Capítulo 116
—¿Por qué…?
—Como dije antes, nos preocupaba que pudieran unir
fuerzas y crear problemas.
—Disparates. No puede ser.
Su voz temblaba cada vez más fuerte.
—¿Estás... malinterpretando algo? —Herietta preguntó con
urgencia. Ella dijo de nuevo—. Es posible que hayas escuchado rumores falsos o
algo así.
—No escuché rumores, lo vi con mis propios ojos. El
propio señor destruyó a la familia real. Tratar con nobles de alto rango,
incluido el ducado Rowani del que hablas. Todo. ¿Necesita más confirmación que
esto?
La caballero preguntó de nuevo. Frunció el ceño como si
estuviera un poco disgustada porque Herietta parecía atreverse a dudar de la
sinceridad de sus palabras.
—Caballero…
Herietta, que había sido endurecida como una piedra,
murmuró suavemente.
—¿Su señor…?
—Mi superior, a quien mencioné antes. Es el comandante de
Kustan —respondió el caballero.
Una sonrisa apareció en sus labios por primera vez.
Demostrando que estaba orgullosa con solo pensarlo en su cabeza.
—Gracias a él hemos podido llegar tan lejos en esta
guerra. Si no hubiera estado allí, no habríamos podido capturar ni siquiera la
fortaleza Bangola de Brimdel, y mucho menos Velicia.
—¿Bangola?
Los ojos de Herietta se abrieron al escuchar el nombre de
la región familiar salir de la boca del caballero.
Al mismo tiempo, una escena en su memoria se desarrolló
ante sus ojos como un espejismo brumoso.
«Hermana. Quiero vivir.»
Había un niño que temblaba y lloraba.
«No quiero morir.»
Un niño que aún no había tenido su ceremonia de mayoría
de edad.
—Destruir la fuerte fortaleza de Bangola.
Herietta mantuvo su mirada en la caballero que hablaba
con ojos distantes. Pero ella estaba mirando a algo más que al caballero.
—Destruir a los Caballeros Demner estacionados allí.
Vio a Hugo deambulando en medio del campo de batalla
sumido en el caos. Todo su cuerpo estaba cubierto de cicatrices y avanzó
penosamente.
—Todos estos son logros realizados por nuestro señor
mismo.
Alguien a caballo corrió rápidamente detrás de Hugo.
Luego blandió su espada sin dudarlo. Una espada plateada fue desenvainada en el
aire y sangre roja brotó a lo largo del camino.
Herietta dejó escapar el aliento. Entre la sangre que
brotaba, podía ver ojos como bestias que la miraban fijamente.
Eso fue todo.
Se escuchó el sonido de algo rompiéndose entre los
arbustos. Las dos miraron la fuente del sonido casi al mismo tiempo.
Entre las hojas verdes se encontraba un hombre vestido de
negro como la oscuridad. El hombre estaba cubierto de negro de pies a cabeza.
«Ese hombre que conocí hace un rato...»
Herietta reconoció al hombre de inmediato.
«¿Por qué está ese hombre aquí?»
—Está aquí.
—¡Caballero!
Estaba a punto de preguntar cómo llegó el hombre hasta
aquí, pero el caballero frente a Herietta de repente le gritó.
—Señor... Señor, ¿por qué está aquí?
La caballero pareció genuinamente sorprendida por la
repentina aparición del hombre. Quizás estaba mirando algo, o si tenía alguna
duda, parpadeó repetidamente.
«¿Caballero?»
Herietta miró de un lado a otro entre el caballero y el
hombre de rostro rígido. No fue sólo el caballero quien no pudo entender esta
situación.
«¿El Señor?»
El hombre debía ser el viajero con el que se había topado
hace algún tiempo. Fue atacado por lobos grises y los mató uno tras otro. El
que la salvó de ser atacada por un lobo sobreviviente, y quien la salvó de casi
encontrarse con la misma situación inmediatamente después.
—Entonces esa persona...
¿El comandante del ejército de Kustan?
Al igual que el agua y el aceite, Herietta estaba muy
confundida por el hecho de que las dos personas que habían sido completamente
separadas como personas completamente diferentes eran en realidad la misma
persona. ¿Dónde y cómo salió mal? Mientras parpadeaba ante el hombre, escuchó otro
movimiento detrás de él.
El sonido de pisar la hierba alta. El sonido de atravesar
densos arbustos nuevamente. Esta vez, sonó como si varias personas se
estuvieran moviendo, no solo una.
—¡Ah, Señor! ¡Encontraste a la señora Lionelli!
De repente, otra figura saltó junto al hombre. Era un
hombre vestido como el caballero que Herietta había tratado. Quizás estaban
persiguiendo al hombre, decenas de soldados aparecieron apresuradamente.
—¡Dama! ¿Qué diablos estás pensando?
El hombre recién aparecido avanzó con una cara muy
nerviosa, como si hubiera acumulado mucho hacia el caballero.
—No importa cuán urgente sea la situación. ¿No deberías
haber dejado al menos una huella? ¿Cuánto tiempo perdemos persiguiendo el
rastro de la dama...?
El hombre que había estado disparando a Lionelli con un
cañón rápido arrastraba las palabras. Sus ojos se abrieron como platos.
—No, ¿la condición de la dama...?
El rostro del hombre se puso blanco cuando notó
tardíamente su miserable condición.
—¡Dama! ¿Qué diablos pasó?
—Está bien. Señor Theodore. Estoy mucho mejor de lo que
parece por fuera.
—¿Qué quieres decir con bien? ¡No sería exagerado
llamarte cadáver!
Theodore gritó de frustración.
—¡Esto no sirve, llama al médico de inmediato!
—Será más rápido llegar allí desde aquí.
Un hombre con armadura negra que parecía una sombra
interrumpió las palabras de Theodore con una mano levantada. Era una voz baja y
tranquila, pero al mismo tiempo era una voz que desprendía una profunda
sensación de intimidación.
Ni siquiera levantó la voz, pero los alrededores quedaron
en silencio en un instante. Todos contuvieron la respiración y esperaron sus
siguientes palabras.
—Dama Lionelli.
—Sí, señor.
—Puedes montar a caballo, ¿verdad?
Con la pregunta del hombre, los ojos de la gente
naturalmente se dirigieron a las piernas de Lionelli. Estaba envuelta en tela,
pero la cantidad de sangre derramada en el suelo daba una idea de la gravedad
de las heridas.
Parecía tener dificultades para ponerse de pie, y mucho
menos para caminar con apoyo. ¿Pero montar a caballo en ese estado? Era
inimaginable si pudiera siquiera centrarse adecuadamente encima de él.
Capítulo 117
—Por supuesto.
Sin embargo, contrariamente a las preocupaciones de
todos, Lionelli asintió con la cabeza y respondió afirmativamente.
Theodore chasqueó la lengua al ver a su compañera.
Incluso si iba a morir pronto, era terca y no mostraba su debilidad.
Bajo el mando del hombre, los soldados trajeron un
caballo. Lionelli luchó por subir al caballo, ayudada por Theodore y los
soldados. Parecía que se iba a desmayar en cualquier momento por el sudor frío
en su rostro pálido, pero no perdió el conocimiento hasta el final.
—De todos modos, ella es bastante dura.
Theodore, que estaba observando la escena, negó con la
cabeza.
El caballo de Lionelli fue tirado por la mano del soldado
y montó al frente. Hizo que el soldado detuviera el caballo por un momento.
—Perdóname. Caballero.
De pie frente al hombre, Lionelli logró contenerse y le
pidió disculpas.
—De verdad... estoy avergonzado de mí mismo.
—¿A quién perseguía dama?
El hombre preguntó en voz baja.
—¿Lo mataste?
—Lo… perdí.
Lionelli apretó los dientes con expresión de indignación.
—Era preciso y rápido de pie. No he podido descubrir su
identidad, pero debe ser un caballero perteneciente a Velicia.
—¿Hacia dónde se dirigía?
La tez de Lionelli se ensombreció.
—Parece que se dirigió allí para pedir refuerzos. El
Señor sabe bien que hay un pueblo bastante grande no lejos de aquí. Aun así,
quería contarle esto al Señor lo antes posible. Pero incluso si lo intentara
con todas mis fuerzas, no podría moverme solo con estas piernas. Pido
disculpas.
—Ya veo.
A pesar de escuchar la noticia de que el ejército de
Velicia podría llegar pronto, el hombre no respondió. Lejos de entrar en pánico
o impacientarse, mostró una actitud infinitamente indiferente, como si hubiera
oído que todo iba bien.
Los soldados se miraron a los ojos. A primera vista suena
como una historia seria, pero al ver al comandante actuar con tanta calma, se
preguntaron si lo habían escuchado mal.
—¿Quién es esta mujer aquí de todos modos?
Theodore miró a Herietta, que todavía estaba sentada en
el suelo, y preguntó de inmediato.
—Ella es una benefactora que me ayudó. Ella sacó esa
flecha que estaba clavada en mi pierna —dijo Lionelli, señalando a Destrude,
que yacía en el suelo con su ojo.
Theodore frunció el ceño cuando vio hacia dónde se
dirigía su mirada. Una pieza de metal afilada que ha sido desmontada en varios
pedazos. El exterior de ellos tenía carne ensangrentada pegada.
—¿Es esto una flecha? ¿No se parece en nada a eso?
—Era una flecha de forma extraña con un gancho doblado en
la dirección opuesta unido a la punta de la flecha. Por eso, no pude sacarlo yo
sola.
—Por cierto, ¿esta mujer lo sacó por ti?
El tono de voz de Theodore se elevó.
Lionelli y él eran personas que habían vivido su vida
como caballeros. Era un arma rara de la que ni siquiera ellos sabían mucho,
pero esta mujer que pasaba sabía cómo quitarla.
—No importa cómo se mire, ella es sospechosa.
Los ojos de Theodore se entrecerraron.
—¿Por qué te cubres la cara otra vez?
Theodore extendió su mano hacia Herietta. Tenía la
intención de quitarle la capucha que llevaba. Al darse cuenta de sus
intenciones, Herietta tembló y rápidamente echó su cuerpo hacia atrás.
—¡Detente! ¡Deja en paz a esa mujer!
Lionelli alzó la voz.
—¡Ella es una benefactora para mí! ¡No le pondré un dedo
encima si me ayuda, lo prometí!
—Eso es lo que la dama prometió. No es lo que prometí.
—¡Señor Theodore!
—Cálmate un poco. ¿Podrías haber perdido la razón por
derramar demasiada sangre? Si existe la más mínima sospecha, es natural
investigar a fondo.
Los ojos de Theodore brillaron con fuerte tenacidad.
—Si no puedes hacer eso, la única manera es matarlo
limpiamente.
—Detente.
El hombre que había estado en silencio durante las peleas
y discusiones de los dos caballeros, interrumpió a Theodore. Naturalmente,
todos los ojos se volvieron hacia él.
—Señor Theodore. Lleva a Dame Lionelli al médico ahora
mismo. Yo me ocuparé de esta mujer.
—¡Señor, pero…!
Theodore se enfureció al escuchar la orden del hombre y
trató de objetar. Pero eso duró un momento. Por alguna razón, no pudo terminar
sus palabras y se quedó en el aire.
Theodore, que dudó, finalmente cerró la boca. Sus ojos se
pusieron en blanco de un lado a otro. Era una expresión compleja, que mostraba
que había muchos pensamientos en su cabeza.
—...Entiendo, Señor.
Luego se enderezó y bajó la cabeza hacia el hombre. A
diferencia de hace un rato, parecía bastante obediente.

Un lugar vacío donde todos se habían ido. Sólo el hombre
que llevaba la armadura negra permaneció allí con Herietta.
No hubo más susurros de conversación, no más pasos. Sólo
llegaba ocasionalmente el sonido del viento. Estaba tan silencioso que se
preguntó si podría escuchar claramente la respiración del otro si escuchaba
atentamente.
Herietta mantuvo la cabeza gacha y miró al hombre que
estaba parado en la distancia, con solo los ojos levantados. Apoyado de lado
contra un árbol con los brazos cruzados, no se movió ni un paso de su lugar
incluso después de que los hombres se hubieron ido. Se quedó quieto, inmóvil,
como una roca en medio del bosque.
El cuello de Herietta se movió. Aunque estaba justo
frente a sus ojos, todavía no podía creerlo. El hecho de que ese hombre de allí
es el famoso comandante del ejército de Kustan.
Los rumores sobre ese hombre eran numerosos y variados.
Los que lo tenían como enemigos le tenían mucho miedo, retratándolo como un
demonio maligno, y los que lo tenían como aliados lo admiraban como un héroe y
le mostraban un respeto infinito.
Pero Herietta no era ninguna de esas cosas. Sus
sentimientos por él eran mucho más complejos y detallados que eso.
«Esa persona…»
Herietta, que estaba mirando al hombre, apretó los puños
con fuerza. El suave césped se desmoronó impotente en ella captar.
Capítulo 118
«La persona que hizo una gran contribución a la
destrucción de Brimdel...»
Herietta tenía dos deseos. Una era vengarse de Shawn y el
rey de Brimdel por arruinar su vida, y la otra era encontrar a Edwin, que
podría estar vivo en alguna parte. Aunque las probabilidades de hacer realidad
ese deseo eran escasas, había sido el motor de su vida y la razón por la que
quería abrir los ojos cada mañana.
Pero uno de ellos era ahora para siempre inalcanzable.
Por ese hombre parado frente a ella.
Ni siquiera lo había intentado todavía.
Aunque temía no tener éxito, nunca imaginó que no tendría
esa oportunidad en primer lugar. ¿Estaba pensando demasiado complacientemente
sin siquiera darse cuenta? Esta situación era tan absurda que le dio ganas de reír.
Además, el hombre también fue quien dirigió a los
soldados a ocupar la Fortaleza de Bangola. Los ojos de Herietta se abrieron
como platos.
Sabía que ese hombre tal vez no habría matado al propio
Hugo. Solo levantó la espada por su país, y Hugo tuvo la mala suerte de ser
enviado al área bajo el ataque de ese hombre. Era posible que ese hombre ni
siquiera supiera que un niño llamado Hugo había servido en la guerra.
«Pero lo odio.»
Herietta apretó los dientes y contuvo la respiración.
«¿Por qué te presentaste ahora? ¿Por qué tienes que...?»
Si no hubiera sido por eso, Hugo podría seguir vivo.
Tanto Shawn como el rey de Brimdel debieron estar sanos y salvos hasta su
llegada.
No ignoraba que la idea no era del todo correcta, pero
Herietta la pasó por alto. El peso de la ira y el odio que habían perdido su
lugar era demasiado pesado para dejarlo ir. Parecía que no podía aguantar ni un
segundo sin culpar a alguien.
Herietta puso los ojos en blanco y miró a su alrededor.
Estaban solo él y ella en el vasto bosque. Sus hombres hacía tiempo que habían
partido por orden suya.
Podría ser una oportunidad única y óptima. Movió su mano
silenciosamente y la llevó al mango de la daga que había escondido en su pecho.
—No creo que debas.
El hombre que había permanecido tan quieto como una roca
advirtió en voz baja.
—De lo contrario, tu cuello caerá al suelo antes de que
esa daga vea la luz del día.
El tono del hombre era lánguido incluso mientras hablaba
aterradoramente. ¿Era por su confianza que podía someterla fácilmente si se lo
propone? Parecía imperturbable por el hecho de saber que ella había intentado
desenvainarle la espada.
Herietta no lo expresó exteriormente, pero estaba
sorprendida por dentro. Había una distancia entre ellos, pero él ni siquiera la
miraba directamente. Incluso si miraba de reojo, no había manera de que pudiera
ver bien sus movimientos. Ella se estremeció ante los sentidos superiores del
hombre.
—Tú y yo debemos habernos conocido antes —dijo hombre—.
Hay un dicho que dice que si una coincidencia se repite tres veces, es porque
así será.
Inclinó la cabeza hacia un lado.
—¿Crees que las tres reuniones fueron coincidencias?
«¿Tres?»
Herietta estaba confundida por las enigmáticas palabras
del hombre. Tres reuniones. Hasta donde ella sabía, era su segundo encuentro
con él después del primer encuentro en el que estaba luchando con los lobos
grises.
¿Acababa de decir algo equivocado? ¿O la confundió con
otra persona? Herietta frunció el ceño.
«Además de esas dos reuniones, definitivamente nunca he
conocido a ese hombre...»
Herietta, que estaba a punto de afirmarse con confianza,
detuvo sus pensamientos. Sus ojos se abrieron como platos.
—Señorita Herietta.
Una voz tranquila, baja, pero infinitamente cariñosa y
gentil pareció llegar a sus oídos. Todos eran fríos, pero para ella, la voz del
hombre era más cálida y afectuosa que la de cualquier otra persona.
—Señorita Herietta.
Se dio cuenta de algo que no había notado debido a su
extremo nerviosismo. Al mismo tiempo, sus sentidos entumecidos revivieron poco
a poco. Edwin la miró y sonrió de la manera más hermosa. Su rostro anhelante
parpadeó ante sus ojos.
«De ninguna manera, de ninguna manera.»
Herietta levantó la cabeza. Entonces vio al hombre de la
armadura negra.
Ella pensó que era una tontería, pero le temblaba la
respiración. ¿Por qué no se dio cuenta de inmediato? Él era precioso para ella
y esta es la voz de esa preciosa persona.
«¿Realmente eres, Edwin...?»
—¿Cómo está tu hermano?
Herietta estaba a punto de levantarse como si estuviera
poseída por algo, pero el hombre inmediatamente hizo una pregunta.
—¿No te pedirá que te cante una canción sobre Lance
Elliott?
«¿Hermano? ¿Lance Elliot?»
Herietta, que no entendió de inmediato el significado de
sus palabras, parpadeó.
¿Cómo estaba su hermano? Si ese hombre fuera realmente
Edwin, no habría sabido lo que le pasó a Hugo en su camino a Bangola.
Y…
—¡Ah…!
Herietta dio un pequeño suspiro. Ella se dio cuenta
tardíamente. Quién es el hombre frente a ella.
—El que vi en la tienda...
Un hombre que reaccionó bastante tembloroso ante el
comportamiento del borracho. Era el hombre que había causado una fuerte
impresión en Herietta porque tenía una voz muy similar a la de Edwin.
El hombre se rio ante el murmullo de Herietta. Debió
haberse ofendido porque ella lo recordaba sólo ahora, pero ese no parecía ser
el caso en absoluto.
Inhaló y exhaló lentamente. No podía no haber sentido sus
ojos sobre él, pero se limitó a mirar fijamente hacia adelante.
Abrió la boca.
—Nos dirigiremos al noreste. Porque es la capital de este
país, y en la capital está el palacio real donde se alojan el rey y la familia
real de este país.
Herietta quedó desconcertada por las palabras del hombre.
No podía entender por qué el hombre le estaba dando esta información. No
importa lo valiente que fuera, esto es demasiado. ¿Se le permitió hablar de sus
tácticas sin dudarlo con un extraño que ni siquiera conoce?
Justo cuando ella empezaba a sospechar que él podría
estar interrogándola, el hombre volvió a abrir la boca.
—Entonces, ve al sur con tu hermano.
«¿Sur?»
Si eso sucede, tú y yo nunca volveremos a encontrarnos.
Athena:
¿Podrías quitarte la capucha de una vez por favor? Qué frustrante.
Capítulo 119
Fue sólo por un momento, pero Herietta sintió que la voz
del hombre era de alguna manera solitaria.
«¿Pero por qué? ¿Aquel que tiene fuerza y poder no tiene
motivos para lamentar esta situación en este momento?»
Justo en ese momento, cuando Herietta estaba a punto de
expresar sus dudas. Un fuerte viento soplaba por el bosque.
Vaya. Miles de hojas de los árboles se balanceaban al
unísono. El viento hacía caer el largo pelo sobre la capucha. Automáticamente
bajó la cabeza para protegerse del viento.
El hombre que había estado apoyado contra un árbol se
levantó lentamente. Miró a la mujer. Rodeando su cuerpo, adoptó una postura
baja, con la cara hacia el suelo. Su rostro no era visible porque llevaba una
capucha. Sólo podía ver formas vagas.
¿Qué pasaba con eso? El hombre, que había estado mirando
a la mujer, inmediatamente apartó la mirada de ella. Excepto por una persona en
su vida, todos los demás eran iguales.
—Ciela. Esta es la última vez que lo considero una
coincidencia.
Horrorizada de que el hombre conociera su seudónimo,
Herietta levantó la cabeza mientras enderezaba la parte superior del cuerpo.
Pero él ya le había dado la espalda. Podía ver su espalda fuerte, ancha como el
cielo.
—Aun así, me salvaste la vida, así que, a cambio, te
dejaré ir hoy. Pero si me vuelvo a encontrar contigo en ese momento…
El hombre hizo una pausa por un momento. Luego, liberó abiertamente
la fuerte energía asesina que había reprimido hasta ahora.
—…En ese momento, definitivamente te cortaré el cuello.
La daga con la que la mujer apuñaló al lobo para
salvarlo. Ya sabía que en la daga estaba grabado el símbolo de la familia real de
Velicia.

La noticia de que el ejército de Kustan, que había
asaltado con éxito Balesnorth y avanzaba rápidamente hacia la capital, se
extendió por toda Velicia en un abrir y cerrar de ojos. El propósito de su
comandante era claro. Todo lo que querían era acabar con el amo de este país y
aniquilar a toda su sangre y parientes.
La gente de Velicia estaba enfadada y temía que el
desastre que se tragó al país vecino de Brimdel estuviera a punto de tragarse
también a su tierra natal.
Decían que los kustanos mataron a todas las mujeres y
niños sin siquiera mirar.
Decían que ni siquiera los cuervos volaban por el
desagradable olor de los cadáveres amontonados como una montaña en el lugar por
donde pasaron los kustanos.
Cuando se reunían tres o más personas, siempre se hablaba
del ejército de Kustan. Por supuesto, el contenido eran sólo cosas que no les
resultaban muy agradables.
La mayoría de la gente temblaba y odiaba al ejército de
Kustan por destruir la paz de su país, pero otros se preocupaban por el futuro
de Velicia.
Se rumorea que el líder de Kustan no era una persona
común y corriente. La gente susurraba que tenía tres ojos rasgados como una
serpiente y colmillos afilados. Una persona que era un par de cabezas más alta
que la mayoría de los hombres adultos y podía romper rocas con sus propias
manos.
La imagen del comandante enemigo en sus mentes no era más
que un monstruo feroz y voraz.
¿No fue suficiente simplemente destruir Brimdel?
¿Cuánto más tenían que hacer los kustanos para estar
satisfechos?
La gente bromeaba diciendo que tal vez no se detendrían
hasta unificar todo el continente. Sería difícil determinar cuánto era
suficiente para los kustanos porque eran un pueblo de origen salvaje.
Mientras las inquietas conversaciones continuaban en boca
de la gente, el ejército de Kustan avanzaba de manera constante y rápida. Si
eran bloqueados, cortados, y si eran traspasados, avanzaban. Era una de sus
pocas reglas de hierro.
La gente de Velicia empezó a evacuar uno a uno. También
disminuyó el número de quienes aseguraban que la situación pronto se
solucionaría. Dondequiera que iban, estaban llenos de preocupaciones y
preocupaciones, y era difícil encontrar a alguien con una sonrisa en el rostro.
Parecía que habían llegado nubes oscuras trayendo lluvia.

Una sala de conferencias solemne. Varias personas estaban
sentadas alrededor de una amplia mesa. Sin embargo, el aire en la habitación
estaba tan pesado que nadie se atrevió a abrir la boca. Sólo se miraron el uno
al otro. Había varias razones por las que no podían hablar, pero todos
esperaban que alguien más que ellos hablara primero.
Al poco tiempo, un hombre vestido con una preciosa túnica
abrió la boca.
—Iré a Butrón.
—¡Hermano!
Bernard, que estaba sentado frente a Siorn, se levantó de
un salto. Tenía una cara muy distorsionada. Era como si hubiera oído algo que
nunca debería haber oído.
—Hermano, ¿quieres ir solo? ¡Eso es una tontería! Si ese
es el caso, prefiero ir a Butrón. Hermano, quédate aquí, en el castillo.
—Bernard.
Siorn, que estaba mirando a su hermano menor que estaba
fuertemente en contra de su voluntad, lo llamó. Una voz tranquila y clara.
Bernard, que había estado actuando un poco agitado, vaciló.
—Sí, hermano.
—¿Sabes quién soy?
Ante la significativa pregunta de Siorn, Bernard guardó
silencio por un momento. La sensación de que los colores de Siorn, que siempre
fue evaluado como débil, se había profundizado. Su mirada hacia Bernard era
directa e inquebrantable.
Bernard respondió con una leve inclinación de cabeza
hacia Siorn.
—Hermano es quien algún día ascenderá al trono de este
país.
—Sí. Como dices, este país pronto será mío. —Siorn
respondió con una cara tranquila—. Entonces lo diré de nuevo, Bernard. ¿Te
quedarás quieto cuando alguien más amenace con quitarte lo tuyo? ¿De
verdad crees que deberías hacerlo?
—No estoy diciendo que no debas hacer nada. Es sólo que
no tienes que ir a ese lugar peligroso —explicó Bernard—. Iré en lugar del
hermano. Iré a Butrón, someteré a los desenfrenados bastardos de Kustan y les
daré un golpe.
—Entonces para mí. —Siorn sonrió impotente—. ¿Está bien
si me escondo detrás de ti mientras tanto? ¿Debería llevar a mi hermano menor
al campo de batalla y vivir solo?
—Mi hermano no me está presionando. Estoy dispuesto a ir
yo mismo.
Bernard enfatizó cada palabra que dijo.
Athena:
Por dios, ¿cuándo se darán cuenta que se conocen y se llevan buscando años? Yo
con que a Bernard no le pase nada me vale.
Capítulo 120
—El hermano tiene la obligación de prestar más atención a
su propia seguridad. El país sólo vive cuando vive el rey, ¿verdad?
—No soy un rey.
—Aún no. Pero lo serás pronto.
Bernard, que habló con firmeza, examinó a los diversos
funcionarios de alto rango sentados con ojos ardientes. Quería que alguien
hablara de inmediato, si había alguien que tuviera alguna duda sobre sus
palabras.
Siorn miró fijamente a Bernard. Las dos personas se
parecían pero no al mismo tiempo. Como el sol y la luna, las dos personas
tenían tendencias opuestas.
—Bernard. Mi querido hermano menor. —Siorn llamó a
Bernard—. ¿Crees que perderé?
—¡Hermano!
Bernard gritó en voz alta al escuchar la pregunta de
Siorn. Con el rostro arrugado, se preguntaba cómo Siorn podía hacerle esa
pregunta a Bernard. Cuando Bernard volvió a mostrar signos de protesta, Siorn
levantó una mano para detenerlo.
—Lo sé. Que no soy tan fuerte ni tan valiente como tú.
Bernard siempre se preocupaba genuinamente por Siorn. La
existencia de un hermano menor fue a la vez una bendición y un desastre para
Siorn.
Creía que quien nació con las cualidades de un rey era
definitivamente su hermano menor, no él. Incluso antes de ser instalado como
príncipe heredero, e incluso después de ser coronado.
Tal vez por eso. Siorn siempre encontraba incómodo el
asiento en el que estaba sentado. El sentimiento de codiciar algo que no era
suyo. O la sensación de cuidarlo por alguien más por un tiempo.
—Dijiste que yo sería el rey de este país. Pero si ven
que te envío a ti a la batalla en lugar de a mí mismo por miedo, ¿cómo verá la
gente de mí y me seguirán?
Un rey tan patético que se escondía en lugar de tomar la
iniciativa en la situación de crisis del país.
Al comprender lo que quería decir Siorn, Bernard perdió
las palabras. Tenía mucho que decir, pero no dijo nada. Parpadeó varias veces,
pero cuando finalmente cerró la boca, Siorn sonrió levemente.
—Por mucho que tú creas en mí, ahora yo también quiero
creer en mí.
El rostro de Bernard se reflejaba en sus ojos claros.
—Entonces Bernard. Por favor, déjame ir esta vez.

El viento sopló. ¿Sería por el calor? El aire seco contra
la piel se sentía cálido. Un halcón peregrino dando vueltas sobre nosotros y
llorando tristemente. Un caballero se acercó a Siorn, quien levantó la cabeza y
silenciosamente la miró.
—Su Alteza.
—Sí. Yo también lo vi —respondió Siorn, quitando los ojos
del halcón.
En este momento, no era necesaria ninguna explicación
detallada. Siguió la mirada del caballero.
A lo lejos, a través del brumoso viento de polvo, pudo
ver algo parecido a una sombra oscura. Siorn lo miró fijamente sin pestañear.
Debido a la distancia, no se podía ver el más mínimo
detalle. Pero, aun así, Siorn no fue tan tonto como para no saber qué era.
«Finalmente está aquí.»
Su garganta se movió. Era la primera vez en su vida que
estaba al frente. No, era la primera vez en su vida que se enfrentaba a un
campo de batalla. No se escondió a espaldas de nadie y se mantuvo firme solo.
Su corazón latía con fuerza como si estuviera a punto de
explotar y sus piernas temblaban como si estuvieran a punto de romperse. Era la
tensión y el miedo que ya había esperado. Siorn apretó los puños para evitar
parecer débil frente a sus hombres.
—Sir Bailey.
—Sí, Su Alteza.
—Ordena a todos que se preparen para la batalla. Tan
pronto como salgamos por la puerta, estaremos listos para atacar.
—¿Qué? ¿Estáis atacando de inmediato? ¿No estáis formando
una formación defensiva?
El caballero preguntó con cara de desconcierto ante la
orden de Siorn. Estaban en las llanuras vacías y escondidos en fortalezas
fortificadas. Cualquiera tenía que dar la orden de tomar una formación
defensiva.
—Sí. Prepárate para atacar.
Siorn asintió con la cabeza.
«No perderé.»
Los soldados enemigos se acercaron al fuerte poco a poco,
sosteniendo banderas ondeando al viento. Había una firme voluntad en los ojos
de Siorn mientras los miraba.
—Si puedo derrotarlos con mis propias fuerzas en esta
guerra y regresar vivo al castillo. —Respiró hondo y exhaló, prometiendo—.
Libraré una guerra total contra ellos.
«Entonces ya no negaré que estoy destinado a convertirme
en rey de este país.»

—Están saliendo como una manada de perros.
Theodore, que miraba a lo lejos con una mano cerca de su
frente, silbó y murmuró. Aun así, estaba pensando en qué hacer con la
apariencia de la fortaleza, que era mucho más alta y fuerte de lo esperado.
Pero no esperaba que el otro lado saliera primero de la fortaleza.
—Ah. Cambian su formación.
Theodore, que observaba de cerca los movimientos de
Velicia, arqueó las cejas. Una formación que recordaba a una cuña puntiaguda.
Sólo había una razón para mover a los soldados a tal formación.
—Para prepararse para un ataque en esta situación. ¿Estás
planeando atacar primero?
Theodore se echó a reír, encontrando la situación
absurda.
—Escuché que un miembro de la familia real fue enviado
como comandante. Creo que es real. Al ver que tomaron decisiones imprudentes.
«Bueno, es bastante bueno para nosotros», añadió Theodore en voz baja.
Edwin miró al enemigo sin decir una palabra. Nuevas
armaduras que aún no habían rodado por el campo de batalla brillaban a la luz
del sol. Se sentía muy diferente a la de aquellos que habían recorrido un largo
camino y estaban agotados por invadir dos países seguidos.
Los ojos de Edwin recorrieron al ejército de Velicia, que
estaba alineado frente a la fortaleza. Un ejército que podría haber sido
suficiente para 10.000 hombres. Era casi del tamaño de las fuerzas de Kustan
que había traído, pensó Edwin.
¿Juzgó Velicia que si respondían con aproximadamente el
mismo número de personas, tenían posibilidades de ganar? Él rio
—Engrasa las flechas y enciéndelas.
Edwin dio la orden. Luego, los soldados que esperaban
corrieron con antorchas y encendieron las balizas que habían preparado de
antemano. Las llamas rugían.
Capítulo 121
Los arqueros dieron un paso adelante y colgaron flechas
en las cuerdas de sus arcos. Los arqueros, que sumergieron las puntas de sus
flechas empapadas de aceite en la llama de la baliza, formaron fila. Un fuego
encendido por mil flechas. Desde lejos, parecía un muro hecho de fuego.
—No podemos mostrar nuestros defectos cuando se trata de
recibir a alguien especial.
Velicia entraba corriendo con un viento polvoriento. Al
oír sus gritos, Edwin sonrió. Le hizo una señal a Theodore, que estaba junto a
él.
—¡Apuntad!
Theodore llamó a los arqueros con voz retumbante. Se
tensó la cuerda del arco y la punta de flecha encendida se izó hacia el cielo.
Calor abrasador de las llamas. Y una tensión aún más
intensa que esa.
Los ojos de Edwin, como los de un depredador, se
entrecerraron. Todo estaba tan silencioso que incluso podía oír caer la aguja.
Como la paz antes de una tormenta. El momento en que un instante se sentía tan
largo como una eternidad.
Edwin abrió la boca.
—Que llueva sobre sus cabezas.
Miles de flechas atravesaron el viento y se elevaron
hacia el cielo.

Alguien llamó educadamente a la puerta. Herietta, que había
estado sentada junto a la ventana mirando hacia afuera, giró la cabeza. Sólo
había una persona en este lugar que podía acudir a ella por separado. Cuando
permitió que entrara el invitado, la puerta se abrió con un clic.
—Sir Jonathan.
Al ver la figura esperada entrar en la habitación,
Herietta se levantó de su asiento y le hizo una leve reverencia. Jonathan
también le hizo un saludo de caballero.
—Señorita Herietta. Pido disculpas por venir de repente
sin un mensaje.
—¿Qué quieres decir? Entra.
Herietta llevó a Jonathan al sofá del salón en el medio
de la habitación. Dudó un momento, ya que no tenía intención de tardar
demasiado. Pero cuando ella volvió a persuadirlo, él se sentó en el sofá.
—¿Te gustaría algo de té? —preguntó Herietta, sentándose
frente a Jonathan—. Es un té elaborado con pétalos de inkke y dicen que es
excelente para estabilizar la mente y el cuerpo. También lo probé aquí por
primera vez y, aunque el aroma es único, creo que el sabor es bastante bueno.
Herietta inclinó la tetera y sirvió té en una taza con
pétalos. Con un sonido alegre, el líquido claro amarillento llenó la taza de
té.
—Oh, no. Parece que ya se ha enfriado.
Al darse cuenta de que no salía vapor blanco de la taza
de té, dejó escapar un pequeño suspiro.
—Sir Jonathan. ¿Estaría bien un té frío? Simplemente le
pediré a la criada que vuelva a preparar el té.
—Señorita Herietta.
Jonathan llamó a Herietta, que estaba a punto de
levantarse. Estaba sentado con la parte superior del cuerpo inclinada hacia
adelante con las manos entrelazadas apoyadas en las piernas y levantó la
cabeza. Ojos oscuros y pesados. Una expresión rígida.
—Quiero disculparme por no poder cumplir mi promesa.
Jonathan se disculpó en voz baja.
—Como prometí, planeaba regresar dentro de tres días.
Desde una perspectiva lejana, era bastante posible. Pero en el camino, me
encontré con obstáculos inesperados, así que me detuve…
Jonathan soltó sus palabras. La culpa permaneció en sus
ojos grises mientras miraba a Herietta.
Lo más probable era que ese obstáculo se refiriera a
Lionelli, un caballero de Kustan. Herietta sacudió la cabeza al recordar a
Lionelli tirada en el bosque con la pierna herida.
—No hay necesidad de disculparse. No es que lo hayas
hecho a propósito, es sólo que no pudiste evitarlo.
—Gracias por su comprensión.
—Por supuesto. Me preocupaba que te pudiera pasar algo
malo, pero me alegro de verte de nuevo en un estado tan ileso —dijo Herietta
con una leve sonrisa.
Y fue sincera, sin mentiras.
¿Qué podría ser más importante que la seguridad de su
país para Jonathan Coopert, un caballero de Velicia? Seguramente ella habría
tomado la misma decisión si hubiera estado en su situación. Además, no importa
cuál fuera el proceso, al final, él y ella sobrevivieron sanos y salvos, por lo
que era difícil esperar una situación mejor que ésta.
Al escuchar las palabras de Herietta, el rostro de
Jonathan estaba más cómodo que antes. Miró la taza de té que tenía delante y
volvió a abrir la boca.
—En realidad, hay algo más. Quiero expresar mi gratitud a
la señorita Herietta.
—¿Gratitud?
Herietta preguntó con los ojos bien abiertos. Jonathan
asintió con la cabeza.
—Ese día te pedí un favor.
—Sal de aquí y dirígete a Arrowfield. E informa esta
situación al Señor de Arrowfield en lugar de a mí, y solicite que se establezca
un contacto de emergencia con la capital. Por favor.
Esta fue su respuesta a su pregunta: qué debería hacer
entonces si él no regresaba en tres días. Quería que la capital supiera lo que
había sucedido en Balesnorth en lugar de él, quien habría fracasado en su
misión por muerte.
—Honestamente, te pedí un favor, pero no pensé que
realmente lo harías.
—Sir Jonathan me lo preguntó con mucha seriedad y no
puedo fingir que no lo sabía.
Herietta se encogió de hombros en respuesta.
—Tengo una deuda con el príncipe Bernard.
—Por cierto, señorita Herietta. ¿No tenías algo que
hacer? —dijo Jonathan.
No conocía los detalles de lo que le pasó a Herietta. Sin
embargo, mientras tanto había recopilado mucha información para Bernard. Cuando
puso esto y aquello, uno por uno, pudo adivinar el contorno.
Bernard extrañaba mucho a Herietta y la detuvo varias
veces mientras intentaba irse. No era sólo la realeza. Era, en cierto modo, un
príncipe único. Podría vivir una vida mucho más rica y tranquila que la mayoría
de los nobles.
Fue Herietta quien se deshizo de su disuasión y emprendió
su camino. Lo que ella quería lograr en su ciudad natal debía haber sido tan
importante para ella como lo era para él.
Capítulo 122
—Pero dejaste todo eso atrás y fuiste a Arrowfield sin
ayuda de nadie. Para ser honesto, estoy realmente sorprendido y asombrado por
su elección.
El rostro de Herietta se reflejaba en los ojos grises de
Jonathan. Era una mujer joven que aún no había cumplido los veinte años. No se
habría preocupado demasiado por ella si la hubiera cruzado en la calle. En
cierto modo, ella era normal.
Aun así, algo cambió dentro de él. Incluso si no
estuviera envuelto en una luz parpadeante, había un sentimiento que no podía
ser reprimido fácilmente. ¿Respeto? ¿Temor? Ni siquiera sabía qué era. Aun así,
estaba claro que se trataba de algún tipo de simpatía.
—Señorita Herietta. La ayudaré —dijo Jonathan
seriamente—. Si quiere cruzar a Brimdel, te ayudaré a hacerlo, y si quieres
encontrar algo, te ayudaré a encontrarlo incluso si tengo que dar mil de oro.
—Sir Jonathan...
—Por favor dígame. ¿Le puedo ayudar en algo?
En el pasado, él la había ayudado porque estaba
cumpliendo las órdenes de su maestro, Bernard, pero ahora era diferente.
Sinceramente quería ayudarla. Aunque tal vez no estuviera con ella hasta el
final de su viaje, quería ser los peldaños para que ella pudiera dar sus
primeros pasos con seguridad.
—Si es ayuda, ya he recibido más de lo que merezco.
Herietta, que estuvo perdida en sus pensamientos por un
momento, abrió la boca.
—Además, la verdad es...
Herietta dejó escapar un suspiro y trató de hablar, pero
Jonathan levantó una mano para detenerla. Volvió la cabeza hacia un lado y
asomó la oreja hacia afuera. Ojos atentos. Labios ligeramente entreabiertos.
Herietta se preguntó qué estaba pasando y, al mismo
tiempo, su expresión, que lo escuchaba, estaba distorsionada. Un sonido bajo y
pesado, como la bocina de un barco. Era el sonido que entraba por la ventana
bien cerrada.
—De ninguna manera.
Jonathan se levantó de un salto. Luego, sin dudarlo, se
acercó a la ventana y la abrió de par en par. Entonces un sonido retumbante,
como proveniente del abismo, se hizo cada vez más fuerte.
Herietta, que había seguido a Jonathan, miró por encima
del hombro y por la ventana. La sorpresa se extendió por su rostro mientras
seguía hacia donde él estaba mirando.
Un grupo de decenas de jinetes galopaba hacia el
castillo. Entre ellos podía ver una bandera dorada ondeando al viento. Se
trataba de una bandera con el escudo de la familia real de Velicia.
Un visitante especial había llegado al castillo de
Arrowfield.

Herietta y Jonathan corrieron escaleras abajo. Al salir
por la puerta abierta de par en par, vieron que muchas personas ya estaban
esperando para saludar al huésped recién llegado. Y entre ellos también se
incluía al dueño del castillo, el señor de Arrowfield, y su familia.
La figura del señor, de pie al pie de las escaleras y con
las manos juntas en señal de reverencia, contrastaba marcadamente con el
costoso abrigo de piel que llevaba. ¿Les habían advertido de antemano que
vendría un invitado? Era sorprendente cómo el señor podía actuar tan
rápidamente a una edad avanzada de casi setenta años.
La mayor parte del grupo estaba formado por caballeros
completamente armados. Una capa roja cubría sus anchos hombros, indicando que
eran caballeros de Velicia.
Había un hombre parado al frente del grupo. Llevaba una
túnica limpia a diferencia de los demás y destacaba por su apariencia
diferente.
El hombre entregó las riendas del caballo que montaba a
un asistente y conversó con el Señor que vino a darle la bienvenida. Entonces,
tal vez sintió una presencia, giró la cabeza y miró hacia las escaleras. Su
expresión tranquila e indiferente de repente se iluminó.
—¡Herietta! —exclamó. Luego subió rápidamente las
escaleras, corriendo sobre sus largas piernas—. ¡Herietta!
—¿Su, Su Alteza?
Herietta se sorprendió cuando se dio cuenta de que el
hombre no era otro que Bernard.
—¿Su Alteza? ¿Por qué estáis Su Alteza aquí...?
Deberías estar en la capital ahora. Pero Herrieta no pudo
pronunciar esas palabras. Bernard se acercó y la abrazó primero.
—Herietta.
La llamó de nuevo por su nombre.
—Te extrañé. Realmente te extrañé.
Bernard susurró como si estuviera confesándose a un santo
sacerdote. Su suave voz le hizo cosquillas en los oídos a Herrieta. Un
refrescante aroma a mentol se extendió desde sus anchos brazos. Era un aroma
corporal al que se había acostumbrado bastante.
Herietta se quedó sin palabras al ver a Bernard cubriendo
todo su cuerpo sin siquiera ocultarlo. Él la miró con una expresión tan tierna
y afectuosa. El corazón sincero, sin mezcla de una sola mentira, se derramó
como una cascada.
Pero eso fue por un tiempo. Herietta, que había
parpadeado mientras estaba atrapada en los fuertes brazos de Bernard, de repente
recobró el sentido. Decenas de ojos estaban puestos en los dos. Expresiones de
aquellas personas que mostraban que no comprendían la situación que se estaba
desarrollando frente a ellos. Avergonzada, se apresuró a apartar a Bernard.
—¡Su Alteza! ¡La gente nos está mirando!
Herietta le dio una pequeña reprimenda.
—Alguien podría pensar que nos separamos y nos reunimos
nuevamente después de diez años.
—¿Diez años? Desde mi punto de vista, pareció mucho más
que eso.
Bernard no dudó lo más mínimo y le respondió con
confianza. Puso ambas manos sobre sus hombros y comenzó a mirar a su alrededor
con ojos serios.
—¿Estás herida?
—Como puedes ver, estoy bien.
Harrieta se encogió de hombros y dijo con indiferencia.
Bernard pareció un poco aliviado al escuchar su respuesta.
—¿Qué te trae por aquí? —preguntó Herrieta—. ¿Qué pasa
con la capital?
—Vine a verte —respondió Bernard. Con mirada confiada,
sin dudarlo.
—¿A mí?
Herietta pareció desconcertada y se señaló a sí misma con
el dedo.
—¿Sólo por esa razón?
—Te dije. —Bernard apretó suavemente la mano de
Herietta—. Te extrañé.
En sus ojos profundos, el rostro de Herietta estaba
envuelto. Ella sintió que su mano en la suya era suave pero poderosa al mismo
tiempo.
Athena:
Este me encanta, es inteligente, no es mala persona, debe ser guapísimo y está
menos loco que el otro. Hace tiempo que deseo que se quede con este hombre… O
no, me lo puedo quedar yo. Si transmigrara aquí jajaj. Pero claro, aquí quieren
a Herietta por su personalidad… yo no soy así. Mierda.
Capítulo 123
—¿No me extrañaste?
—Ah, no me refiero a eso, pero... Es peligroso.
Herietta explicó rápidamente mientras Bernard parecía
visiblemente molesto.
—¿Qué pasa si algo le sucede a Su Alteza mientras se
mueve apresuradamente? Aun así, la situación actual es muy grave.
—No pasó nada.
—Nunca se sabe. Aún así, sois miembro de la familia real,
por lo que Su Alteza debe tener en cuenta su propia seguridad.
—¿Crees que prestaría atención a esos detalles?
Mientras Herietta seguía hablando, Bernard simplemente se
burló.
«No sabes quién soy.»
Su rostro era arrogante y provocativo mientras la miraba
con la cabeza inclinada hacia un lado.
Herietta lo miró a la cara. Al poco tiempo, entrecerró
los ojos.
—Siempre sois así.
Herietta dejó escapar un profundo suspiro y sacudió la
cabeza.
—Su Alteza se comporta como quiere, por eso se le
considera un príncipe tonto. No culpéis a nadie más. Escuchad. Hay un viejo
dicho que dice: "No hay humo sin fuego". Ahora Su Alteza… ¿qué
ocurre? ¿Por qué me miráis así?
Herietta, que había estado ladrando a Bernard durante un
rato, inclinó la cabeza y preguntó. En este punto, debería replicar, pero se
limitó a mirarla fijamente a la cara sin decir una palabra.
—Me gusta.
Herietta abrió mucho los ojos. ¿Qué había que gustar?
Bernard habló de nuevo mientras ella ponía los ojos en blanco preguntándose si
se trataba de otro complot.
—Poder conocerte y hablar contigo así.
Bernard colocó el lado del cabello de Herietta detrás de
su oreja con sus largos dedos. Él sonrió y dijo:
—Me estoy dando cuenta una vez más de lo que me gusta.
—¿Dijiste que conociste al comandante del ejército de
Kustan? —preguntó Bernard, dejando la taza de té sobre la mesa. Quizás no se lo
esperaba en absoluto, parecía muy sorprendido—. ¿Y te dejó ir sin ningún
problema?
La mirada de Bernard una vez más recorrió a Herietta de
arriba abajo. Había preocupación en sus ojos, pensando si podría haber alguna
herida que aún no había notado.
Herietta, que estaba sentada frente a Bernard, miró hacia
la puerta. Confirmando que la puerta estaba firmemente cerrada, asintió
lentamente con la cabeza.
—Él me advirtió.
—¿Te advirtió?
Bernard frunció el ceño ante la palabra desfavorable.
—¿Qué quieres decir con advertir?
—Dijo que me mataría si me lo encontraba de nuevo.
Las palabras de Herietta oscurecieron la tez de Bernard.
Ojos fríos y helados. Labios bien cerrados. No frunció abiertamente el ceño,
pero el hecho de que su estado de ánimo había disminuido considerablemente era
evidente sin que nadie lo dijera.
«¿No debería haber dicho eso?»
Ella simplemente lo dijo sin pensarlo mucho. Pero Bernard
reaccionó con mucha más fuerza de lo que esperaba y Herietta se preguntó si
había cometido un error.
Bernard todavía estaba reflexionando sobre algo con sus
ojos viciosos brillando. Luego, tal vez había terminado con sus pensamientos,
volvió a hablar.
—¿Qué clase de persona era él?
El "él" al que se refería Bernard debía ser el
comandante del ejército de Kustan.
—No sé.
Herietta vaciló antes de responder. En su mente, recordó
al hombre de armadura negra que había conocido.
—No hablaba mucho. Era alguien con una fuerte sensación
de tranquilidad en general.
—¿Tranquilo?
—Sí. Pero eso no significa que sea débil —añadió Herietta
apresuradamente.
El hombre permanecía quieto como una roca en el bosque,
como una sombra bajo un árbol. Incluso entonces, si se lo proponía,
inmediatamente atraía la atención de la gente y, con sólo unas pocas palabras,
dominaba por completo a la gente que le rodeaba.
Su energía asesina era lo suficientemente intensa como
para hacer que las espinas se congelaran y los sentidos hormiguearan. Aunque
fue sólo por un momento, Herietta todavía recordaba vívidamente la emoción de
la terrible energía asesina que le arrojó.
—Ah, y sus habilidades con la espada eran bastante altas.
—¿Espada?
Bernard preguntó de nuevo. Herietta asintió con la
cabeza.
—Sí. Lo vi derrotar solo a una manada de lobos grises.
El lobo gris era la especie de lobo más grande y feroz de
todas las conocidas. Además, no sólo los dientes densamente empaquetados, sino
también las mandíbulas incrustadas con músculos gruesos eran lo suficientemente
fuertes como para romper los huesos de una vaca entera a la vez, por lo que
incluso los cazadores más experimentados encontraron difícil manejar incluso
uno.
Pero poder lidiar no con uno, sino con varios de esos
notorios lobos grises a la vez. ¿No eran falsos todos los rumores sobre él?
—¿Parecía más fuerte que Sir Jonathan?
Jonathan Cooper. Como caballero de la guardia personal de
Bernard, era el mejor caballero de Velicia sólo en términos de habilidad.
—Mmm. No sé.
Sin embargo, aun así, Herietta no pudo responder
fácilmente.
Jonathan no era débil. Era sólo que ese hombre, el
comandante del ejército de Kustan, era fuerte.
No es que ella no fuera consciente de ese hecho.
—¿Entonces yo?
Bernard, que miraba a Herietta con ojos ambiguos,
preguntó sigilosamente.
—¿Parecía más fuerte que yo?
—¿Su Alteza? —preguntó Herietta, entrecerrando los ojos.
A primera vista, parecía despreocupado, pero los ojos grises de Bernard
contenían una sensación de triunfo que no podía ocultarse.
—Disculpadme pero… ¿Fue Su Alteza alguna vez más fuerte
que Sir Jonathan?
—Oh, Dios, oh Dios.
Bernard se rio cuando Herietta preguntó mientras lo
miraba. En cualquier caso, ¿eso significa que no diría nada que no fuera su intención
ni siquiera con un cuchillo en la garganta? Se reclinó, cruzó los brazos sobre
el respaldo del sofá y adoptó una postura relajada.
—Lo lamento. Incluso si lo veo así, cuando era joven, me
llamaban maestro en el manejo de la espada.
—Eso fue cuando erais joven.
Bernard puso una expresión exageradamente triste, pero
Herietta ni parpadeó.
Capítulo 124
—Además, nunca he visto a Su Alteza participar
formalmente en una pelea.
—No me gusta estar rodeado aquí y allá.
Bernard chasqueó ligeramente la lengua y sacudió la
cabeza. Pero, aun así, no tenía intención de conservarlo por más tiempo. Sabía
que había algo de verdad en las palabras de Herietta, ya que había evitado
entrenar en público si era posible después de su ceremonia de mayoría de edad.
«Aun así, no me gusta que pienses que soy débil.»
Bernard miró a Herietta y pensó.
«¿Debería agarrar a alguien pronto e invitarlo a
entrenar?»
Mientras Bernard pensaba en esto y aquello y otros
pensamientos inútiles, Herietta, que estaba sentada frente a él, lo llamó con
cautela.
—Su Alteza.
—¿Mmm?
—Dónde están… ¿Ellos ahora?
Herietta dudó por un momento antes de preguntar. La
expresión lánguida y relajada de Bernard se endureció inmediatamente.
Recordó lo que había sucedido en la reunión de hace unos
días. Los ojos que lo miraban directamente, pidiendo una oportunidad para
demostrar su valía esta vez.
Bernard inhaló y exhaló lentamente.
—Llegó la última noticia de que se dirigían a la región
de Butrón.
—Butrón…
Las palabras de Herietta se apagaron. Cuando ella lo miró,
su tez se oscureció notablemente.
Bernard juntó las manos e inclinó la parte superior del
cuerpo hacia adelante. Sin siquiera preguntar, podía adivinar qué le
preocupaba.
—No te preocupes. No nos quedaremos quietos. —Bernard
deliberadamente levantó la voz—. De hecho, mi hermano salió a Butrón con 10.000
efectivos.
—¿El príncipe heredero Siorn?
Herietta quedó desconcertada.
—Pero él obviamente...
Herietta estaba confundida.
Siorn. Designado como sucesor del rey Velicia, era una
persona de imagen amable y gentil, a diferencia del apasionado y libre de
espíritu Bernard.
Parecía más adecuado para sostener un bolígrafo que una
espada. Su reputación pública también era la misma. Pero pensar que él
personalmente dirigió a sus tropas al campo de batalla. Fue una noticia
realmente impactante.
Después de conocer a Siorn, podría ser una persona muy
talentosa. Mientras Herietta pensaba en todo tipo de posibilidades en su mente,
Bernard habló con calma.
—Mi hermano es una persona excepcionalmente inteligente y
perspicaz. Además, quienes ayudan a mi hermano son personas con reputación de
ser hábiles y competentes. Entonces, pronto llegarán buenas noticias de Butrón.
Volvió la cabeza y miró hacia la ventana. A través de las
ventanas abiertas de par en par, podía ver el cielo azul infinito. Un cielo
despejado sin una sola nube.
Pero ¿por qué su corazón estaba tan triste y ansioso?
—Así será.
Bernard, que miraba en silencio por la ventana, murmuró
como si hablara solo. Y eso no fue sólo para Herietta, sino también para Bernard
y para él mismo.

Dos días después de eso.
A última hora del día, cuando el sol ya se había puesto.
Había llegado un mensajero a Arrowfield. Llegó corriendo, ondeando su bandera
negra como la noche, e inmediatamente pidió ver a Bernard. Como si el cielo se
hubiera derrumbado, caminaba con una cara muy triste. Tan pronto como vio a
Bernard vestido con una bata, inmediatamente se arrodilló.
—Tengo algo que decirle a Su Alteza.
Con manos temblorosas, el mensajero sacó una carta de su
cofre y se la entregó a Bernard.
Un sobre negro bordado con el escudo de la familia real.
Y una cinta de seda negra finamente atada. Bernard sabía lo que querían decir.
Su rostro serio y educado se contrajo en un instante.

Siorn Violetta Shane Passcourt.
La noble estrella que fue designada como el decimoséptimo
rey de Velicia, hijo del decimosexto rey de Velicia, el hijo mayor de Roman
Egilei Cenchilla Pascourt.
Calendario Hermann Año 4732.
Primavera en abril, cuando las flores primaverales
comenzaron a florecer.
Mientras luchaba contra el enemigo para evitar que la
Fortaleza de Butrón fuera ocupada, murió heroicamente con el cuello cortado por
la espada del enemigo.
El desafortunado Príncipe Heredero, de quien la gente
tenía grandes expectativas de ser un monarca competente en el futuro.
Se convirtió en una estrella en el cielo eterno a la
temprana edad de veintisiete años.
― Una historia para los olvidados, extractos del
continente occidental ―

La habitación estaba a oscuras. Todas las cortinas de la
ventana estaban corridas y estaba oscuro como si hubiera llegado la noche, ya
que no se habían encendido velas, y mucho menos lámparas. No se oía ningún
sonido excepto el ocasional sonido del viento sacudiendo las ventanas.
Solitario y desolado. No podría haber mejor palabra para
describir el ambiente que se respiraba en la sala.
Con todos los pasajes que conducían al mundo exterior
bloqueados, Bernard se sentó solo. Estaba sentado medio caído en su silla,
mirando en silencio nada más que el espacio vacío. Su brillante cabello negro
estaba despeinado, y su sencilla pero cuidada vestimenta estaba visiblemente
desaliñada.
Dos ojos muy abiertos. Piel pálida. Labios agrietados.
Ya no había luz en los ojos del hombre, que siempre
habían brillado con luz.
—Su Alteza.
Herietta se acercó lentamente a Bernard.
—Su Alteza Bernard.
No podía oír ni siquiera cuando lo llamaban, y no parecía
reconocer ni siquiera cuando ella se le acercaba.
Bernard se quedó medio perplejo. Herietta apretó los
puños al verlo que había cambiado 180 grados durante la noche.
Un sonido regular de respiración.
¿Estaba de luto por el destino de su propia carne y
sangre que falleció demasiado pronto? ¿O estaba negando la realidad aferrándose
a un tiempo irreversible ahora?
Era una tristeza que Herietta también había experimentado
antes. Un susto como si le hubieran golpeado en la cabeza con un arma
contundente. Dolor como si le hubieran hecho un gran agujero en medio del
pecho. Incluso si se esforzara por entenderlo, no podía entenderlo, e incluso
si se esforzara por llenarlo, sería un vacío que no se puede llenar.
Herietta no ofreció vagas palabras de consuelo. Porque
sabía que nada de lo que dijera lo consolaría ahora.
Athena: Me
lo veía venir, pero me duele. No quiero que Bernard sufra. El otro loco se está
pasando. Y sinceramente, no veo forma de que esto vaya a quedar bien con Edwin
ahora mismo.
Capítulo 125
En cambio, se arrodilló frente a Bernard sin decir una
palabra. Luego tomó su mano, que estaba apoyada en el mango de la silla, y
apoyó ligeramente su mejilla en ella.
El calor pasó por el dorso de la mano fría.
Al poco tiempo, Bernard, que estaba sentado como un
muñeco, respiraba con dificultad. Un gemido reprimido escapó de entre sus
labios agrietados.
Bajó la cabeza con impotencia. Su cuerpo, que ni siquiera
se había movido, temblaba levemente.
Lágrimas calientes cayeron gota a gota sobre la pierna de
Bernard. Las emociones, una vez que estallaron, eran como una presa derrumbada.
Un hombre adulto lloró como un niño en la oscuridad.
Un hombre que había perdido a la persona que tenía cerca,
amaba y apreciaba con todo su corazón.
El hombre que ocupaba la posición más noble después del
rey en este país.
Un descanso para los muertos.
Una tranquilidad para los vivos.
Herietta, que había escuchado los sollozos ahogados de
Bernard, dejó escapar un largo suspiro y cerró los ojos.
Ya no se escuchaba el sonido del viento.

—Iré a Siqman.
Bernard, que miraba por la ventana con las manos a la
espalda, declaró en voz baja. Herietta, que estaba sentada detrás de él, miró
su espalda. Como si el aspecto desaliñado que mostró hace unos días nunca
hubiera existido, su atuendo estaba impecablemente limpio y ordenado.
—Dicen que las tropas que sobrevivieron a la batalla de
Butrón están estacionadas allí actualmente. Parece que la mayoría de las
personas que podrían servir como comandantes han muerto y están pasando por un
momento difícil.
—¿Su Alteza tiene la intención de guiarlos personalmente?
—Bueno. Tendremos que ver la situación, pero tal vez.
Al escuchar la respuesta de Bernard, Herietta bajó la
mirada. Luego miró su mano, que estaba cuidadosamente colocada sobre su regazo.
Era una respuesta que ya esperaba de él hasta cierto
punto. No había motivo para sorprenderse ahora. Poniendo los ojos en blanco
mientras pensaba en esto y aquello, abrió la boca.
—Entonces, ¿cuándo te vas?
—Pasado mañana. Me iré tan pronto como estemos listos.
Bernard se volvió hacia Herietta. Estirando ligeramente
las manos detrás de él, se apoyó contra el alféizar de la ventana.
—Herietta.
Bernard pronunció su nombre. Esperó pacientemente sus
siguientes palabras.
—¿Todavía quieres ir a Brimdel? ¿O quieres quedarte aquí,
en Arrowfield?
Herietta guardó silencio.
—Dime. Cualquier decisión que tomes está bien.
Bernard, que interpretó la actitud de Herietta de otra manera,
la instó a responder en voz más baja.
—Está bien conmigo. Haré lo que quieras.
—Su Alteza.
Herietta levantó la cabeza y miró directamente a Bernard,
que estaba junto a la ventana. Sus ojos, bañados por la luz del sol, eran tan
claros y brillantes como el ámbar.
—Por favor, permíteme ir a Siqman contigo.
—¿A Siqman?
Bernard quedó bastante sorprendido por la inesperada
petición. ¿Accidentalmente dijo algo malo? Sin embargo, la mirada de Herietta
hacia él era firme. Él frunció el ceño.
—¿Pero por qué? —preguntó Bernard—. Siqman pronto se
convertirá en un campo de batalla. Se desarrollará un infierno caótico y
terrible, la vida y la muerte pueden ser determinadas por una sola inclinación.
Herietta. No sé por qué me pides que haga eso, pero primero quiero oponerme.
Además, si vas allí, no podré prestarte atención. Estaré muy ocupado ocupándome
de las tareas que me encomienden.
Era un campo de batalla que cualquiera que todavía
estuviera vivo quería evitar. El camino al infierno se extendía sobre el suelo.
Quienes participaron en la guerra no sufrieron traumas en vano.
Ninguna persona en su sano juicio y con sentido común
pediría jamás que la llevaran allí. Especialmente si tienen al menos un poco de
ganas de vivir.
—Entonces piénsalo de nuevo.
Bernard se enderezó.
—Ese no es un lugar para ir a la ligera.
—No, Su Alteza. Estás equivocado.
Herietta, que había estado escuchando en silencio sus
palabras, sonrió levemente.
—No te lo estoy pidiendo a la ligera.
Lo pensó durante días y días y volvió a pensar en ello.
Ella todavía no sabía qué estaba bien o mal. La sensación es como nadar solo en
el infinito mar abierto.
—Ciela. Esta es la última vez que lo considero una
coincidencia.
Le vino a la mente una escena del pasado que había
quedado enterrada en su memoria.
—Pero si me vuelvo a encontrar contigo después de eso...
«Entonces… En ese tiempo…»
La advertencia del hombre, que fue tan fría que daba una
atmósfera espeluznante, pareció resonar en sus oídos. Una energía asesina tan
intensa que se le erizaron los pelos. Seguido de un miedo profundo.
Herietta apretó los puños. Luego, miró a Bernard con los
ojos más decididos y dijo:
—Te lo pregunto porque tengo que ir allí pase lo que
pase.
De alguna manera, quería volver a verlo.
El hombre que amablemente le había advertido que, si
alguna vez la volvía a ver, sin duda le cortaría el cuello.

Fortaleza de Siqman.
Diseñada hace trescientos años bajo la dirección de un
famoso arquitecto, la fortaleza fue construida inusualmente justo debajo de un
acantilado.
Una naturaleza leonada y abierta y acantilados que rompen
cabezas. E incluso la enorme arquitectura gris creada por el hombre.
Era una combinación que cualquiera diría que no es
natural. Era realmente extraño de todos modos. Herietta pensó que el escenario
creado por la combinación de estos tres era muy atractivo.
Cuando la polea giró, la enorme puerta que había estado
cerrada comenzó a abrirse. Mientras esperaba que las puertas se abrieran por
completo, Herietta, sentada en el caballo, miró alrededor de las murallas de la
fortaleza.
Athena:
Aquí hay muchos motivos para que Edwin sea matado (o que lo intenten) por parte
de Bernard. Cuando ella descubra que es él, y él ella… ¿entonces qué? ¿Se
pondrá de lado de Bernard, de él?
Capítulo 126
A primera vista, las murallas de la fortaleza, cubiertas
de piedras rectangulares, parecían sólidas. Incluso si los gigantes vinieran en
masa, las paredes no parecían poder ser destruidas fácilmente con ninguna
fuerza.
Además, el muro parecía tan intacto que eclipsaba el
hecho de que había sido construido hace 300 años. Por supuesto, había algunas
partes descoloridas y algunos rayones con el tiempo, pero aparte de eso, no
había ningún defecto visible.
La mirada de Herietta se dirigió a la estatua que se
encontraba frente a la puerta del castillo. Era una estatua tres veces más
grande que un hombre adulto.
Un hombre de expresión solemne de pie sosteniendo un
libro con un laurel en una mano y extendiendo la otra. Parecía una advertencia
para los intrusos que intentaban entrar a la fortaleza sin permiso.
—¿Qué estás pensando?
Mientras Herietta permanecía en silencio durante mucho
tiempo, Bernard, a quien le pareció extraño, habló.
—¿Encontraste algo interesante?
—Estaba pensando que los humanos son increíbles
—respondió Herietta, todavía manteniendo sus ojos en la estatua—. Es tan
sorprendente que un edificio como este se haya construido en un lugar tan
remoto y desolado. ¿Cómo diablos transportaron los materiales necesarios para
construir el castillo? No parece haber carreteras por aquí, y mucho menos
aldeas, por las que la gente pueda caminar.
—Ah. Ni siquiera hace cien años era así. —Después de
escuchar la admiración de Herietta, Bernard se encogió de hombros y dijo—: En
aquella época había un pueblo cerca de aquí y la gente vivía allí. A consecuencia
de una fuerte sequía, los canales fueron cortados y la gente fue abandonada una
a una hacia otros lugares, pero ahora han desaparecido sin dejar rastro.
El sonido de la polea girando se detuvo con un sonido
pesado. Las puertas estaban completamente abiertas.
Bernard espoleó el costado de su caballo y avanzó.
Herietta y docenas de caballeros regulares y aprendices rápidamente siguieron
su ejemplo.
Al entrar por la entrada arqueada, el vasto interior de
la fortaleza se desplegó ante sus ojos.
Herietta miró a su alrededor. Banderas bordadas con el
escudo de Velicia ondeaban por todas partes de la fortaleza. Quizás algo se
había quemado, un tenue humo ardía suavemente y un profundo silencio llenó el
interior, volviéndolo casi solitario y desolado.
Príncipe de Velicia. El que ahora estaba más cerca del
trono había llegado, pero nadie le dio una cálida bienvenida. No hubo personas
que le sonrieran cálidamente o le expresaran amabilidad.
Cientos de ojos se volvieron hacia ellos. Era una mirada
seca, carente de asombro o respeto.
Herietta se estremeció sin saberlo. Los soldados que los
observaban desde la distancia parecían más muñecos rotos que personas vivas.
Más aún porque estaban parados impotentes con el rostro hundido y sin emociones
claras.
Sobrevivientes, pero no supervivientes.
Así era como se veían.

—Gracias por llegar hasta aquí, alteza.
El caballero Maxwell bajó la cabeza mientras decía eso.
Proveniente de una familia prestigiosa, fue uno de los muchos caballeros que
participaron en la Batalla de Butrón para ayudar a Siorn.
—Su Alteza está aquí y todos están muy felices.
—¿Están felices?
Bernard se rio en silencio ante las pretenciosas palabras
de Maxwell. Los rostros distantes de los soldados velicianos que encontró en
las puertas todavía eran claramente visibles frente a sus ojos.
—Bien. No me pareció un ambiente muy feliz.
—Perdonadme. Justo después de pasar por algo tan grande…
Maxwell mostró un ligero desconcierto ante las duras
palabras. Pero eso es por un tiempo. Inmediatamente cuidó su expresión y la
cubrió con palabras plausibles.
Bernard agitó la mano como si no fuera a escuchar más.
Había oído rumores sobre él flotando en Velicia. Ahora, no había ni ganas ni
tiempo para explicarles al respecto.
Se sentó frente al escritorio de la habitación.
—¿La situación actual?
—Había 1.500 soldados estacionados en la fortaleza. Hay
alrededor de 4.000 soldados que participaron en la Batalla de Butrón y luego se
retiraron aquí.
—Cuatro mil.
Dado que el número de tropas que Siorn había conducido a
Butrón era de unas 10.000, hubo una pérdida de unas 6.000. Perdiendo más de la
mitad de sus tropas en una sola batalla. Fue asombroso.
—Entonces, ¿qué pasa con el daño sufrido por el ejército
de Kustan?
—No sé el número exacto, pero...
Maxwell dudó en responder la pregunta. Maxwell, que
mostraba una cara de desconcierto, miró cautelosamente a Bernard y dijo:
—...Creo que probablemente perdí alrededor de 2000.
—¿Dos mil?
Bernard arqueó las cejas ante la figura, que era mucho
más pequeña de lo que esperaba. Maxwell asintió en silencio.
—Perdimos 6.000 hombres. —Bernard dijo con un resoplido
como si estuviera perplejo—. Sólo perdieron 2.000.
Incluso si perdían, no debería haber una derrota tan
aplastante. Siorn no fue solo a la batalla y había varios caballeros experimentados
a su lado. Aún así, se retiraron después de perder tres veces más de lo que
perdieron sus oponentes.
Si la situación era así, ¿deberían considerarse
afortunados de no haber sido aniquilados?
Debía cambiar la dirección de su pensamiento. Bernard murmuró
suavemente como si hablara solo.
—Si perdieron 2.000 soldados en la Batalla de Butrón,
entonces todavía quedan alrededor de 8.000 soldados cuando se calcula. Desde
que capturaron la Fortaleza Butrón, debieron haberse llevado todas las armas y
alimentos almacenados allí. En cuanto a las tropas que nos quedan, incluso si
combinamos las fuerzas de la Fortaleza de Siqman, son un poco más de 5.000.
Bernard, que poco a poco estaba organizando sus
pensamientos, frunció el ceño.
—Ahora, si consideramos únicamente la fuerza militar,
parece haber una diferencia más allá de la imaginación.
—...Pido disculpas, Su Alteza.
Capítulo 127
Maxwell inclinó profundamente la cabeza y se disculpó.
Por supuesto, no fue del todo culpa suya que las cosas sucedieran así. A juzgar
solo por la conclusión, no era otro que el príncipe heredero de Velicia, Siorn,
quien estaba a cargo del mando general de la batalla contra Butrón.
Pero Maxwell era un caballero experimentado. Aunque
estaba ayudando a Siorn a su lado, no podía evitar que la situación empeorara
hasta este punto, por lo que tenía cierta responsabilidad.
El sonido del segundero del reloj de mesa sobre el
escritorio resonó en toda la silenciosa habitación. Bernard abrió la boca.
—Señor.
—Sí, Su Alteza.
—¿Sabes cuántas tropas había cuando capturaron por
primera vez la Fortaleza Bangola de Brimdel?
Maxwell entrecerró los ojos. Fue porque, según sus
estándares, parecía un poco inesperado. Sin embargo, al recordar que Bernard
estaba esperando una respuesta de él, respondió rápidamente con cara plana.
—Escuché alrededor de 14.000.
—Entonces, ¿cuántas tropas se han perdido antes de eso?
—Serán unos 5.000.
—¿5.000? Entonces Kustan ha desplegado un total de unos
20.000 soldados para esta guerra.
Bernard escupió palabras significativas y se puso a
pensar profundamente. Sus largos dedos tamborilearon rítmicamente sobre el
escritorio.
Entonces Bernard empujó su silla hacia atrás y se
levantó.
—Prepárate para enviar un mensajero.
—¿Un mensajero?
—Sí. Si es posible, solicita tres o cuatro personas que
sepan conducir caballos rápidamente.
Bernard cruzó el estudio hacia la puerta. Luego cogió el
abrigo que había colgado en la percha junto a la puerta y se lo echó
holgadamente sobre el cuerpo.
—¿Estáis intentando solicitar refuerzos a la capital?
—preguntó Maxwell, que estaba detrás de Bernard.
Velicia nunca fue un país pequeño. Aunque le habían dado
10.000 tropas a Siorn, aún podían reunir más tropas si las reunían bien.
Si pedían que se entreguen todas esas tropas de la
capital, la situación será al revés. No importa cuán fuerte sea el oponente,
sería difícil lidiar con más de 15.000 soldados a la vez. En los ojos sombríos
de Maxwell se encendió una chispa de esperanza.
—Sir Maxwell.
—Sí, Su Alteza.
—Dicen que siempre hay que mirar al bosque, no a los
árboles, al formular una estrategia.
¿Árbol? ¿Bosque?
Al escuchar las enigmáticas palabras de Bernard, Maxwell
inclinó la cabeza. Pero eso es por un tiempo. Pronto, su expresión se endureció
lentamente.
—¿De ninguna manera…?
El rostro de Maxwell estaba teñido de desconcierto.
—¿Qué está diciendo Su Alteza ahora...?
Maxwell, que se dio cuenta tardíamente de lo que Bernard
intentaba hacer, soltó sus palabras. Una estrategia que ni siquiera fue
concebida desde el principio, y mucho menos considerada. Su rostro se puso
blanco.
—Iré al bosque. No el árbol.
Bernard, que dejó un mensaje significativo, salió.

En el interior de la fortaleza había una antigua fuente.
Había una estatua de un ángel joven sosteniendo una jarra de agua en el centro,
pero no se veía ningún flujo de agua. Quizás hacía mucho tiempo que no
funcionaba, el fondo de la fuente estaba seco.
Jonathan estaba sentado en el borde de la fuente,
reparando su arma. Aunque era una tarea sencilla flexibilizar la cuerda del
arco, su expresión era muy seria.
La diferencia entre la vida y la muerte en el campo de
batalla era literalmente una ligera inclinación. La cosa más pequeña podría
haber decidido si sobrevivirían o no. Sabiendo esto bien, Jonathan no ha
descuidado el mantenimiento de sus armas.
—Sir Jonathan.
A unos pasos alguien llamó a Jonathan. Levantó la vista y
vio a un hombre de mediana edad con uniforme de caballero de Velicia, parado y
mirándolo.
Henry Viatello. En términos de edad y carrera, era un
senior muy superior a Jonathan, pero el rango en los caballeros no era muy
diferente al de él. Sin embargo, Jonathan siempre trató favorablemente a Henry
y Henry se preocupaba mucho por Jonathan.
Jonathan dejó su arma a su lado y se levantó de su
asiento para recibir el saludo de caballero.
—Sir Henry. Ha sido un tiempo.
—Lo sé. ¿Fue la última vez que vio la toma de posesión de
Benji en la capital?
Henry también asintió hacia Jonathan, haciendo el saludo
de caballero. Henry se acercó a la casa de Jonathan y miró el arco que estaba
reparando. Luego se rio levemente.
—Escuché que todavía les tomará algún tiempo llegar a
este lugar, ¿ya estás refinando tus armas?
—Por supuesto. Nadie sabe cuándo ni dónde sucederá.
—De todos modos, ya sea en el pasado o ahora, debes saber
que es necesaria una preparación minuciosa.
Henry fingió exageradamente chasquear la lengua. Sabiendo
que era una broma inofensiva, Jonathan sonrió en silencio.
—Escuché un poco sobre lo que pasó. Debes
estar muy cansado.
—Creo que sí, pero está bastante bien. ¿Es por la tensión
o qué?
Jonathan se encogió de hombros y respondió.
—¿Qué pasa con Sir Henry? ¿Escuché que peleaste antes que
Butrón?
—Qué soy... Fue un poco difícil al principio, pero ahora
es mucho mejor.
¿Era porque le recordaba el pasado? La tez de Henry, que
había tenido una expresión relajada, se oscureció. Dejó escapar un largo
suspiro.
—Y, de hecho, los soldados son más problemáticos que yo.
—¿Los soldados?
Inesperadamente, preguntó Jonathan. Henry asintió con la
cabeza.
—Sí. Su moral ha bajado mucho desde la batalla de Butrón.
—...Escuché que hubo un gran daño allí —dijo Jonathan con
cautela—. Se perdieron 6.000 soldados.
—Sí. Ese es un número realmente ridículo. Es realmente
increíble… —Henry murmuró con una sonrisa amarga—. Sir Jonathan. Como sabes, he
estado involucrado en muchas batallas. Pero fue la primera batalla en la que me
sentí tan unilateral como la batalla de Butrón.
—¿Unilateral?
Capítulo 128
Jonathan entrecerró los ojos ante las ambiguas palabras
de Henry. Sin embargo, Henry, que estaba perdido en sus pensamientos, no
respondió de inmediato. Una profunda preocupación apareció en sus ojos mientras
retrocedía en el tiempo y buscaba recuerdos del pasado.
—No es que el ejército de Kustan nos haya presionado
desde el principio. Estábamos un poco conmocionados, pero todavía pensaba que
estábamos en un enfrentamiento algo tenso. Aunque no seamos capaces de ganar
fácilmente, no pensé que íbamos a perder tan grandemente. Sin embargo…
Henry desdibujó sus palabras. Un hombre que había vivido
para proteger su honor como caballero durante décadas tenía una emoción que
nunca debería haber existido en sus ojos.
—¿Sin embargo? ¿Qué pasa, sir?
Al darse cuenta del cambio, Jonathan instó a Henry. El
cuello de Henry, que dudaba en continuar con sus palabras, se movió lentamente.
—…Él apareció.
—¿Él?
—El comandante del ejército de Kustan. Lleva una armadura
de tono negro.
Después de responder a la pregunta de Jonathan, Henry
inhaló y exhaló lenta y profundamente. Su respiración temblaba, como si un
enemigo invisible apuntara a su cuello.
—Incluso pensando en ello ahora, no puedo comprenderlo
completamente. ¿Qué magia hizo? La línea del frente, que había sido igualada,
se derrumbó como un castillo de arena arrastrado por las olas en el momento en
que apareció en el campo de batalla.
Henry arrugó la cara al recordar la situación en ese
momento. Como si representara su estado mental confuso, sus ojos, que habían
estado mirando hacia abajo, se movían rápidamente aquí y allá.
—Dondequiera que vaya, se traspasan las defensas. No
importa cuán hábil fuera una persona defendiendo la línea del frente, no sirvió
de nada. Ni siquiera puedes imaginar lo rápido que se derrumbó. Ni siquiera
tuvimos tiempo de hacer nada al respecto. Si crees que has comprendido la
situación hasta cierto punto, al momento siguiente la fila opuesta se derrumba.
Henry, que estaba explicando rápidamente la situación en
ese momento, cerró la boca. Luego respiró un poco más agitadamente.
Jonathan miró a su compañero que estaba frente a él en
silencio. Cualquiera podía ver que parecía inestable. Dijo que estaba bien,
pero no parecía ser cierto.
—¿Era tan fuerte? —preguntó Jonathan—. ¿Que rompió el
muro de defensa con su propio poder?
—Por supuesto, no lo hizo todo solo. Pero eso fue aún más
asombroso.
Henry sacudió la cabeza y sonrió abatido.
—Dondequiera que fuera, la moral de los soldados
aumentaba enormemente. Los soldados ordinarios actuaron como si fueran soldados
de élite. Su movimiento y velocidad de puntería se han vuelto más precisos.
Como si supieran que ganarían. No dudaron en avanzar por orden del comandante.
—Parece que tienen una confianza incondicional en su
superior.
—Bueno. Cualquiera sea el motivo, debe haber sido
bastante efectivo.
El silencio reinó entre los dos caballeros. Una frialdad
desconocida recorrió su columna vertebral. Quizás debido a la atmósfera, a
veces incluso podían escuchar el siniestro sonido de las hojas temblando con el
viento.
Jonathan, que había abierto la boca para decir algo,
finalmente la volvió a cerrar sin decir nada. Varias emociones que no se pueden
expresar fácilmente con palabras se entrelazaron entre sí.
—Cuando digo esto, podrías pensar que soy un cobarde.
—Henry levantó la vista y miró a Jonathan—. Entonces recé a Dios para que, si
era posible, no volviera a toparme con él nunca más.
Se obligó a levantar las comisuras de la boca, pero su
rostro estaba lleno de miedo.

Llovía sin cesar.
Incluso a plena luz del día, no brillaba ni un solo rayo
de sol y el cielo se llenaba de nubes grises y oscuras. Ese día, simplemente
mirar por la ventana me resultaba deprimente. El enemigo apareció
silenciosamente desde el oeste, como una niebla al amanecer.
Se escuchó un sonido de tambor bajo y pesado, como los
latidos del corazón de gigantes que se decía que habían desaparecido del
continente hace mucho tiempo.
En el horizonte lejano, apareció lentamente algo
blanquecino como una sombra. Como una vela ante el viento, los objetos
distantes también brillaban y se movían.
El sonido regular de los tambores se hizo cada vez más
fuerte. Cada vez que sonaban los tambores, se sentía como si el suelo también
temblara.
Se levantó humo negro. Poco después, antorchas rojas
ardieron bajo la lluvia y luces de colores comenzaron a florecer aquí y allá.
Se formó una atmósfera grotesca cuando los gritos de miles
de personas se reunieron. Sonaba como el de una persona muerta, no como el de
una persona viva. No, se sintió como el grito de un fantasma que trepó al suelo
para llevarse a los vivos.
De pie en la fortaleza y observando esta escena, cada uno
de ellos tragó un trago. A pesar de estar escondidos detrás de los muros de una
fortaleza alta y fortificada, no se sintieron en absoluto aliviados. Parecía
como si ese gran monstruo se elevara hacia el cielo y agarrara su cuello de
inmediato.
Sus cuerpos se estremecieron como si tuvieran un
resfriado. No sabían si era por la agitación de la batalla que se avecinaba, o
por la temperatura corporal enfriada por la lluvia, o por el miedo de tener que
luchar contra ese terrible monstruo.
—¡Quedaos donde estáis! ¡No os equivoquéis!
Ante la orden firme, los soldados enderezaron su postura.
Luego dieron fuerza a las manos que sostenían la lanza y el escudo.
La sensación de que su corazón se hundía sin cesar.
Incluso si quieren evitarlo, el destino inevitable está justo frente a ellos.
El olor a muerte se extendió espesamente a través de la fuerte lluvia.
Ellos estaban aquí.
Los soldados miraron fuera del fuerte con caras duras. Ni
siquiera podían respirar adecuadamente.
El ser que le dio a Butrón una pesadilla que nunca olvidarán.
Llegaron aquí ahora mismo, a Siqman.
Capítulo 129
—No parece que tengan ninguna intención de lanzar una
guerra total.
Después de examinar la situación de la fortaleza,
Theodore entró al cuartel.
—En lugar de salir, se escondieron muy bien dentro del
fuerte. El príncipe que se unió esta vez no parece ser un idiota a diferencia
del último príncipe.
Muros de gran altura. Una puerta bien cerrada. E incluso
los soldados de Velicia acamparon en la muralla.
Se leyó claramente el número de ellos que intentaban
defender y prepararse para el próximo asedio. Theodore dejó escapar un breve
suspiro. Esta batalla podría durar mucho más de lo esperado, pensó.
—Si lo permites, les diré a los soldados que preparen las
armas de asedio para su envío —dijo Theodore, enderezando su postura—. La
catapulta parece ser el método más adecuado, pero es tan pesada que se
necesitan veinte soldados para moverla. Incluso si lo apuntas desde la
distancia, nunca sabes si el efecto dominó será suficiente. Entonces sería
mejor idear una estrategia para atravesar el muro usando una escalera o algo
así en lugar de destruir el muro... ¿Caballero?
«En este punto, debería decir algo.»
En el silencio interminable, Theodore detuvo sus palabras
y miró a su superior.
Edwin, el comandante del ejército de Kustan y líder de
los Caballeros Centrales. Estaba sentado frente a una mesa redonda en el
cuartel. Estaba mirando hacia adelante con el rostro ligeramente apoyado en las
manos entrelazadas. A ambos lados de él, que parecían estar sumidos en sus pensamientos,
estaban varios otros caballeros de Kustan que habían participado en esta
guerra.
Theodore cerró la boca en silencio. ¿Por qué? Era un
hombre con una apariencia hermosa, pero de alguna manera se sentía
espeluznante.
La sensación de enfrentarse a un depredador feroz que
había tomado la cúspide de la cadena alimentaria. Theodore se estremeció al ver
a Edwin dominando la presencia de los destacados caballeros al mismo tiempo y
sin ningún esfuerzo.
Incluso en medio de una larga guerra, la apariencia de
Edwin no se desvaneció. No, ya que estaba parado en medio de un campo de
batalla salvaje y promiscuo, parecía que destacaba más que antes.
Era tan hermoso como una flor, delicado y sofisticado
como si hubiera escapado de un cuadro. La gente susurraba si tal descripción
podría referirse a una persona como Edwin.
¿Quizás por eso? Edwin tendía a ocultar su apariencia
siempre que era posible. En un lugar donde había mucha gente mirando, ni
siquiera se quitó el casco tapado. Por eso, la mayoría de los soldados de
Kustan, a excepción de los caballeros de alto rango, ni siquiera sabían cómo
era su comandante.
Sólo un caballero con armadura negra, como un demonio
aterrador.
En público, a menudo se retrataba a Edwin como tal.
Además, en algunos lugares extranjeros se difundieron extraños rumores de que
su apariencia no se diferenciaba de la de un monstruo espantoso. Por supuesto,
alguien lo difundió deliberadamente para incitar al odio hacia el líder
enemigo.
—Se sabe que siete niños heredaron el linaje del actual rey
de Velicia. Entre ellos, sólo tres recibieron oficialmente el título de
príncipe.
Edwin, que había estado sentado inmóvil como una estatua
de yeso, abrió la boca.
—Uno de esos tres murió en la batalla de Butrón, y el
otro es un niño de sólo 11 años...
Sus ojos azules, que miraban fijamente el espacio vacío,
contenían una luz fría.
—...El que está al otro lado de la pared debe ser el
segundo.
Bernard Cenchilla
Segundo príncipe de Velicia y único hijo legítimo.
Cuando el actual rey de Velicia pidió un matrimonio real
a Brimdel, la carta que le tendieron fue Bernard. Un alborotador de la familia
real del que se decía que era una mala noticia.
El rey Brimdel, que no podía soportar enviarle a su amada
hija, le ofreció una hija falsa para pagar el matrimonio. Y el chivo expiatorio
atrapado en ese absurdo plan no era otra que Herietta Mackenzie.
Edwin apretó los dientes y reprimió la ira que parecía
explotar en cualquier momento.
Fue una estratagema torpe. Incluso si el oponente fuera
un idiota, lo sabrían. Incluso si tuvieran suerte y hicieran trampa por un
tiempo, el hecho de que Herietta fuera una princesa falsa habría quedado
expuesto al mundo algún día.
De ser así, ¿qué hubiera pasado? Herietta, que engañó a
la familia real de un país, así como el rey de Brimdel, que permitió y promovió
el plan, no podrían eludir su responsabilidad.
«Pero probablemente no importó.» Pensó Edwin. «Porque no tenían la intención de
mantenerla con vida desde el principio».
Herietta debió haber decidido cargar con todo sola por el
bien de sus seres queridos. ¿Qué pensó en el momento en que subió al carruaje
rumbo a una tierra extraña, para convertirse en la falsa novia de un hombre del
que se rumoreaba que era desagradable?
La expresión de Edwin se oscureció como el fondo del
abismo.
El último momento cuando fue atacada por un agresor y
murió.
En el momento en que se dio cuenta de que nadie vendría a
salvarla.
Ella.
¿Qué estaba pensando Herietta?
—No importa en qué dirección —dijo Edwin con un gruñido
bajo—. Quiero ver su cara.
Herietta, la última luz de su vida.
Odiaba profundamente todo lo que en el mundo se la había
llevado.

La batalla continuó durante tres días y tres noches. Los
soldados de Kustan habían estado atacando la fortaleza en todo momento, y cada
vez los soldados de Velicia habían bloqueado sus ataques de manera bastante
admirable.
Aunque había una diferencia en el tamaño de las tropas,
gracias a la estructura de la Fortaleza de Siqman construida para una defensa
impenetrable, el ejército de Velicia no tuvo muchas dificultades para
enfrentarse al ejército de Kustan. En particular, les resultó de gran ayuda la
ubicación de la fortaleza junto a los acantilados.
Los que intentaron cruzar los muros de la fortaleza y los
que intentaron impedir que cruzaran los muros. Los dos grupos con objetivos
claramente diferentes se involucraron en una reñida batalla con los muros que
los separaban.
Y así la noche del tercer día después de haber peleado.
El ejército de Kustan, que había estado atacando
imprudentemente, se detuvo por un momento.
Capítulo 130
Tarde, con la luna llena amarilla.
Aunque ya era hora de acostarse, Bernard todavía estaba
despierto. Al encontrar algo tan inquietante, caminó por la habitación con las
manos detrás de la espalda.
Después de vagar de un lado a otro por un rato, Bernard
se paró frente a la ventana. Una luz escarlata parpadeaba en la distancia sobre
la tierra donde caía una oscuridad total. Ya sabía que se trataba de un
incendio en el campamento de Kustan.
Cuando abrió la ventana, entró el aire frío de la noche y
escuchó los gritos de insectos desconocidos en alguna parte. Era una noche
tranquila y pacífica que hacía difícil creer que este lugar estuviera en medio
de un campo de batalla.
Aun así, Bernard no aflojó la tensión, porque no sabía
cuándo ni dónde atacaría nuevamente el ejército de Kustan.
«Deben estar mirando a ambos lados.» Pensó Bernard mientras miraba fijamente al campamento
enemigo. «De lo contrario, no habría manera de que sólo se desplegara
un pequeño número de tropas de esta manera».
Aunque era una suposición aproximada, Bernard sabía que
el ejército de Kustan tenía alrededor de 8.000 soldados. Sin embargo, el número
de tropas que atacaron la fortaleza fue sólo de 1.500, como máximo 2.000.
¿Lo hacían a propósito? La mayoría de las tropas estaban
formadas por caballería, por lo que la velocidad de movimiento del ejército de
Kustan era muy rápida. Marcharon a la fortaleza a caballo, provocaron a los
soldados velicianos que esperaban en la muralla. Luego se retiraron al
campamento del ejército de Kustan tan pronto como vieron el impulso para una
batalla a gran escala. De vez en cuando se desplegaron armas de asedio, pero
sólo se utilizaron dos veces.
Gracias a esto, a pesar de que habían pasado tres días
desde que comenzó la batalla, ninguno de los bandos aún no había logrado
resultados claros. Obviamente, se sentía como si todavía estuvieran caminando
en el lugar a pesar de que habían peleado varias veces.
Bernard entrecerró las cejas.
«¿Qué diablos estás haciendo? ¿Tampoco creo que
sacarían nada de esta manera?»
Este tipo de estrategia se usaba a menudo para drenar a
los oponentes, pero a juzgar por la situación actual, esto les hizo más daño
que bien. Y a menos que el comandante del país enemigo fuera un idiota, no
había manera de que no lo supiera.
«¿Es sólo una preocupación inútil?»
Bernard, que giraba la cabeza para determinar las
intenciones del enemigo, suspiró.
«Tal vez sea porque me estoy poniendo ansioso porque las
cosas van mejor de lo esperado.»
De hecho, mirándolo, esta situación era perfecta para
Bernard. Para atraer el tiempo el mayor tiempo posible minimizando la pérdida
de sus fuerzas. Porque ese era el objetivo final que quería lograr en esta
batalla.
Si continuaran con esta acción llamada de "golpear y
huir", podría lograr ese objetivo más fácilmente.
—Debe ser algo bueno para mí.
Tenía la incómoda sensación de que se le había escapado
alguna pista importante. Bernard planteó varias hipótesis en su cabeza.
Entonces, otro largo suspiro escapó de sus labios.

Hubo un pequeño golpe en la puerta. Herietta, que estaba
sentada en la cama preparándose para irse a dormir, levantó la cabeza. Miró el
reloj de la pared y ya era casi medianoche. ¿Quién vendría a verla a esta hora
tan tardía?
—Adelante.
Herietta se echó hacia atrás su largo cabello suelto y
dio permiso. Hubo un momento de silencio y la puerta se abrió con un clic. Al
abrir la puerta con cuidado, una persona entró por el espacio abierto.
—¿Su Alteza?
Incluso en la oscuridad, con sólo una vela encendida,
Herietta reconoció de inmediato quién era el invitado. Ella se levantó.
—¿Qué está haciendo Su Alteza a esta hora?
—Bueno.
Bernard vaciló en la puerta sin entrar en la habitación.
—Me preguntaba si estabas bien.
—¿Cuál podría ser la razón por la que no estoy bien?
—Atónita, Herietta se rio—. ¿Te gustaría venir?
—No. Sólo vine a ver tu cara por un momento —dijo
Bernard, sacudiendo la cabeza—. He confirmado que estás bien, así que es
suficiente.
—Viniste hasta aquí y ahora simplemente te vas a ir. No
digas nada que no quieras decir.
Herietta se acercó con paso ligero y tomó la mano de
Bernard, que estaba junto a la puerta. Luego lo llevó a su habitación.
—Mientras estés aquí, descansa un rato. No importa lo
ocupado que estés, puedes dedicar ese tiempo.
Herietta miró a Bernard y lo invitó nuevamente. Sus ojos
eran tan cálidos como la tierra primaveral. Bernard, que estaba mirando esos
ojos, asintió con la cabeza con impotencia.
Los dos se sentaron frente a una pequeña mesa colocada
contra una pared de la habitación.
—Si hubieras venido un poco antes, te habría servido una
taza de té.
Herietta refunfuñó, inclinando la botella de agua y
vertiendo agua en el vaso.
—Hay una rodaja de lima, por lo que no quedará muy
sencillo.
Herietta le entregó a Bernard un vaso de agua. Pero
incluso después de aceptarlo, no pensó en ponerle la boca encima. Un rostro que
parecía estar inmerso en un pensamiento profundo. Su expresión, mirando la taza
de té sin decir una palabra, parecía algo débil.
—¿Pasó algo?
Bernard se ha vuelto visiblemente demacrado en los
últimos días. Herietta, que lo estaba mirando, abrió la boca con cuidado.
—No te ves bien.
Bernard miró las preocupadas palabras de Herietta.
Finalmente, dejó escapar un pequeño suspiro.
—Es porque tengo mucho en qué pensar.
—¿Hay mucho en qué pensar?
—¿Realmente tomé la decisión correcta? ¿Pensé demasiado
en la situación prematuramente? Ese tipo de pensamientos —respondió Bernard—.
Mi juicio determinará el futuro de muchas personas en el futuro. Incluso si me
arrepiento más tarde, una vez tomada una decisión nunca se deshará. No presté
atención a eso hasta ahora, pero por alguna razón me sentí un poco extraño ayer
y hoy. Mi corazón está pesado y me siento congestionado, como si tuviera la
respiración bloqueada.
Athena:
Ay, es normal que se sienta así. Tiene mucho peso sobre sus hombros, y encima
tras perder a su hermano. Pobre. Todo por el loco.
Capítulo 131
Bernard frunció el ceño. Dejó el vaso que sostenía sobre
la mesa y presionó el área alrededor de su pecho con la otra mano. Sensación
incómoda rondando por su pecho. Ese sentimiento desagradable nunca desapareció.
—¿Es porque estoy nervioso o algo así…? No es propio de
mí.
—¿Quizás no sea porque estés nervioso, sino porque te
sientes responsable?
Herietta silenciosamente introdujo su punto de vista.
—Todos alaban a Su Alteza. Dicen que tienes una visión
excelente y magníficas habilidades de liderazgo, y que debes haber nacido con
las cualidades de un rey.
—¿Cuáles son las cualidades de un rey? Estar encerrado en
la fortaleza y no hacer nada. —Bernard resopló y murmuró—. Verás, Herietta,
escuché que estás mostrando un gran desempeño y escuché muchos elogios.
—¿Yo?
Herietta abrió mucho los ojos y se señaló a sí misma.
Bernard asintió con la cabeza.
—Sí. Reuniste voluntarios y estableciste un lugar de tratamiento
para que los soldados heridos pudieran recibir el tratamiento adecuado. No sólo
eso, sino que también se diseña un sistema de entrega para que los soldados en
primera línea puedan adquirir los artículos que necesitan a tiempo.
Bernard no podía ver el rostro de Herietta a menudo
porque estaba muy ocupado después de que comenzó la batalla, pero escuchaba
historias sobre Herietta de vez en cuando.
Era una joven soltera. Además, la historia de una mujer
que se sabía que era de un país extranjero con las mangas arremangadas hasta
los codos y corriendo en todas direcciones por el bien del ejército de Velicia
llamó la atención de muchas personas.
Al principio, algunas personas la miraron con
desaprobación, diciendo que su comportamiento era sospechoso. Sin embargo, fue
sólo algo temporal, y a medida que pasó el tiempo y el número de heridos y
muertos aumentó rápidamente, la forma en que la gente miraba a Herietta cambió.
Ella no era una mujer fuerte, y al menos no era ciudadana
de este país. Herietta estaba lejos de ser la imagen de un héroe, e incluso a
primera vista, Herietta no era muy diferente de los demás. Debido a eso, su
actuación habría sido más efectiva para la gente de Velicia, y habrían quedado
profundamente impresionados.
Incluso una mujer así trabajaba tan duro para alguien que
no era de su país.
La cantidad de personas que se acercaron para ayudar a
Herietta creció como una bola de nieve. Y esa cifra superó la treintena en
apenas tres días. La situación no era intencionada en absoluto, por lo que fue
algo que sorprendió no solo a Bernard, quien escuchó la historia más tarde,
sino también a Herietta, quien fue el punto de partida de este incidente.
—Parece que eres tú, Herietta, quien tiene una excelente
visión y excepcionales habilidades de liderazgo, no yo —dijo Bernard—.
Realmente creo que eres genial.
Era pura sinceridad, no mezclada con una sola mentira.
Nació como príncipe de Velicia y, a diferencia de él, a quien se le había dado
mucho desde el principio, Herietta era una extraña aquí. El hecho de que se
hubiera ganado la confianza de tanta gente en tan poco tiempo era asombroso.
A pesar de la sincera admiración de Bernard, Herietta
guardó silencio durante un rato. Ella no lo alardeó ni lo negó, solo lo miró
sentado frente a ella con ojos claros.
Al poco tiempo, Herietta, que había estado sentada quieta
como una muñeca, abrió la boca.
—¿Aún no lo sabes? No fue otro que Su Alteza quien me
hizo moverme.
—¿Yo?
Bernard hizo una mueca ligeramente sorprendida después de
escuchar esas inesperadas palabras. Herietta asintió con la cabeza.
—Sí. Porque eras el único. La persona que voluntariamente
me tendió la mano mientras estaba parada al borde de un acantilado.
Todavía estaba claramente dibujado ante sus ojos.
—Yo, Bernard Cenchilla Shane Pascourt, el segundo
príncipe de Velicia, te ayudaré, Herietta Mackenzie de Brimdel.
La imagen de Bernard, que le había prometido ayuda sin
dudarlo, a aquella que caía en el abismo de la desesperación.
Herietta bajó la mirada.
Un sorbo de agua obtenido mientras vagaba por el desierto
es dulce, y la flor que florece al final del abismo es tan hermosa que le hace
llorar.
Pero Bernard no lo sabría. Cuánta ayuda y consuelo la
habían ayudado las palabras que él había pronunciado casualmente.
—Entonces, Alteza, quiero ayudarte esta vez. Incluso si
te pago por el resto de mi vida, no podré pagar ni la mitad de la gracia que
recibí de Su Alteza —dijo Herietta con una suave sonrisa—. ¿Dijiste que soy
increíble? Entonces Su Alteza, quien me hizo moverme así, debe haber sido aún más
sorprendente.
Bernard miró a Herietta en silencio por un momento. La
imagen de su pasado se superpuso a ella sentada bajo la luz de la luna.
Sentada a la luz de la luna con una figura frágil como si
estuviera a punto de romperse. La mujer que creía que debía proteger ya no
estaba. Como la luna, no, siendo más brillante y hermosa que la luna.
Bernard pensó que, en ese momento, la Herietta frente a
él parecía más sólida y fuerte que él.
Cualquiera podía ver que ella era físicamente más pequeña
y tiene un cuerpo más esbelto que Bernard.
—¿Qué pasa si soy sólo un cobarde? —preguntó Bernard,
inclinando la cabeza—. ¿Qué pasa si, al contrario de lo que piensas, soy
simplemente un cobarde lamentable?
—¿Un cobarde? ¿Su Alteza? —preguntó Herietta, abriendo
mucho los ojos. Después de un rato, sus mejillas se hincharon, la risa salió
con un sonido hinchado y desinflado—. ¿Qué tontería es esa? ¿Tú, un cobarde?
¡Hasta un perro que pasara se reiría! —dijo Herietta riendo—. Sí. Si vas a
decir semejantes tonterías, por favor dime que soy la mujer más bella y
elegante que Su Alteza haya visto jamás. Eso sería mucho más creíble que la
absurda hipótesis de que Su Alteza es un cobarde.
—¿No… lo eres?
—¿Qué?
—¿No eres la mujer más bella y elegante que he visto en
mi vida?
Athena:
¡¡AAAH!! Fuertes declaraciones. Lo siento, adoro a este hombre. La relación que
tienen es más madura, es más sana, es de confianza, de respeto. Aishhh.
Capítulo 132
Bernard preguntó con cara seria. Ojos serios sin atisbo
de la más mínima broma. Un calor extraño que no podía expresarse fácilmente con
palabras se extendió por sus ojos. La sonrisa que se extendió por el rostro de
Herietta desapareció gradualmente.
Qué. Herietta entrecerró los ojos. ¿Estaba cansada porque
su cabeza no funcionaba? Lo que Bernard le estaba diciendo, ella no podía
entenderlo.
—Herietta.
Herietta está desconcertada, pero Bernard la llamó en voz
baja.
—¿Crees que puedo ganar esta guerra?
La pregunta era pesada. Incluso sin levantar la voz, su
voz llegó claramente como si llenara la habitación.
¿La estaba mirando? ¿O también estaba dudando de sí
mismo?
—Tienes la intención de ganar —dijo Herietta, que estaba
mirando al hombre con mayor poder en la fortaleza—. Entonces, Su Alteza
definitivamente ganará.
No hubo dudas en su respuesta.

Al mismo tiempo. Se estaba celebrando una pequeña reunión
dentro de la unidad militar de Kustan acampada frente a la fortaleza de Siqman.
Se construyó un gran cuartel en el centro del campo. Varios caballeros de alto
rango estaban sentados en silencio alrededor de la mesa del interior.
Se reunieron bajo el mando del comandante Edwin y no de
nadie más. Se preguntaban cuál era el motivo de utilizar una estrategia
ineficaz y sin resultados claros. ¿Podrán escuchar una explicación de él hoy?
Aunque no lo demostraron exteriormente, en su corazón lo estaban esperando.
Al poco tiempo, hubo señales de presencia afuera. Se
levantó la tela a la entrada del cuartel y Edwin entró. Cuando apareció él, el
hombre más poderoso del grupo, los soldados que estaban sentados en sus
asientos automáticamente se levantaron y saludaron.
—Sentaos —ordenó Edwin sin rodeos.
Con su permiso, los caballeros tomaron asiento uno por
uno.
Edwin se acercó al asiento preparado para él y se sentó.
Lionelli, que entró después de él, también tomó asiento a su lado.
—¿Están todos reunidos?
—Sí, señor.
Uno de los caballeros que había comprobado el número de
personas de antemano asintió y respondió. Edwin se apoyó en el respaldo de su
silla y miró los rostros de los caballeros sentados alrededor de la mesa.
—Debéis estar preguntándoos por qué os llamé aquí a esta
hora tan tardía —dijo Edwin—. No quiero hablar demasiado, así que iré directo
al grano. Recibí un informe de que todos los preparativos para la invasión de
la fortaleza se completaron a partir de hoy. Así que ahora atacaremos esa
fortaleza en serio.
Los caballeros estaban agitados por la declaración de
Edwin. ¿Listo para invadir la fortaleza? ¿Un ataque a gran escala? Entonces,
¿cuáles eran todos los ataques que se han lanzado hasta ahora?
—Dama Lionelli.
—Sí, señor.
La llamada de Edwin fue atendida de inmediato por
Lionelli, quien estaba sentada a su lado. Solo cojeaba levemente en la pierna
donde Destrude había golpeado, pero sus otras heridas menores estaban
completamente curadas.
—¿Encontraste el canal que conduce al fuerte?
—Sí. Como Lord esperaba, estaba hacia el oeste. Hemos
bloqueado completamente el paso, por lo que probablemente podrán notarlo mañana
por la mañana.
—No se puede permitir que el agua sea demasiado poco
profunda.
—Por supuesto, Lord. Ordené a los soldados que observaran
atentamente el flujo de agua y cerraran el paso del otro lado cuando quedara la
cantidad adecuada.
—Señor, ¿está tratando de cortar el suministro de agua
bloqueando el canal?
Uno de los caballeros que había estado escuchando la
conversación entre los dos abrió la boca con cautela.
—Escuché que hay suficiente agua almacenada en esa
fortaleza para aproximadamente tres meses. Seguramente no piensa esperar aquí a
ciegas durante tanto tiempo, ¿verdad?
—Ese período se calculó en base a la capacidad promedio
de la fortaleza. Ahora que el número de tropas ha aumentado repentinamente, no
podrán durar más de quince días, y mucho menos un mes.
¡Quince días!
Los ojos de los caballeros cambiaron en un período mucho
más corto de lo esperado. Para obtener una ventaja durante un asedio, había que
atraer al enemigo a toda costa. Pero poder hacerlo en sólo quince días en lugar
de tres meses. La palabra haría que sus oídos se aguzaran.
—¿Entonces está diciendo que va a iniciar una guerra
total con ellos en quince días?
—No.
Edwin inmediatamente lo negó.
—Mañana por la mañana, al amanecer, participará todo el
ejército.
Siguió un breve gemido y una rápida inhalación.
—¿Mañana por la mañana? Entonces, ¿por qué bloqueó el
canal? ¿No fue para presionar mentalmente a los velicianos para que los sacaran
de la fortaleza?
—Por supuesto, hubo algo así. —Edwin sonrió y murmuró.
Luego miró a Lionelli—. ¿Qué pasa con el solvente?
—Eso también ha sido preparado como el señor ordenó.
Lionelli respondió de inmediato a la pregunta de Edwin.
¿Solvente?
Los rostros de los caballeros que habían inclinado la
cabeza ante la palabra desconocida se endurecieron gradualmente.
—¿Solvente?
Un caballero sentado a la izquierda de Edwin tragó saliva
y abrió la boca.
—¿Entonces piensa usar solvente para prender fuego al
interior de la fortaleza?
Era de sentido común que era imposible prender fuego al
agua. Sin embargo, excepto cuando se utilizaban líquidos y disolventes
especiales incoloros.
El agua del canal fluía hacia el fuerte a través de
densas barras de hierro. Si se mezclara una gran cantidad de solvente y se le
prendiera fuego, las llamas furiosas se extenderían libremente por el fuerte a
lo largo del canal. Además, los incendios provocados con disolventes no se
podían extinguir fácilmente.
—No hay nada como un incendio provocado para llamar la
atención del enemigo.
Athena: La
verdad es que cuando se de cuenta que ella está ahí, que ha sido Bernard quien
la salvó y todo eso… me va a causar regocijo su cara de gilipollas.
Capítulo 133
Edwin abrió un documento sobre la mesa frente a él. La
estructura de la fortaleza fue dibujada con gran precisión.
—A juzgar por la apariencia y estructura de la fortaleza,
esta debe haber sido construida según la técnica de Milde. Dicho esto,
obviamente aquí y…
Edwin señaló partes específicas del plano con un dedo
largo y recto.
—…Va a ser mucho menos sólido estructuralmente aquí que
en cualquier otro lugar. Entonces, para derribar el muro, centrarse en estas
dos áreas sería la opción más correcta.
Con las palabras de Edwin, los caballeros se miraron
vacilantes. No tenían forma de saber cuál era la técnica de Milde, ya que
habían empuñado espadas toda su vida. Sin embargo, la teoría de su confiado
comandante parecía bastante plausible.
—Tendremos que apuntar desde una distancia bastante
cercana para derribar los muros con armas de asedio.
El caballero sentado al otro extremo de la mesa dio su
opinión en voz baja.
—Tienen un número relativamente grande de arqueros. Antes
de que podamos poner nuestras máquinas de asedio al alcance, sus flechas
perforarán nuestras gargantas primero.
—Por supuesto que lo haremos. Especialmente si se dan
cuenta de lo que estamos tratando de lograr. Por eso tenemos que desviar la
atención del ejército de Velicia para que no se concentren en los soldados que
marchan hacia la fortaleza.
¿Distraer? Los caballeros negaron con la cabeza.
—¿Encendiendo un fuego a través del canal?
—Esa es una de las formas. Pero eso puede no ser
suficiente.
—¿Eso significa…?
Los caballeros quedaron desconcertados por las palabras
cada vez más crípticas. En respuesta, Edwin dejó el plano a un lado y desdobló
el mapa. Luego tomó un puñado de piezas de ajedrez que estaban sobre la mesa.
—Dividir las tropas en tres.
Edwin empezó a colocar piezas de ajedrez por todo el
mapa.
—La primera de estas fuerzas avanza hacia la fortaleza,
llama la atención del ejército de Velicia y desempeña el papel de llamar la
atención. La segunda fuerza moverá las catapultas desde detrás de la primera
hasta este punto, y luego centrará su ataque en las dos partes de la fortaleza
que mencioné anteriormente.
»Además, ataca esta puerta del castillo usando un ariete
en lugar de una catapulta. En este momento, hay 15 catapultas por enviar y 6
arietes. Sin embargo, existe una alta posibilidad de que muchos de ellos queden
expuestos, por lo que prepararemos 8 catapultas y 3 arietes aquí y alrededor
por si acaso.
La mano de Edwin, que se movía para explicar la
estrategia, era imparable. Cada una de sus órdenes fue lo suficientemente clara
como para hacerles preguntarse si no era la primera vez que venía a Siqman y,
naturalmente, condujo al siguiente desarrollo.
Uno de los caballeros que miraba el mapa con silenciosa
admiración de repente notó una pieza de ajedrez sobre la mesa. Era una pieza de
ajedrez que Edwin aún no había cogido.
—Caballero. Entonces, ¿qué papel juega la tercera fuerza?
El caballero señaló la última pieza de ajedrez que
quedaba y preguntó. Los ojos de los caballeros que miraban el mapa se centraron
en Edwin.
La parte trasera de la fortaleza estaba rodeada de
acantilados. Por tanto, las posiciones desde las que podían atacar eran
limitadas. No podían entender cómo Edwin iba a enviar esa tercera fuerza al
campo de batalla en esta situación.
Edwin recogió en silencio la última pieza de ajedrez que
había junto al mapa. Luego, con manos lentas, lo llevó por los acantilados que
rodeaban la parte trasera del fuerte.
Mientras dejaba la pieza de ajedrez, la sorpresa se
extendió por los rostros de los caballeros que estaban en la tienda.
—¡De ninguna manera…!
Mientras observaban la situación con gran expectación,
notaron tardíamente las intenciones de Edwin.
—¿Está diciendo que va a enviar la tercera fuerza por ese
acantilado ahora mismo?
Los acantilados escarpados no son más que obstáculos
engorrosos para librar una guerra. Nunca imaginaron que podrían utilizarlo como
un trampolín hacia la victoria.
Eso fue lo que pasó.
Los caballeros analizaron una vez más las posiciones de
las piezas de ajedrez en el mapa. Incluso si la catapulta se rodara bruscamente
sobre el acantilado, podría golpear efectivamente la fortaleza por la mitad.
Además, la altura del acantilado y la fortaleza era bastante diferente. Por
eso, por mucho que los velicianos tiraran de las cuerdas de sus arcos, los
arcos que disparaban nunca llegarían al ejército de Kustan.
—Si tiene ese plan, ¿por qué no lo dice con anticipación?
—dijo el caballero, a quien le gustó la estrategia de Edwin, con cara
emocionada—. Tenemos que darnos prisa y llevar la catapulta y otras cosas
necesarias al acantilado...
—No hay necesidad de eso. Porque todo se acabó.
—¿Qué?
—Lo dije antes. Todos los preparativos para el ataque han
terminado.
Edwin se inclinó sobre su barbilla y lo volvió a decir.
—¿Crees que la razón para enviar soldados al frente de la
fortaleza en los últimos días es causar un escándalo innecesario?
Los caballeros parpadearon ante la significativa pregunta
de Edwin.
«¿Alboroto innecesario...?»
Al poco tiempo, los rostros de los caballeros se pusieron
rígidos. Transportar carros pesados por un acantilado debía ser bastante
complicado. No importa cuán cuidadosos fueran, era difícil evitar por completo
los ojos del enemigo.
A menos que les dieran otra presa para robarles la
atención.
Edwin sonrió torcidamente cuando sus hombres descubrieron
tardíamente sus intenciones. Las piezas de ajedrez que se jugarían en el
tablero ya estaban listas.
—Esto es para mostrarles claramente qué tipo de relámpago
cae del cielo.
Al mirar la fortaleza dibujada en el mapa, sus ojos
brillaron tan fríos como el hielo.
Athena:
Ah… Es un buen estratega y todo eso, pero… dios, no quiero que gane. Y es que
veo cada ves menos posible que pueda vivir, o que Herietta quiera algo con él
después de ver todo esto. Y mucho menos Bernard le va a perdonar. Pff…
Capítulo 134
Fue un día verdaderamente infernal.
Estallaron fuegos calientes por toda la fortaleza y
enormes catapultas llovieron del cielo como meteoritos en llamas. Los soldados
corrieron apresuradamente hacia el canal para extinguir las llamas que se
propagaban rápidamente. Pero por alguna razón, incluso ese lugar estaba
envuelto en llamas feroces, por lo que no era fácil acercarse.
Desde el lado de la muralla del castillo, un fuerte
sonido llegó sin descanso. Cada vez que eso sucedía, el suelo temblaba
precariamente como si estuvieran a punto de colapsar. Había pasado mucho tiempo
desde que el interior de la fortaleza se había convertido en un desastre debido
a los gritos de los soldados y los gritos de los civiles. No se podía encontrar
ninguna regla ni orden. Sólo hubo caos.
—¡Su Alteza! ¡Su Alteza Bernard!
En medio de ese caos vertiginoso, un caballero llegó
corriendo a toda prisa. Era Jonathan, quien guardaba la puerta.
—¡El muro oriental ha caído! ¡Ellos…! ¡Son como una
jauría de perros…!
Por muy urgente que corriera, Jonathan respiraba con
dificultad y no podía terminar sus palabras. Un chorro de sangre roja corrió
por su frente recta.
De pie en el centro de la fortaleza y al mando de los
soldados, Bernard rápidamente miró en la dirección que señalaba Jonathan. Más
allá de la neblina de humo, pudo ver cómo los muros del castillo, que más allá
eran lisos, se hundían.
«Maldita sea.»
Bernard gimió en voz baja. A pesar de que carecían de
muchas áreas en comparación con el ejército de Kustan, pudieron soportar mucho
gracias al muro que los separaba. Sabía muy bien que en el momento en que el
ejército de Kustan cruzara los muros de la fortaleza, el rumbo de la batalla
cambiaría en dirección a Kustan en un instante.
Tenía que detenerlo a toda costa. Por cualquier medio.
—¿Cuánto tiempo llevará reparar los muros derrumbados?
Bernard, que rápidamente giraba la cabeza, le gritó a
Jonathan.
—Si te doy tiempo, ¿podrás arreglar esa pared?
Ante la pregunta de Bernard, Jonathan parece desconcertado.
—¿Reparar las paredes? ¡Lo siento, Alteza, pero eso es
imposible…!
—¡No! ¡No digas que es imposible delante de mí!
Bernard cortó fríamente las palabras de Jonathan. Caminó
hacia Jonathan y lo agarró por el cuello. Luego acercó su rostro al de Jonathan.
—Escucha. No importa si usas una piedra o un árbol,
siempre y cuando puedas conseguirlo. ¡El señor tiene que reconstruir ese muro
pase lo que pase! Si el Señor no puede llenar ese agujero en el tiempo dado,
nosotros y Velicia colapsaremos frente a Kustan. ¿Entendido?
Jonathan, que estaba un poco sorprendido por la
apariencia ruda de Bernard, pronto endureció su expresión. Él asintió con la
cabeza lentamente. Al ver esto, Bernard respiró hondo y se soltó el cuello.
—¿Cuanto tiempo necesitas?
—No importa qué tan rápido se llene el muro, tomará una
hora.
Una hora. ¿Podrían sobrevivir tanto tiempo? Bernard
apretó los dientes.
—Está bien. Llevaré 4.000 soldados.
—¿Su Alteza participa directamente?
Al escuchar la declaración de Bernard, Jonathan se
sorprendió.
—¡Disparates! ¡Si abandonáis la fortaleza así, el
ejército de Kustan os barrerá de inmediato! ¡En lugar de dejar que Su Alteza
participe, prefiero ir!
—No. Debo salir —dijo Bernard con firmeza—. Si yo, el
príncipe de Velicia, salgo yo mismo, podré captar completamente la atención de
Kustan. Mientras llamo su atención, tú permaneces aquí para reparar los muros
derrumbados.
—¡Pero Su Alteza! ¡Si lo hacéis, la vida de Su Alteza
puede estar en peligro!
—Si no podemos reparar el muro, moriremos de todos modos.
Bernard detuvo sus palabras por un momento antes de
agregar.
—Si vamos a morir de una forma u otra, ¿no deberías al
menos intentarlo?
Jonathan abrió la boca queriendo protestar nuevamente por
las palabras de Bernard. Pero ninguna palabra salió de sus labios
entreabiertos. Se sentía congestionado, como si se tragara un puñado de algodón
seco.
El maestro al que había jurado lealtad hacía tiempo que
había tomado una decisión. Jonathan, que miraba a Bernard a los ojos, que
irradiaban firmeza, apretó los puños con fuerza.
—Tan pronto como sea posible... Completaré la misión lo
antes posible.
Esta fue la mejor respuesta que pudo dar en este momento.

Fue justo antes de salir de la fortaleza. Bernard hizo un
último control del espacio horriblemente desorganizado, examinando a los
soldados que iba a liderar. Dispuestos a toda prisa, por supuesto tenían puntos
descuidados aquí y allá. No tuvo tiempo para buscar la perfección.
Al poco tiempo, un aprendiz de caballero se acercó
tirando de un caballo. Era el caballo de Bernard.
A primera vista, el caballo de pedigrí parecía haber recibido
un entrenamiento exhaustivo y no le molestaba el implacable rugido de los
bombardeos. Se quedó allí muy tranquilamente, sólo moviendo las orejas.
Bernard, a quien un aprendiz de caballero le había
entregado las riendas de su caballo, pasó suavemente la palma de su mano por el
cuello del caballo. Al caballo pareció gustarle tanto su toque que se inclinó
hacia él con un ruido sordo. Sin saber qué caminos espinosos podrían abrirle en
el futuro.
—¡…él! ¡Espera!
Bernard estaba a punto de cambiar de posición para
subirse al caballo cuando una voz clara se escuchó entre los ruidos.
—¡Moveos a un lado! ¡Estoy pasando!
Una voz que no encaja en lo más mínimo en este lugar
donde todo está distorsionado y caótico. Bernard casualmente giró la cabeza
para mirar en la dirección de donde venía la voz.
En poco tiempo, la sorpresa se extendió por sus ojos.
—¿Herietta?
Bernard gritó casi en un grito. Quedó muy sorprendido, ni
siquiera tuvo tiempo de prestar atención a las miradas de las personas que lo
rodeaban.
—Herietta, ¿por qué estás aquí...?
Capítulo 135
Comprobó varias veces si estaba equivocado, pero
definitivamente era Herietta. Él rápidamente se acercó a ella. Los soldados que
lo vieron acercarse abrieron el camino como si se partiera el mar.
—¿Por qué viniste aquí? —preguntó Bernard, de pie frente
a Herietta. Sus ojos la escanearon de arriba a abajo—. ¿Qué es este traje?
Después de la batalla, Herietta usaría una falda o
pantalones de montar que dejaban al descubierto sus tobillos para facilitar el
movimiento. Pero no ahora. De pie frente a él, ella no llevaba ni una falda
sólida ni un traje de montar. En cambio, llevaba la misma armadura que llevaban
los soldados de Velicia.
Bernard entrecerró las cejas.
—¿Por qué estás armada?
—Yo quiero ir también.
—¿Ir?
—También me uniré a la batalla con Su Alteza.
Cuando Bernard respondió con una mirada de duda, Herietta
una vez más aclaró vigorosamente sus intenciones. Al escuchar la respuesta de
Herietta, la miró en silencio por un momento. Poco después, su tez se oscureció
repentinamente.
—¿Quieres unirte a la batalla? ¿Qué tontería es esa?
Con un disparo brusco, Bernard chasqueó los dedos y llamó
a un caballero cercano. El caballero inmediatamente acudió a la llamada de un
hombre como el rey aquí. Bernard asintió, señaló al caballero y dijo.
—Sigue a Sir Maxwell. Hay un lugar para esconderse debajo
de la fortaleza. Allí estarás segura, pase lo que pase.
La expresión de Herietta se endureció ante las palabras
de Bernard. Ella frunció el ceño, tal vez no le gustó su orden.
—Escuché que el número de tropas es demasiado corto.
¿Estás diciendo que debería salir de esa situación ahora mismo?
—No estás sola. A otras mujeres, así como a niños y
ancianos que no podían luchar, se les ordenó evacuar el lugar. Así que deberías
ir allí antes de que sea demasiado tarde.
—¡Puedo luchar junto a vos! ¡Incluso si no es tanto como
un caballero hábil, puede ser de alguna ayuda para Su Alteza! —Herietta
protestó fuertemente—. Cuando estaba en la capital, Su Alteza me dijo que
necesitaba practicar varias artes marciales y lo seguí. Creyendo en las
palabras de Su Alteza de que tengo que estar completamente preparada para poder
aprovechar la oportunidad cuando surja el momento de necesidad. Su Alteza,
pensad detenidamente. Ahora es el momento del que habló Su Alteza en ese
momento.
Herietta señaló con la mano. Bernard miró lentamente
hacia donde ella señalaba. Las paredes se derrumbaron, los constantes gritos y
gritos, los soldados heridos ensangrentados y los cadáveres esparcidos por el
suelo. El infierno en la tierra. Nada más y nada menos, era el paisaje que se
desarrollaba ante ellos.
—Entonces, Alteza, por favor dadme una oportunidad.
Permitidme luchar contra ellos al lado de Su Alteza.
—...Eso no servirá, Herietta.
—¡Su Alteza!
Herietta levantó la voz ante la obstinada respuesta de
Bernard. Luego levantó la mano e interrumpió sus siguientes palabras.
—¿No sabes lo peligrosa que es esta situación? Podrías
morir.
—¡Por favor! No creerás que todavía tengo miedo de morir,
¿verdad?
Herietta puso una expresión frustrada. Bernard la miró
sin palabras. Una persona que lucía joven y suave, pero al mismo tiempo tenía
una luz fuerte e intensa. Mientras la envolvía en sus ojos, diez mil emociones
cruzaron por su mente.
—No.
El cuello de Bernard se movió.
—Incluso si no lo haces, me temo. Si te pasa algo, nunca
me lo perdonaré.
Su voz se hundió pesadamente.
En este punto, no podía garantizar si podría volver con
vida y si podría enfrentarla nuevamente. Había muchas cosas que quería decir,
pero el tiempo concedido era limitado.
—Herietta Mackenzie.
Bernard llamó en voz baja el nombre de Herietta.
—Si sales de la fortaleza, no podré ocuparme
adecuadamente de la situación porque estaré preocupándome por ti. Pero eso no
significa que no pueda cuidar de ti por completo. Ya sé que eres terca. Y como
dijiste, definitivamente podrás ayudarme.
Él la sostuvo en sus brazos. Luego susurró, enterrando su
rostro en la nuca de ella.
—Pero, por favor. Por favor, sigue mi voluntad esta vez.

La predicción de Bernard era correcta. El ejército de
Kustan, que había estado atacando ferozmente la fortaleza, cambió de objetivo
en el momento en que sus tropas aparecieron fuera de la fortaleza.
Las catapultas que doblaron sus cuerpos contra los muros
de la fortaleza, el ariete que expuso sus afilados dientes frente a los muros
de la fortaleza y los soldados que avanzaban sin cesar para cruzar el muro de
la fortaleza detuvieron sus acciones. Luego se dieron vuelta y comenzaron a
atacar a los soldados velicianos que marchaban sin miedo hacia ellos.
Bernard corrió como loco y blandió su espada al azar. No
tuvo tiempo de decidir si era un enemigo o un aliado el que se interponía en su
camino. Sólo le dieron 4.000 hombres y su enemigo tenía el doble de hombres.
Y eso no fue todo. Había comandado operaciones de
subyugación varias veces, pero esta era la primera vez que comandaba una
batalla a tan gran escala. Por otro lado, el comandante del ejército de Kustan
debió haber librado innumerables batallas. No sólo por el tamaño de sus
fuerzas, sino también por su experiencia y habilidad como comandante, Bernard
era notablemente inferior a sus oponentes.
Si el bardo hubiera estado aquí, habría descrito este
momento como la ruina de Velicia.
Athena:
Ay… Bernard, no mueras, por favor. Que el autor no sea tan cruel para hacer
eso. Me encanta el hecho de que Herietta quiera ayudar y todo, dice mucho de
ella, pero también entiendo la decisión de Bernard.
Capítulo 136
El ejército de Velicia fue rápidamente rodeado por
soldados de Kustan. Estaban distraídos mientras los ataques literalmente
llegaban desde todos lados.
—¡Su Alteza, si continuamos así, nuestra retaguardia será
bloqueada!
Un caballero que empuñaba una espada al lado de Bernard
gritó con urgencia. Bernard, que había cortado al soldado de Kustan que atacó
contra él, rápidamente miró hacia atrás. Como dijo el caballero, pudo ver al
ejército de Kustan moviéndose detrás del ejército de Velicia liderado por él.
«Mierda.»
Bernard escupió una maldición en voz baja.
En primer lugar, nunca pensó que sería capaz de ganar.
Sin embargo, si se bloqueaba la retaguardia, y mucho menos la victoria, se
perdía la única oportunidad de retirarse más tarde. El futuro del ejército
rodeado por el enemigo en un círculo no era diferente de la aniquilación.
—¡No dejéis que la parte trasera se bloquee! ¡Tenéis que
detenerlo pase lo que pase! —gritó Bernard—. ¡Señor Billyhem! ¿Puedes hacerte
cargo del frente?
Bernard le preguntó al caballero que le informó de la
situación en la retaguardia. La situación en la parte delantera no era muy
buena, pero de alguna manera tenían que evitar que la parte trasera quedara
bloqueada. Entendiendo lo que quería decir, el caballero asintió con la cabeza.
—¡Por supuesto, Su Alteza!
Tan pronto como escuchó la respuesta del caballero,
Bernard giró la cabeza de su caballo. Luego corrió rápidamente entre la
multitud de soldados pegados.
La mitad estaba viva, la otra mitad estaba muerta. La
tierra, que había sido teñida de amarillo, se tiñó de un color rojo oscuro. Los
resultados de la devastadora guerra se desarrollaron a su alrededor. Un hedor
que normalmente no podía tolerar le picaba la nariz, pero estaba tan loco que
ni siquiera lo notó.
Corrió y corrió. El caballo que transportaba a Bernard
acababa de llegar a la retaguardia.
De repente, un escalofrío recorrió su espalda. Se sentía
como si la temperatura, que se había vuelto sofocante debido al calor emitido
por miles de soldados, hubiera bajado visiblemente en un instante. Era como si
alguien le hubiera puesto un cuchillo afilado en la nuca.
¡Una intensa y distinta energía asesina!
Bernard tiró de las riendas y, casi inconscientemente,
echó hacia atrás su peso. Luego giró la cabeza de su caballo hacia la derecha y
miró a su alrededor.
No muy lejos de Bernard. Había un caballero montado en un
enorme caballo negro. Estaba armado con una armadura negra por todo el cuerpo
como el caballo oscuro que montaba.
La vista en sí era extraña. En el caos distorsionado,
todos, amigos y enemigos por igual, luchaban por sus vidas.
En un campo de batalla donde el polvo blanco se elevaba,
la respiración entrecortada, los gritos y los ruidos salvajes del metal
abundaban, ese caballero negro se mantenía erguido, inmóvil como una roca.
Todo en el mundo parecía pasarle por alto. Sólo el
espacio a su alrededor parecía existir en otra dimensión.
Había una atmósfera tranquila y extraña a su alrededor,
como si fuera el único que no se ve afectado por el paso del tiempo.
—¿Eres… el comandante del ejército de Kustan?
Lo supo instintivamente sin que nadie le informara.
Un espíritu maligno maldito que se decía que fue
convocado por Kustan.
Un caballero negro de Kustan que logró lo que se
consideraba imposible en un corto período de tiempo.
Y para Bernard, un oponente al que debe derrotar pase lo
que pase.
Bernard apretó con más fuerza el mango de su espada.
—Mi nombre es Bernard Cenchilla Shane Pascourt. Soy el
hijo del rey de Velicia, Roman Egilei Cenchilla Pascourt, y el comandante de
las fuerzas de Velicia aquí.
Bernard no se movió y reveló su identidad al enemigo que
todavía lo observaba.
—Caballero negro del oeste. ¿Cómo te llamas? Di tu
nombre.
Pero no hubo respuesta.
—...El comandante de Kustan ni siquiera sabe cómo ser un
caballero básico.
Bernard gruñó ante el continuo silencio.
En cualquier país del continente, cuando dos caballeros
chocaban sus espadas, era un principio básico pronunciar su nombre. Fue porque
era una especie de ritual, que expresaba que reconocerían y respetarían al
oponente que pronto cortarían o que podría cortarlos. Por lo tanto, ignorar el
principio sin seguirlo equivalía a insultar abiertamente a la otra parte.
—Caballero negro. Te daré una última advertencia.
Bernard alzó la voz.
—Deja a los soldados que trajiste contigo. Si lo haces,
te permitiré regresar a tu país sin ningún daño en mi nombre.
—Sin daño”
El Caballero Negro que estaba sentado sobre su caballo
como una estatua abrió la boca.
—Parece que no has captado la situación correctamente.
¿Quién advierte a quién ahora?
Quizás las palabras de Bernard fueron bastante
divertidas, la voz tranquila del Caballero Negro estaba imbuida de una risa
retorcida. Lentamente montó su caballo hacia Bernard. Se escuchó el sonido de
los cascos de los caballos rodando sobre el suelo seco, lo cual era inusual.
—Bernard Cenchilla Shane Pascourt.
El Caballero Negro, que se había detenido justo frente a
Bernard, repitió lentamente su nombre.
—¿Quién soy yo...? ¿Dijiste que tenías curiosidad sobre
mi identidad? —preguntó el Caballero Negro en voz baja, como si hablara solo.
Era una voz aburrida y casi sin tono. ¿Qué era? Había una
atmósfera sofocante, amenazante y espeluznante a su alrededor.
—Mi nombre es Edwin Benedict Debuer Redford.
El Caballero Negro le reveló su nombre a Bernard.
—Para aquel que fue mi único señor y aliento de vida.
Limpió las manchas de sangre de color rojo oscuro de su
espada larga. En el momento en que su espada expuso sus afilados dientes
plateados, una fuerza asesina incontrolablemente fuerte surgió una vez más de
su cuerpo.
—Te mataré aquí mismo hoy.
Dentro del casco, sus ojos brillaban inquietantemente.
Athena:
¡ELLA ESTÁ A SALVO POR BERNARD! ¡AAAAAAAAAAAAAAAAH! Grito de total impotencia.
De verdad que como Bernard muera deseo la aniquilación de Edwin, o peor para
él, el desprecio total de Herietta, o la muerte de ella por su culpa. Dios, estoy
demasiado ansiosa…
Capítulo 137
El enfrentamiento entre los dos hombres fue mucho más
acalorado y feroz de lo que se esperaba inicialmente. Cada choque de sus
espadas en el aire provocaba chispas y un sonido agudo del hierro reverberaba
en el aire seco.
Las acciones de los soldados de Kustan y Velicia que
luchaban como locos a su alrededor disminuyeron gradualmente. La energía
asesina era tan frecuente que era difícil de manejar para un soldado común, no
para un caballero.
Los ojos de los soldados se enfocaron naturalmente hacia
el sonido del metal golpeando. Al darse cuenta de que el enfrentamiento que
estaba ocurriendo no era otro que sus líderes, algunos de ellos incluso
soltaron sus manos y los observaron a los dos.
Cuando uno golpeaba al otro con una espada, el otro lo
bloqueaba adecuadamente. Lo mismo ocurrió cuando se invirtió la dirección del
ataque. Como lo esperaban, doblaron el ángulo de su espada y detuvieron
fácilmente el ataque del oponente.
Como los movimientos de la espada habían sido planeados
de antemano, los movimientos de los dos fueron limpios y precisos. Además, era
tan rápido que era difícil seguirlo.
Los dos hombres chocaron sus espadas decenas de veces. A
primera vista, estaba tan tenso que no se podía decir que un lado fuera dominante.
Solo en términos de habilidades, no es tan malo. Más que
nadie, los que más se sorprendieron por ese hecho fueron los soldados
velicianos.
Era Bernard, conocido como playboy y sinvergüenza.
Después de su ceremonia de mayoría de edad, es el alborotador de la familia
real que no ha podido lograr nada digno de mencionar. Fue una sorpresa para
ellos que pudiera luchar contra el famoso Caballero Negro en igualdad de
condiciones.
«¿Era tan hábil?»
Las bocas de los soldados velicianos se abrieron
naturalmente ante la vista completamente incomprensible.
«¿Ha estado ocultando sus dientes afilados todo este
tiempo?»
Bernard era el único hijo legítimo de la familia real. No
importa cuán imperfecto fuera su carácter, si se hubiera sabido que tenía ese
nivel de habilidad, el rey y sus ministros lo habrían reconocido enormemente.
De hecho, los soldados que vieron con qué facilidad el ex
príncipe heredero, Siorn, cayó en manos del enemigo durante la batalla de
Butrón, tampoco tenían grandes expectativas para Bernard. Pero resultó ser una
idea completamente equivocada.
Aunque Bernard y Siorn eran hermanos de sangre, no se
parecían en lo más mínimo. Si Siorn era como una suave brisa primaveral que lo
abrazaba todo, Bernard era como una ola áspera aplastando una roca dura.
Y ahora, el líder que necesitaban era Bernard, no Siorn.
Poco a poco, la esperanza empezó a habitar en los ojos de
los soldados velicianos que se habían llenado de desesperación.

Bernard apretó los dientes. Cuando comenzó la
confrontación, pensó que el Caballero Negro y él tenían la misma habilidad. El
Caballero Negro era tan fuerte como le habían dicho, pero no tanto como para no
poder igualarlo.
Si tenía suerte, podría cortar primero al Caballero
Negro. De ser así, no sería muy imposible revertir esta deprimente situación.
Bernard tenía pensamientos muy positivos.
Desafortunadamente, esa idea no duró mucho. A medida que
pasaba el tiempo y más chocaban sus espadas, Bernard gradualmente comenzó a
darse cuenta.
Aunque era sutil, había claramente una diferencia de
habilidad entre los dos hombres. Ni la fuerza, ni la habilidad, ni siquiera la
velocidad del movimiento. El Caballero Negro tenía una ligera ventaja sobre él.
Y desafortunadamente, la diferencia se hizo aún más pronunciada a medida que el
enfrentamiento avanzaba hacia la segunda mitad.
Estaba empezando a quedarse sin aliento.
La precisión del ataque y la velocidad de la defensa.
Todo se fue derrumbando poco a poco. Por el contrario, el hombre frente a él no
parecía diferente desde el principio. No estaba sin aliento como Bernard y ni
siquiera parecía cansado.
Un sentimiento malo y premonitorio.
Justo cuando Bernard estaba pensando en eso, el Caballero
Negro atacó de nuevo. Una espada golpeó inclinada hacia abajo desde el lado
izquierdo. Tan pronto como se dibujó un arco plateado en el aire, el viento se
partió en dos.
Bernard rápidamente movió la mano que sostenía su espada.
Las dos espadas chocaron con un fuerte sonido. Estuvo
cerca, pero logró bloquear el ataque. Pero ese no fue el final. Bernard, sin
saberlo, dejó escapar un pequeño suspiro de alivio, pero la espada del
Caballero Negro se torció.
El fuerte sonido del metal raspando uno contra el otro.
La espada del Caballero Negro se deslizó sobre la de
Bernard. La espada del Caballero Negro, que se movía muy suavemente como si se
moviera sobre una capa de hielo, montó la espada de Bernard en un instante,
luego giró y voló hacia su pecho con mucha naturalidad.
—¡Ah!
Una breve exclamación escapó de los labios de Bernard. Al
reconocer la intención del oponente, rápidamente esquivó su cuerpo hacia atrás,
pero su movimiento fue lento. Sin perder esa oportunidad, la espada del
Caballero Negro se precipitó hacia el pecho de Bernard. Luego atravesó su
armadura.
Una lluvia roja cayó por donde pasó la espada. Había
sangre caliente brotando del largo corte de su armadura. Fue
entonces cuando llegó el dolor insoportable.
—¡Agh!
Bernard apretó los dientes y gimió. Mientras retrocedía,
el Caballero Negro lo golpeó fuertemente en el hombro con la empuñadura de su espada.
Con un sonido sordo, Bernard perdió el equilibrio y cayó del caballo.
Le pasó factura a su cuerpo arrojado sin piedad. Golpeó
el suelo y su cuerpo pareció rebotar varias veces.
Su mente se quedó en blanco y al mismo tiempo sus ojos se
oscurecieron. ¿Se cayó del caballo y se golpeó la cabeza contra el suelo?
Bernard cerró los ojos con fuerza para intentar recobrar
el sentido y luego los abrió. Tan pronto como el color volvió a su visión
borrosa, una sombra negra se proyectó sobre su cabeza.
—Solo por ti.
El Caballero Negro bajó de su caballo y se paró junto a
la cabeza de Bernard, apuntando la punta de su espada a su cuello.
—Ella podría haber sobrevivido si no hubiera sido por ti.
«¿Ella?»
Bernard miró fijamente hacia el incomprensible murmullo
del Caballero Negro.
Athena:
¡Noooooo! ¡Di algo Bernard! Herietta, aparece, algo, ¡lo que sea!
Capítulo 138
—Si tan solo hubieras salido a recibirla adecuadamente.
Ella no habría muerto de una manera tan ridícula.
La voz estaba llena de tristeza. Era como si estuviera de
luto por algo.
Los ojos de Bernard se abrieron como platos. Pensó que el
Caballero Negro simplemente se estaba atacando a sí mismo para deshacerse del
príncipe del país. Pero ahora, sentía más que hostilidad por parte de ese
Caballero Negro que apuntó con su espada a Bernard.
—¿Qué estabas haciendo cuando ella fue atacada por ellos?
—¿Qué quieres decir con eso?
—¿Dónde y qué diablos estabas haciendo mientras su cuerpo
estaba destrozado y se enfriaba?
El Caballero Negro levantó la voz abruptamente. La punta
de la espada apuntada al cuello de Bernard temblaba levemente.
Bernard miró la amenazadora punta de la espada y luego
levantó la mirada hacia el Caballero Negro. Abrió la boca lentamente.
—¿Me conoces?
El jefe de un país enemigo y el príncipe de un país
beligerante. Algo más que esa relación aburrida.
—¿Cómo podría no conocerlo?
El Caballero Negro, que entendió el significado de las
palabras de Bernard, sonrió con frialdad.
—Bernard Cenchilla Shane Pascourt.
El Caballero Negro repitió el nombre de Bernard una vez
más. Tal vez estaba reprimiendo las emociones hirvientes, dijo el nombre de
Bernard una sílaba a la vez.
La mano del Caballero Negro que sostenía la espada se
levantó lentamente.
—Todos los que me la quitaron, incluido tú, y que al final
la hicieron morir.
El Caballero Negro detuvo sus palabras por un momento.
Entonces vio a Bernard tendido a sus pies.
Él fue quien tuvo la oportunidad de conseguir lo que
realmente quería sin mucho esfuerzo.
Él fue quien perdió esa oportunidad, pero al final ni
siquiera supo de qué se trataba.
Para Edwin, ella era como una joya única en el mundo. Sin
embargo, para Bernard frente a él, ella no habría sido más que una simple
piedra rodando en la calle.
Los ojos azules del casco negro se congelaron tan fríos como
el hielo.
—Odio y maldigo profundamente.
La espada del Caballero Negro bajó rápidamente.

—Por favor, ven por aquí.
El caballero llamado Maxwell guio a Herietta al interior
de la fortaleza.
—Señorita Herietta. Vamos.
Al ver a Herietta vacilar, Maxwell instó. Parecía que no
le quedaba mucha paciencia debido a la situación. Después de dudar por un
momento, Herietta dejó escapar un pequeño suspiro y lo siguió.
Mientras caminaba junto con Maxwell, Herietta se sumió en
profundos pensamientos.
—Incluso si no lo haces, me temo.
Lo que Bernard le dijo pareció resonar en sus oídos.
—Pero por favor. Por favor, sigue mi voluntad esta
vez.
Si Bernard hubiera insistido en decir que no, ella
también habría insistido en pelear con él hasta el final.
Pero en el último momento le pidió un favor, no una
orden. Con ojos tan serios. Al verlo así, no podía soportar seguir siendo
terca.
«Estoy segura de que puede regresar.»
Herietta respiró lenta y profundamente.
«Estoy segura de que podrá regresar aquí sano y salvo.»
Como si fuera arrastrada por una corriente rápida, le
vino a la mente la espalda de Bernard mientras se dirigía fuera de la muralla
del castillo rodeado de soldados. Esa fue la última vez que lo vio.
De repente decidió irse para reparar el muro derrumbado.
Parecía que ni Bernard ni sus soldados estaban completamente preparados.
Parecían descuidados e inestables.
Herietta se mordió el labio inferior. Ahora que lo
pensaba, ni siquiera podía desearle suerte.
«Porque Su Alteza es fuerte.»
Herietta intentó borrar sus pensamientos siniestros.
Lo dijo con su propia boca. Lo llamaban maestro en el
manejo de la espada cuando era joven.
Fue en ese momento que ella intentaba obligarse a pensar
positivamente, recordando sus palabras.
Los vítores y exclamaciones de los soldados se podían
escuchar desde más allá de los muros. El sonido de escudos y espadas, o lanzas
chocando entre sí, seguido de sonidos caóticos y estridentes.
No sabía si eran los soldados de Velicia, los soldados de
Kustan o ambos.
Herietta se detuvo abruptamente. Su corazón empezó a
latir con fuerza.
—¡Señorita Herietta!
Maxwell, que sostenía la puerta arqueada para Herietta,
la llamó urgentemente.
—¡Señorita Herietta, apúrate!
Maxwell, de pie en los escalones, le indicó a Herietta
que se acercara rápidamente. Herietta lo miró sin comprender. Al escuchar los
gritos, su expresión se oscureció.
Sus ojos parecían mucho más ansiosos que antes, como si
el enemigo pudiera atravesar el muro en cualquier momento.
«¡Su Alteza Bernard!»
El rostro de Bernard pasó ante sus ojos como un sueño.
Herietta giró su cuerpo y comenzó a correr hacia la
pared.
—¡Señorita Herietta!
Escuchó la voz de Maxwell llamándola desde atrás, pero no
se dio vuelta. Estaba sin aliento y casi se cae en el medio, pero no se detuvo.
Herietta trepó por la pared de inmediato. Luego miró
apresuradamente fuera de los muros de la fortaleza.
Una vasta extensión de naturaleza salvaje. Más de 10.000
soldados se reunieron como un enjambre de hormigas. La brecha era tan densa que
era imposible saber quién estaba de qué lado a primera vista. Pero
aun así, encontró de inmediato a quien buscaba.
Herietta abrió mucho los ojos.
En algún lugar cercano a la fortaleza, los soldados de
los dos países estaban enredados. Y en medio del espacio, dos caballeros a
caballo intercambiaban espadas. Cada vez que sus espadas chocaban,
exclamaciones y suspiros surgían de los alrededores al mismo tiempo. Todos
parecían animar a su propio equipo a ganar.
La armadura de uno de los dos caballeros era
completamente negra. No podía ver los detalles, pero Herietta podía verlos de
un vistazo. Que él era el comandante del ejército de Kustan, a quien ella había
conocido varias veces antes.
Si era así, eso significaría sólo una cosa. Los ojos de
Herietta se volvieron hacia el caballero con el que estaba peleando el
Caballero Negro. El caballero de armadura plateada que estaba recibiendo el
ataque del Caballero Negro no era otro que Bernard.
Athena: No
puedo con este estrés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario