serio?

¿De verdad quería ser un pájaro? Balhail cerró los ojos y se apretó la sien.

—La unidad de ballesteros de Granor está a cargo de la guarnición.

 No hay forma de saber la ubicación exacta de la posición de Granor.

Sabiendo eso, podemos minimizar el sacrificio en asegurar las rutas de suministro.

Zer volvió a mirar el mapa sobre el escritorio.

Balhail miró imperiosamente a Zer.

Zer agarró una piedra verde que estaba completamente desordenada

en su pico. Y la puso en el mapa.

—… Balhail parecía esperar a ver qué hacía Zer.

 Zer comenzó a morder y soltar las piedras una tras otra.

Después de repetirlo unas cuantas veces, Balhail dijo:

—No gastes tu energía en cosas inútiles.

Y Zer retiró una de las piedras que acababa de guardar.

—Si te la tragas, te dolerá.

Zer levantó su cara.

 ¿Había hecho todo esto pero no lo entendía?

 —¡Kruueck! Una vez que gritó, Zer picó la piedra que Balhail le había

quitado y la puso de nuevo en el sitio antes.

 —¿…? En los ojos de Balhail brillaron las preguntas.

Zer golpeó las piedras con el pico para crear la forma deseada.

 Balhail se levantó de su asiento.

—No me digas que estás… Su voz estaba llena de asombro.

—No me digas que…¿pasaste por allí? Ignorando su sorpresa, Zer le

miró directamente y asintió.

 Así era. Yesta era la información que tanto necesitaba.

La posición de la guarnición de Granor.

Balhail, que llevaba mucho

tiempo mirándola con incredulidad, finalmente exhaló un pequeño suspiro.

—Tendría que habérmelo imaginado cuando volviste golpeada por una

flecha. Su fuerte mano se aferró a Zer.

Le apretó con ambas manos y ladeó la cabeza para establecer contacto visual con ella.

—¿Estás tan loca como para violar una orden?

Enfadado, no tardó en apretar sus dientes con fuerza. Parecía estar

tratando de recordarse a sí mismo que el que hablaba era un

comandante militar y que una persona cuerda sabría que no entendería

lo que le dijera. Por un momento reprimió su ira y gruñó:

—¿Cómo es que eres una bestia tan intrépida…?

Zer se aplastó contra el suelo y lloró lastimosamente.

—Gwaaeaeak… Honestamente, no era porque le doliera la pata herida.

¿Qué podría ser más grave que la compasión cuando se la encontró

violando una orden militar? En momentos así, hay que dar pena para

vivir. Zer miró a los ojos de Balhail y emitió un leve gemido.

Balhail relajó la fuerza de su mano, mientras fingía estar enferma.

—Estoy seguro de habértelo dicho.

Si te pierdo…

Y no habló.

La rabia de la voz no desapareció aunque las manos

estuvieran relajadas.

Habló con un tono espantoso.

—¿Cómo puede un pájaro hacer semejante locura?

Hablaba casi como en un monólogo con voz apesadumbrada.

—No estaba de acuerdo con que estuvieras loco…Tienen razón.

 Estás loco.

Tras decir esas palabras, Balhail aflojó la fuerza de su mano

que sujetaba a Zer.

 Liberada, Zer se alejó de Balhail y se desplomó en

una silla. Al cabo de un rato, Balhail levantó la vista.

Y miró

alternativamente las piedras verdes que Zer había alineado.

Zer se alejó de él, cojeando.

Frunció un poco el ceño al ver la pata

herida de Zer.

Pero pronto volvió a su rostro normal, y se mostró preocupado.

Parecía saber bien que era una locura creer a un pájaro.

Pero…sería difícil no creer.

No, prefería creerlo hasta la muerte.

«Entonces, por favor, confía en mí esta vez.» Zer esperaba que un

comandante de su país, racional y con la cabeza fría, no hiciera juicios

irracionales esta vez. Finalmente, Balhail lentamente dibujó el mapa

frente a él.

 Observó detenidamente su comportamiento.

Si creía lo que

decía Zer, llamaría inmediatamente a los Caballeros y celebraría una

reunión operativa; si no, quitaría las piedras verdes bien alineadas que

tenía encima.

Zer contuvo la respiración y esperó el resultado.

—… Tampoco fue así.

En su lugar, sacó un fino trozo de papel.

Al apilar el papel sobre un mapa con piedras planas, el papel era

delgado y la forma del mapa y las piedras se reflejaban intactas.

Puso puntos en la piedra verde con tinta.

Después de completar los puntos, miró el papel durante mucho tiempo

y luego abrió la boca.

—Tengo una pregunta. Zer, que huía de las manos de Balhail, se

sobresaltó.

 Frotándose los dedos alrededor de los ojos dijo:

 —Si realmente has pasado por allí… Cuando Zer se dio cuenta de que

sus palabras no habían sido ignoradas, se acercó un poco más.

—Debió de haber un gran cuartel.

¿También viste eso?

Bueno. Zer frunció el ceño.

Se fijó bien en la forma y la ubicación del campamento, pero no se fijó

en el tamaño de los barracones.

Pero creyó que lo podía recordar.

Habló en voz baja y sonora.

 —Es el cuartel del general.

En nuestro país, es como el cuartel del comandante en jefe.

Se llama «Zheng».

Granor pone el cuartel del general delante de él, así sabiendo la

ubicación de Zheng se puede saber la dirección de la marcha.

Cuarteles grandes…Cuartel grande…

Zer, que se devanaba los sesos, recordó a una cosa. Ah, sí.

 La lanza.

 A diferencia de los barracones ordinarios, que se fijaban con un poste,

un barracón se fijaba con una lanza de enorme longitud.

Zer recordaba la ubicación del barracón porque vio un brillo

resplandeciente en la parte superior del barracón.

 Mirando hacia atrás, parecía que el barracón era más grande que otros barracones de los alrededores.

Zer se acercó sigilosamente y señaló uno de los puntos de Balhail con

sus garras.

—¿Te refieres a esto?

 Balhail lo señaló para confirmarlo sin rodeos.

 Zer asintió.

Pintó el punto señalado un poco más grande y con tinta negra.

—Como era de esperar, el único lugar donde ir era río arriba, el río Visen.

Murmurando para sí mismo, dobló el fino papel donde había copiado el

mapa y se lo puso entre los brazos.

Zer pensó que era extraño que no llamara a los caballeros.

Parecía que se había tomado en serio sus señales, pero ¿por qué…?

Se acercó a Zer y le dijo, todavía con un tono de enfado.

 —Si te hubieran atrapado esta vez, habrían reconocido la existencia del nombre de la octava princesa que no estaba codificado.

Zer recordó de repente que el secretario de Ropezhie le había dicho su nombre a Sir Evan.

Al mismo tiempo, no podía leer los otros códigos, pero sí su nombre.

—Esto sería mucho más grave que la habitual filtración de información

confidencial.

Se habría descubierto que estamos buscando a Su Alteza la octava Princesa.

 Miró a Zer con una mirada feroz.

—Por tu culpa, Su Alteza la octava Princesa casi estaría en peligro.

Zer tragó saliva.

La octava Princesa estaría en peligro por su culpa, pero era ella misma.

 Aunque para Balhail, el peso de la vida de un pájaro y una princesa sería tan diferente como el cielo y la tierra.

 ¿Sería castigada al final?

También hubo casos de castigo a animales en el campo de batalla.

Un caballo que se desbocó y dejó caer a un comandante, o un perro que ladró y descubrió su ubicación.

Si se castigaba a los caballos y a los perros, no hay nada de extraño que a los pájaros también.

 ¿Qué ocurre cuando un soldado incumple una orden…? Zer se quedó pensativa.

 Hmm…Posiblemente lo azotan o lo matan. O su supervisor inmediato sería castigado.

No creyó que fuera a golpear a un pájaro con una venda, así que tal vez…

 No podría ser, ¿verdad? Zer se encogió de hombros y escondió el cuello.

 «No, no quiero morir.»

Lo miró con nerviosismo.

La mano de Balhail se acercó.

Sin darse cuenta, Zer se encogió, cerrando los ojos con fuerza.

 La levantó y la puso sobre la tela de bandera amarilla.

Luego ató con fuerza la cuerda que iba unida a la pata de Zer.

—…. Zer observó la situación con los ojos cerrados.

¿No iba a matarla?

—No toleraré más locuras

—dijo Balhail a Zer, que estaba azul

—. En ese sentido, no hay próxima misión para ti

—terminó con rotundidad.

Zer abrió mucho los ojos.

 ¿Qué significaba eso?

Balhail tuvo la amabilidad de explicar.

—Quiero decir que a partir de ahora no te utilizaré como mensajero.

—… Zer le miró con cara de asombro.

 Balhail comprobó la cuerda atada a la pata de Zer y salió del cuartel.

 Al quedarse sola en el cuartel, Zer se tiró al suelo porque estaba relajada. No había muerto. Fue una extraña sensación de alivio.

 Creía que no odiaba morir.

 No, todavía odia morir, pero… De alguna manera se enfadó. No estaba enfadada porque la hubieran castigado.

 Estaba algo preparada desde el momento en que desobedeció la orden en primer lugar.

Es sólo que… Zer se hizo un ovillo.

«No va a utilizarme más como pájaro mensajero.» Es lo único que podía hacer para ayudar a este país, sin darse cuenta.

 Estaba enfadada, pero no tenía ganas de volverse loca.

 Esta ira provenía de la desesperación. Agazapada, mientras reprimía la ira, llegó un amargo autoconsuelo.

«Pero te he dado una información útil.» Sí, pero… Zer apretó el pico.

Eso no era suficiente. Aunque sea una idea arrogante.

No era suficiente para Zer en absoluto. Se sentía como si algo le hubiera sido cortado, aunque su cuello seguía pegado a su cuerpo.

Zer soltó un suspiro vacío.

 

 

 

 

 

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 21

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 21

Balhail, que castigó al pájaro, se dirigió directamente al cuartel de Lord Luke. Aunque era muy delgado, el papel de sus brazos pesaba sobre su pecho. La posición del Fuerte de Granor.

Todavía no podía creer ni la mitad de lo que pasó, y la otra mitad le pareció una locura. Tal vez no se lo creería si no hubiera visto al pájaro cojeando con sus patas doloridas.

Así de fatal es esta información para el enemigo. Balhail abrió el cuartel de Lord Luke.

 —¡Oh, que sorpresa! Sir Luke, que estaba cortando una manzana con un cuchillo dentro, saltó.

—¡Sir Balhail! Sir Luke se levantó rápidamente e hizo un saludo de cortesía.

—Puedes llamarme si me necesitas. ¿Por qué has venido tú mismo? Balhail miró a las palabras que Lord Luke había grabado en la manzana y se sentó. —…No utilices los códigos militares en ningún sitio.

Hablando con rigidez, Sir Luke se rascó la cabeza.

—Me lo voy a comer de todos modos. Y no significa mucho. Balhail volvió a mirar la manzana. Manzana. Por un momento, pensó en lo que significaba tener una manzana en la distribución militar.

Debido a la reconquista del Muro Negro, algunas de las tierras de la parte central volvieron a estar ocupadas por Roymond. Ypor supuesto, las granjas que abarcan la tierra.

 Eso debía haber sido traído de allí. La fruta roja, que se sentía algo extravagante en el campo de batalla, era agradable.

Para los soldados, que sólo comían gachas de grano y carne seca, la manzana sería un buen estímulo.

La mayoría de los soldados de Rohana eran del centro, y las frutas del país se cultivaban sobre todo en el centro.

Un simple mordisco a una manzana dulce y jugosa les haría sentir como si estuvieran en su ciudad natal, por lo que el ánimo se elevaría aún más porque pensarían que tienen que recuperar el resto de la tierra y a su familia.

 De repente, se acordó de un pájaro que habría pasado volando por las granjas.

De la pata que fue alcanzada por una flecha, rezumaba sangre roja como esa manzana… Al pensarlo, un poco enfadado, Balhail suspiró con aspereza.

Tendría que pedirle que aumenten su dieta para su recuperación.

—Señor. ¿Pero a los pájaros les gustaban las manzanas…?

—¿Señor?

—llamó Sir Luke. Balhail volvió en sí y se reprendió a sí mismo. «No puedo creer que esté preocupado por otra cosa en una situación tan urgente.»

—¿Qué te trae por aquí?

—… En lugar de responder, Balhail sacó de sus brazos un delgado papel y lo extendió sobre el escritorio.

Decenas de puntos irregulares en un papel blanco.

—¿Qué es esto?

—preguntó Lord Luke, parpadeando con sus ojos desconcertados.

—Es un mapa de la posición de Granor

—dijo Balhail con calma. Sir Luke se quedó boquiabierto.

—¿Qué…?

Balhail superpuso en silencio el delgado papel sobre un mapa en el escritorio de Sir Luke.

Los ojos de Sir Luke, que tenían la mirada perdida en la escena, se sorprendieron enormemente.

—Vaya, esto es realmente… Balhail asintió con fuerza.

Sir Luke tomó una bocanada de aire y exhaló, barrió su pecho varias veces, y luego apenas pudo cerrar su boca.

—¿De dónde has sacado esto?

—Es una ruta fiable. …¿Fiable? Sir Luke abrió mucho los ojos. Esto se debía a que era una expresión que nunca había oído de su jefe. Como sabía lord Luke, Lumiere Balhail era un hombre que decía claramente de dónde había sacado la información si era clara, y que ni siquiera hablaba si no estaba clara.

¿Pero cómo podía usar esa expresión tan vaga? Balhail se revolvió el pelo, tal vez sintiendo la sospecha contenida en la voz de Sir Luke.

—Es difícil de explicar. Pero he decidido confiar en esta información.

—… Lord Luke miró el rostro de Balhail por un momento, y luego inclinó la cabeza.

—Aceptaré sus órdenes. Adelante. Balhail señaló la silla junto a él. —Siéntate. La historia será larga. Sir Luke acercó cualquier silla con el pie y apegó su trasero. Balhail comenzó a hablar. —Hace menos de tres días que estaban en esa posición, así que no habrá muchos cambios.

—Han pasado menos de tres días, así que, ¿cómo…? Balhail hizo un gesto con la mano como para que no preguntara. Sir Luke se calló.

—Hay una alta posibilidad de que permanezca en esta posición hasta que lleguen los refuerzos.

Así que tenemos que planear una estrategia basada en esto.

—Sí… Balhail señaló el gran punto en el papel superpuesto al mapa.

—Esto es ‘Zheng’.

El campamento en la parte inferior del río Visen subió considerablemente al norte.

Sir Luke asintió.

—Sí, probablemente fue dañado por el tifón.

No saben mucho sobre el

clima de Roymond, así que creo que se refugiaron en el sur, río abajo,

pensando que era peligroso.

—Sí, pero conocemos el clima.

—Así es. No habrá otro tifón, así que el sur es seguro ahora.

El tiempo nublado continuará durante un tiempo, y Granor seguirá temiendo las lluvias fuertes.

 Balhail trazó una línea con los dedos desde un punto al otro del mapa.

—Así que tenemos que construir una ruta de suministro hacia el sur.

Ydijo una frase más como si lo organizara.

 —Una ruta de suministro que nos conecte con Ropelzhie en el oeste.

Sir Luke guardó silencio por un momento, y luego abrió la boca.

—Señor, si esta información es errónea y Granor sigue acampando a

gran escala en el sur… Vamos a saltar al vacío.

Son 50.000 allí y nosotros sólo 38.000.

—Supongo que sí, pero la situación tampoco es buena.

Necesito tropas.

 —Va a ser ridículo.

—Afortunadamente, ganamos el Muro Negro, así que la moral de los

soldados es alta. Creo que es el momento adecuado.

Sir Luke inclinó la cabeza.

—Ya veo. ¿Tiene algo que pedir?

Balhail se levantó de su asiento y dijo:

—Tendré una reunión de estrategia a las tres vistas.

Reúnanse con los comandantes en mi cuartel.

 (Tres vistas: entre las 11 de la noche y la 1 de la madrugada)

────── ♛ ──────

 La reunión operativa continuó durante varios días mientras seguía el

avance. Mientras tanto, Zer comía bien, descansaba bien y trataba de

recuperarse de la herida.

 Las pausas entre las reuniones.

Zer se estaba arreglando sus plumas después de comer, cuando un Caballero Comandante le habló.

—Hola, pájaro.

¿Qué tienes en el pico?

 Zer abrió los ojos por un

momento, pero pronto fingió no escuchar.

Otro Caballero Comandante dijo:

 —Sir Luke, ¿no debería tener este pájaro un nombre también?

—A Sir Balhail no le gustaría.

—Pero…

—¿Has visto alguna vez a Lord Balhail apegarse a algo, o darle un

significado a algo como un pájaro?

 —Oh, no.

—Por eso, déjalo.

—Pero es muy lindo.

 Los Caballeros llevaban tanto tiempo en el cuartel de Balhail que

pensaron que Zer era una especie de entretenimiento.

 —¿Quieres comer esto?

—¡Krueeck! Zer estaba cansada de estar atada, durmiendo y comiendo,

así que empezó a simpatizar un poco…

—Se acabó el descanso.

Al pétreo Balhail no pareció gustarle mucho.

Balhail, que volvía de la puerta del cuartel, miró al comandante de la

Tercera división de Caballeros que jugaba con Zer.

Fuuuu. Zer resopló.

«Si tienes prisa, afloja esta cuerda de la pata.»

Balhail se acercó rápidamente para desatar la cuerda de la pata, como si pudiera oír el

corazón de Zer.

—Sería malo que un pájaro se quedara dentro.

 Una sutil venganza brilló en sus ojos.

A Zer, de alguna manera, le dio escalofríos.

Balhail, que recogió a Zer y salió del barracón desierto, le dijo:

—Recoge hojas de manzano del huerto en el extremo oriental del

campamento. Zer se esforzó por fingir no saber qué pretendía.

Balhail, levantando las cejas dijo:

—Si no las traes, no hay cena.

 Y entró en el barracón.

—… ¡Eh, gamberro! Zer agitó sus alas de rabia.

¡Flap, flap, flap! ¡Seguía siendo un paciente! Por supuesto, sus alas

estaban bien, ¡pero seguía teniendo dolor! Por más que lo intentó, no

hubo respuesta de Balhail, que ya había entrado, y Zer se vio obligada a

desplegar sus alas hacia el este.

Vamos. Creía que iba a salir algo importante en la reunión de hoy.

Bueno, hace tiempo que no salía, así que era refrescante.

Zer comenzó a volar por el campo.

 

 

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 22

PRINCESA PÁJARO MENSAJERO – 22

 

 Al final de la reunión, cuando los caballeros se disolvieron, Lord Luke llamó a Balhail.

—Sir Balhail.

Balhail, que estaba sentado y mirando de nuevo el contenido de la

reunión, levantó la cabeza.

—Sir Toby dijo antes que le daría un nuevo nombre.

¿Qué te parece?

Balhail arrugó la cara.

—¿Es importante el nuevo nombre para la exposición de ahora?

 Sir Toby, ¿también quiere ser castigado?

—No, no es así. Sir Luke bajó rápidamente su cabeza. Luego miró la cara de Balhail y dijo:

—…Por cierto, señor.

 Miró a Balhail que tenía cara de preguntarse qué quería.

—¿Por qué no devuelves el pájaro a dónde estaba?

Es inconveniente llevarlo al cuartel.

 Aquí tienes que tratarlo tú mismo…

—Hay una razón.

—No creo que sea como nosotros, porque no te gusta jugar con el

pájaro… Además, soy el único que escuchó hablar del pájaro maravilla…

—… Balhail miró con odio a Sir Luke.

 Cuando Sir Luke, desanimado por

su mirada, se calló como un mudo, Balhail dijo con un tono duro:

—Dije que había una razón.

—Por supuesto que sí.

Volviéndose de nuevo hacia los papeles Balhail dijo:

—Salga. Lord Luke parpadeó sorprendido.

—¿Qué?

—Es un caos, así que, si has terminado de hablar, vete

—dijo Balhail con tono duro.

Lord Luke se dio cuenta de que le estaban echando de ese cuartel, del

que nunca habían echado, por culpa de un pájaro.

—Uh… Balhail levantó las cejas como si le preguntara si se iría

rápidamente. Lord Luke gimió para sus adentros.

«Sí, ¿qué puedo hacer? Si mi jefe me dice que salga, tengo que salir.»

Inclinó la cabeza.

—Sí, por favor, descansa. Cuando Sir Luke salió, Balhail apartó los ojos

 de los papeles y miró el nido amarillo vacío del pájaro.

Se le escapó un suspiro. Envió al pájaro extraño para que no escuchara

la reunión, pero… Para ser sincero, era una distancia bastante larga

para volver con un cuerpo herido.

 ¿Por qué lo hizo? Desearía haberla puesto ahí fuera y haberla atado.

Flap, plap, flap.

 Hablando del diablo, un pájaro con manchas marrones voló hacia el

 cuartel.

En el pico llevaba una rama con un par de hojas.

Un pájaro grande y redondo del cuartel dejó caer la rama delante de

Balhail como si estuviera escupiendo.

Fue un acto de venganza.

Balhail miró en silencio al pájaro.

El pájaro se posó en el escritorio, con el pecho agitado, exhalando.

 Balhail pronunció con brusquedad.

—Parece que fue difícil, así que no quieres coquetear.

Las llamas se encendieron en los ojos del pájaro como si hubieran

 entendido.

—¡¡¡Greeck!!! ¡Srcheee!

 —gritó como si estuviera enfadada.

Balhail estrechó las cejas y luego le dio la espalda para ignorarlo.

—… Suspiró porque se sentía patético por haber hecho enfadar al

pájaro.

—Haaaa. Estos días, no sabía por qué se sentía muy malhumorado cada

vez que veía a ese pájaro.

Balhail se tocó la frente palpitante.

────── ♛ ──────

Después del primer día que le pidieron que recogiera hojas de

manzana, Balhail empezó a ordenar recados ligeros para Zer.

 Sobre todo justo antes de la reunión, muy sutilmente.

—Lleva esto al cuartel de la cocina, y ven

—dijo Balhail, entregando una pequeña nota al pico de Zer.

Zer emitió un gruñido de insatisfacción.

Siempre que podía escuchar algo de una reunión, hacía esto.

Creía en la información que traía, pero no sabía por qué era tan receloso con ella.

Sólo trataba de evitar que escuchara la reunión… Zer suspiró para sus

adentros y voló hacia el barracón de la cocina.

Cuando el mensaje salió

del barracón, un hombre que parecía ser un comandante le entregó un

trozo de cecina a Zer.

—Guuurrr.

Zer le dio las gracias amablemente, se comió la cecina y salió del cuartel.

La reunión seguía en pleno apogeo, así que tendría que volver pronto a

hacer otro recado inútil… Zer comenzó a volar bajo, dando vueltas a

todo el campamento para matar el tiempo.

—¿Eh? ¡Eh! Escuchó una voz familiar en algún lugar.

 Zer miró hacia abajo.

 Un soldado saludó a Zer.

«Oh, ese tipo…» Zer

descendió lentamente hasta acercarse al soldado.

El soldado sujetó a Zer con una mano que conocía.

 —Lo estás haciendo bien, ¿verdad? Zer miró la mano del soldado.

Una débil cicatriz de perfil. Se trataba del soldado encargado de los

pájaros mensajeros al que Zer había conocido.

El soldado que acariciaba a Zer como si acariciara a su propio animal,

sonrió cálidamente.

—Tenía curiosidad porque dijeron que vivías en el cuartel del

comandante en jefe.

He oído que están contentos contigo.

Zer frunció el ceño con fuerza.

«¿Qué, les gusto?» No podía ser.

 Podía escribir veinte paginas de todo

lo que el bastarlo le hizo para llegar a odiarlo.

—Tienes que tener suerte.

Eres el único mensajero de nuestro campamento.

Todos están muertos.

Zer frunció el ceño por el solitario soldado que

hablaba.

Oh…El pájaro que volvió herido la última vez, también debía estar

muerto. En la guerra, ya fuera una vida humana o animal, era como la

vida de una mosca.

El sentido de la responsabilidad, como parte de la familia real de una nación derrotada, empujó el corazón de Zer.

 El soldado volvió a hablar con brío.

—Como comandante en Jefe se supone que no debe criar aves en el

cuartel.

Sólo la tiene durante unas horas cuando tiene que enviar un mensaje

con el pájaro.

Es la primera vez que se quedó tanto tiempo con un ave, como contigo.

Zer le dio unas palmaditas al soldado con el pie, como si no dijera nada.

«Oye, es porque soy un poco lista…No, porque es raro…» El soldado continuó.

—Parece que te han tratado bien.

No creo que tengas hambre porque estas limpia y regordeta.

Sí, tenía que admitir esa parte.

 A pesar de tener mucho trabajo, Balhail prestó bastante atención a la

comida y al trato de Zer.

El soldado con una leve risa dijo:

—Tal vez el comandante te tenga como una mascota.

 Zer levantó la cabeza.

 ¿Mascota? Oh, ¡no podía ser! Aunque no habían sido cercanos en su

vida, ¡mira qué injusticia! ¡Una princesa de la realeza como una mascota!

¿Qué quería decir con mascota?

Zer estaba muy molesta y gritó.

No importa lo poco majestuosa que fuera como hija de la realeza,

incluso si no la podían encontrar, ¡pero ser una mascota era

demasiado!

¡Ni siquiera se podía considerar un pájaro libre e independiente! Sin

embargo, como era de esperar, el lamentable brillo de Zer no

transmitió ningún significado al soldado.

El soldado se encogió de hombros y murmuró en voz baja para sí

mismo.

 —Bueno, si no es su mascota, me la devolverá después del

tratamiento.

Escuchó a un soldado llamar desde lejos.

—¿Eh? Me están llamando.

Me voy. Adiós.

Así que después de que el soldado a cargo desapareciera con sus

colegas, Zer dio unas cuantas vueltas más sobre alrededor con rabia y

regresó al cuartel de Balhail.

—Llegas tarde.

¿Ya estás flirteando en otra parte?

 —cuestionó Balhail con rigidez.

Pero Zer estaba perdida en sus pensamientos, así que no estaba en

condiciones de responder a la pregunta.

 Otro pensamiento se apoderó de ella después de que se calmara su

pena por haberle dicho que era una mascota.

 Mascota, mascota… Zer

trató de predecir su vida una vez terminada la guerra.

Si la guerra terminaba, pero ella no podía encontrar su cuerpo humano,

viviría con el cuerpo del pájaro el resto de su vida.

Creyó haber oído que este tipo de aves de rapiña solían vivir unos 10

años, y a juzgar por el soldado que dijo que era un ave joven la última

vez, tenía un año de edad…La esperanza de vida restante era de unos

nueve años.

En el caso de que uno viviera sin ningún tipo de problemas.

¿Qué pasa con los mensajeros después de la guerra?

No lo sabía, pero o era liberado en la naturaleza o…¿Se vendería para la

cetrería?

—¿Estás escuchando?

 Balhail tocó ligeramente a Zer.

Ella revoloteó sorprendida.

Él se retiró, frunciendo el ceño ante el aleteo de Zer.

—Dije que debíamos cambiar el vendaje.

No hagas una escena.

La palabra vendaje calmó a Zer.

Balhail se dirigió hacia las vendas con Zer en su brazo.

—… Zer miró cuidadosamente a Balhail, que lo manejaba con habilidad, y pensó

«Ahora que lo pienso, aparte de no querer contarme sobre el país o ser un poco brusco, no es mala persona.»

 La trataba, le limpiaba la mucosidad de los ojos, a veces le da comida…

No quería admitirlo, pero posiblemente que está siendo amable con ella…

No, no lo era.

Si no le hablaba del país, tenía al menos veinte

desventajas.

 Porque eso era lo más importante para ella en este momento.

 «Pero si no vuelvo a ser yo…»

Zer miró tranquilamente a los ojos de Balhail.

Como Zer, que normalmente se quejaba de dolor, se quedó callada,

Balhail la miró.

—¿Qué pasa?

Zer apretó el pico. Bien.

Si la vida de mascota era la más alejada de la muerte…

 ¡Iba a ser una mascota!

Y Zer sonrió ante los ojos grises oscuros de Balhail.

 Si era posible, sería su mascota. Zer se decidió. Si la vida de una

mascota era la más alejada de la muerte, ella sería una mascota.

Y entonces… Zer miró a los ojos de Balhail.

«Seré tu mascota.»

Su vida era su vida, pero había una razón por la que no debía salir del

cuartel ahora.

«Bueno, si no es su mascota, me la devolverá después del

tratamiento.»

Como dijo el soldado a cargo, puede que la envíen de vuelta cuando su

pata este curada.

En el cuartel de Balhail, lleno de secretos de guerra,

 en una jaula de pájaros corriente.

Zer se dio cuenta de que se trataba de un asunto bastante serio.

Solo podía enterarse como estaba la situación con la guerra si estaba

cerca de Balhail, y podría escuchar sobre su cuerpo humano, y si no se

convirtiera en una mascota, había una posibilidad de que esto podría ser un largo camino.

 «No puedo salir de este cuartel.» Sea lo que sea, tiene que quedarse.

 Así que Zer se decidió después de pensarlo mucho.

 Sí, si esa era la única manera de permanecer en este cuartel…

 «…¡Voy a ser tu mascota!»

De todos modos, existía la posibilidad de que recuperara su cuerpo sólo

cuando estaba junto a Balhail.

Actualmente, estaba a cargo de la búsqueda de la Octava Princesa.

 «Además, es el único que recuerda que sólo como carne cocida.»

Con esa determinación, Zer se lanzó a las manos de Balhail.

—Gru, gru, gru.

 Zer emitió un sonido cosquilloso y apoyó su cabeza en la mano de

Balhail.

 Aunque era un poco irrespetuoso, estaba dispuesta a vivir con ello por el panorama general.

¿Qué te parece?

Es bonito, ¿verdad?

Balhail dejó de moverse como si

estuviera avergonzado por la repentina acción de Zer.

—… Atando las vendas con ojos sospechosos, dijo:

—¿Has comido algo en mal estado? Pero, ¿qué? Este tipo.

Zer se sintió ofendida por su sarcasmo, pero le dio una palmadita en la

espalda con más delicadeza.

«Vamos, hazme tu mascota, ¿eh?»

La expresión de Balhail se volvió un poco más perpleja.

—… Cuando se hizo el largo silencio, Zer se sintió muy avergonzada de

poner sus pensamientos en acción después de una gran decisión.

 Le daba mucha vergüenza.

 ¿Podría mostrar alguna reacción…?

Pero era una princesa, no, un ser humano antes de eso.

Sintió una sensación de escepticismo hacía sí misma, que estaba

diciendo que se convertiría en una mascota, por si fuera poco, después

de convertirse en un pájaro.

 Por ahora, Zer decidió retroceder con gran satisfacción que Balhail no

la rechazara.

Al parecer, no la odiaba tanto.

 Avergonzada, Zer se dispuso a quitarse

de encima de Balhail… La mano de Balhail se acercó a su cabeza.

¿Qué?

Y brevemente, una vez, la acarició. Le dio una palmadita.

…¿Qué ha pasado ahora? Zer estaba avergonzada.

Balhail se limitó a

dar una respuesta a las acciones íntimas de Zer.

—Sí.

Y las comisuras de su boca fueron las primeras en arquearse ligeramente.

—… Con la sonrisa de Balhail, que siempre parecía duro y frío, Zer se

olvidó de que estaba trabajando duro y lo miró sin comprender.

«¿Qué? No sabía que sonreía…Aunque lo conocía.»

Pero la suavidad reflejada en la frialdad desapareció en un instante.

Volvió a su escritorio como el comandante en jefe Balhail, como si no

fuera a volver a pasar.

────── ♛ ──────

 La primera vez que Zer se dio cuenta de la batalla fue por su dieta.

Como Balhail le impedía espiar la reunión, Zer no tenía ni idea de cómo

iba la operación. Lo único que sabía era que estaba avanzando y

marchando con máquinas… Pero Zer era, por desgracia, un pájaro de

ingenio humano.

 «Pronto habrá una batalla.» La mayor evidencia era que la distribución

de comida de los soldados había cambiado a algo más contundente.

Al principio, no sabía que la distribución de alimentos había cambiado.

Balhail siempre había seguido una dieta similar.

Poco pan, carne y algunas verduras. Al verlo comer sólo lo suficiente

para mantener un físico fuerte sin sentirse lleno, los soldados

adivinaron vagamente que sería así.

 Y se alegró un poco al pensar que si vivía en el cuartel del comandante en jefe tendría mucho más para comer.

Pero cuando los caballeros empezaron a cenar juntos en el cuartel de

Balhail, la variedad de alimentos Zer se incrementó inesperadamente.

—¿Qué es lo que te pasa? Zer tomó un trozo de carne gruesa de jabalí e inclinó la cabeza.

 Nunca había visto algo así, comida de ese tipo.

Sir Luke, que le dio la carne a Zer, frunció el ceño y se rio.

 —Come mucho. Si vives aquí, no podrás comer cosas como ésta.

—Tonterías.

 Sus patas se pusieron rígidas. Zer, desconcertada, alternó entre las

caras de Lord Luke y Balhail, y se dio cuenta de su error de juicio.

 Vaya. Olvidó que, si vivía junto a un humano frugal, ¡sólo podía comer

lo que él come! Ella suspiró, y Sir Luke dijo alegremente.

—No puedo creer que haya estado a dieta de carne durante tres días.

No creo que sea un campo de batalla.

Balhail respondió sin rodeos:

—Si siento que la dieta la relajará, así que quitare comida por supuesto.

Al oír eso, Sir Luke se apresuró a llevarse la carne a la boca.

—Oh, no. Zer reflexionó sobre las palabras de Sir Luke.

Tercer día, dieta de carne.

Era inusual que Sir Luke, uno de los principales caballeros, dijera una cosa así.

Eso significa que algo especial ha sucedido o va a suceder… Las

especulaciones no tardaron en llegar a «batalla».

Otro día de descanso

para comer. Sir Luke levantó la mano mientras comía.

—Tengo una noticia útil.

Parecía un mensaje abierto a los reunidos.

Balhail miró a Zer.

 Parecía estar pensando por un momento…

—Informa. Le dio permiso.

Zer abrió mucho los ojos.

Era la primera vez que Balhail la dejaba quedarse cuando se

intercambiaban palabras importantes.

Miró la boca de Sir Luke con un medio sobresalto y medio corazón palpitante.

—Como se nos ha indicado, hemos difundido rumores a Granor.

Hemos exagerado un poco nuestra situación.

Va a haber un montón de gente que ha perdido en el Muro Negro, y va

a haber muchos heridos, así que va a ser genial. Balhail asintió con la cabeza.

—Ya veo. Buen trabajo.

—¿Acaso no lo pensaste desde el principio?

—Pero tú hiciste un gran trabajo.

Si Granor se asusta por ello, huira

aguas abajo y habrá menos derramamiento de sangre.

Sangre.

Y la ocupación.

«Como era de esperar, es una batalla.»

Zer se convenció una vez más.

Otro Caballero Comandante dijo con voz alentadora.

—Las aguas crecientes del Visen aún no se han drenado del todo, así

que pensarán que nos hemos vuelto imprudentes por nuestra urgencia.

—Le agradecería que pensaran así

—dijo Sir Luke, llevándose el pan a la boca. Balhail volvió a mirar a Zer.

—Para cualquiera, si hay una buena contribución, habrá un premio.

Lo tendré en cuenta. No quería hablar más de la operación delante de

ella, así que pensó en terminar.

Debió permitir que Zer estuviera aquí porque no había nada sobre una

 operación importante.

 Balhail le contó la situación a Zer, pero éste guardó silencio sobre la

estrategia varias veces.

—¿No es así? ¿Verdad?

Pero esas palabras, se siente como… Zer

examinó cuidadosamente la expresión de Balhail.

—… ¿Podría ser eso lo que le dijo?

Si la guerra iba bien, gracias a la

información que había traído, ¿se acordaría de su contribución?

No, lo digas, por favor…la ilusión también era una trampa pegajosa.

 ¿Qué derecho tenían los pájaros a atribuirse el mérito?

Sin embargo, estar en el registro del comandante en jefe era el mejor

reconocimiento.

 Además, no tenía sentido ganar un premio con el cuerpo de un pájaro.

 ¿Podía gastar dinero, comprar una casa o conseguir un título?

 Mientras desplegaba su inútil imaginación, Balhail dijo:

—La llegada es pasado mañana.

Por un momento, el aire del cuartel se calmó.

 Balhail apuntó con frialdad.

—Que todo salga bien. Todos los que estaban dentro gritaron con voz disciplinada.

—¡Sí! Balhail, que escuchó la respuesta, fue el primero en salir después de terminar su comida de ese día.

━━━━━━ ❧ ⋆ ☙ ━━━━━━